Signification de "узяха" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE УЗЯХА EN UKRAINIEN

узяха  [uzyakha]

QUE SIGNIFIE УЗЯХА EN UKRAINIEN

définition de узяха dans le dictionnaire ukrainien

uyazha même Celui qui prend. Lorsque le toit, puis la reprise. Nome No. 10650.

узяха ж. Та, которая беретъ. Коли даха, то і взяха. Ном. № 10650.

TRADUCTION DE УЗЯХА

Découvrez la traduction de узяха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de узяха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «узяха» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: uzyaha
• Traducteur Français - espagnol: uzyaha
• Traducteur Français - anglais: uzyaha
• Traducteur Français - hindi: uzyaha
• Traducteur Français - arabe: uzyaha
• Traducteur Français - russe: узяха
• Traducteur Français - portugais: uzyaha
• Traducteur Français - bengali: uzyaha
• Traducteur Français - français: uzyaha
• Traducteur Français - malaisien: uzyaha
• Traducteur Français - allemand: uzyaha
• Traducteur Français - japonais: uzyaha
• Traducteur Français - coréen: uzyaha
• Traducteur Français - javanais: uzyaha
• Traducteur Français - vietnamien: uzyaha
• Traducteur Français - tamoul: uzyaha
• Traducteur Français - marathi: uzyaha
• Traducteur Français - turc: uzyaha
• Traducteur Français - italien: uzyaha
• Traducteur Français - polonais: uzyaha
• ukrainien: узяха
• Traducteur Français - roumain: uzyaha
• Traducteur Français - grec: uzyaha
• Traducteur Français - afrikaans: uzyaha
• Traducteur Français - suédois: uzyaha
• Traducteur Français - norvégien: uzyaha

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УЗЯХА»

Découvrez l'usage de узяха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec узяха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 26

Узяха - той, хто бирёть. ДЛ. Хто будить даха, то и будить взяха. Л. Взяхь - эть каторый бирёть. Будиш дахь, будиш и взяхь. М. Узяха - гавор'ъть: яна любить толькь узять, узяха какая. НК.Будь дахь, будь взяхь. П. ВИДЁ'ЛКА, -и, ж. и ...

Александра Федотовна Манаенкова, 1989

Пѣваннія церногорска и херцеговачка, собрана Чубромъ ...

Онъ узяха Пашинога хата, Пѣше води силна Мехмед-Пашу, За перчинъ га боса водіяше, Водіяше узъ хата нѣгова, Уто шлѣгли на ріeку малу; Ту ихъ тавна ноѣца оставила, А ясанъ ихъ данакъ прифатіо, Но іошъ виѣи Бановиѣа ...

Sima Milutinović Sarajlija, ‎Čubar [pseud]. ČOJKOVIĆ, ‎Josif Milovuk, 1833

Pěvannija Cernogorska i Hercegovačka - Том 1 - Сторінка 141

... Стoи екка по кули Туракахъ, Мехмед-Пашу жива уфатише, А велико покупише благо, Узeше имъ конѣ и хатове; " Пошъ да видишъ Вановиѣа Тура! Онъ узяха Пашинога хата, „ Пѣше води силна Мехмед-Пашу, За перчинъ га боса ...

Simeon Milutinović, ‎Josif Milovuk, 1833

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Руд- Бувшії винним, треба буть й платним. Ст. 36., Гл. 10650. Коли даха, то ( ' ) й взяха. Ст. 36. — Будеш дахарь — будеш й взяхарь. Бус. (') Будь даха, будь. Ш.— ... даха, так будеш. £. Як взяха, то й (*) оддаха. Кап., К. (*) Будь узяха, ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Pjevanija crnogorks i hercegovacka (etc.) - Сторінка 141

... по кули Туракахъ, Мехмед - Пашу жива уфатише , A велико покупише благо, Узеще имъ конъ и хатове; Іошъ да видишъ Бановића Таура! Р Онъ узяха Пашинога хата, ПЪШе води силна Мехмед-Пашу, За перчинъ га боса водїяше, ...

Simon Milutinovic, 1833

Разна дjела Iевте Поповића: Свезка прва - Сторінка 37

Тад поклисар Царски узяха Злащиом СабАЪОМ ресе'Б бедру 4. С' АЪПОМ дружбом оп се одправи С' отманскога Цариграда , Пут даржавах, к'Бх у mama Крадь помгчки смЕоно мада. '7. 8. 9, 10. 11. 12. Били знан'Б, али сри'Ба. 5.

Jевта Поповић, 1827

Pi︠e︡vanii︠a︡ cernogorska i hercegovačka: sobrana Čubrom ...

... А велико покупише благо, Узеше имъ конѣ и хатове; Іошъ да видишъ Вановиѣа Тура! Онъ узяха Пашинога хата, Пѣше води силна Мехмед-Пашу, За перчинъ га боса водіяше, Водіяше узъ хата нѣгова, Уто шлѣгли на рieку малу; ...

Čubr Čoĭkovič, ‎Sima Milutinović Sarajlija, 1833

RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...

Дава Груiо два товара блага, А Марко му иште тры товара, То зачуло дванаесъ войводахъ, А чу зъ града хиладу Латинахъ, У томe имъ пазаръ начише, И утомe конѣ міeняше; А кад." Груiо узяха Шарійна, Под высоку у Туріи кулу, ...

Sima Milutinović, 1837

Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 43

... имъ конѣ и хатове; Іошъ да видишъ Бановиѣа Тура! Онъ узяха пашинога хата, Пѣше води силна Мехмед-пашу, 4 За перчинъ га боса водіяше, Водіяшеузъ хата нѣгова, У то шлѣгли на ріeку малу; Ту ихъ тавна нohца оставила, ...

Sima Milutinović Sarajlija, 1837

Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...

IV 299 удобрити IV 295 удобрювати IV 295 узятий IV 388 узяха (діал.) IV 290 уїдливий IV 348 уклонятися IV 557 Україна IV 299 українець IV 299 умолот IV 248 уродливий IV 348 урочистий IV 347 устаткування IV 304 утирач (диал.) ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1983