QUE SIGNIFIE БЛИЩАК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «блищак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de блищак dans le dictionnaire ukrainien
Shylyak brillant et brillant. * En comparaison D'en bas [feu] ils ont roulé. Petit, petit, vert, comme des étincelles dans la nuit de Petrovske (Kotsyub., I, 1955, 302); Le flash fantomatique dans la taïga du loup et leurs yeux brillent (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 589). блищак, а́, ч. Світляк. * У порівн. З-під них [весел] скакали вогні. Дрібні, маленькі, зелені, як блищаки в петрівчані ночі (Коцюб., І, 1955, 302); Блищаками блимають в тайзі вовчі та рисячі очі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 589).
Cliquez pour
voir la définition originale de «блищак» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛИЩАК»
Découvrez l'usage de
блищак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
блищак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 57
В першій редакції цієї новели Петро Блищак пішов шукати правди на поля Іспанії і в боротьбі з фашизмом загинув смертю героя. Це було більш симптоматично і більш логічно для активної натури юнака. Оповідання закінчувалося ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 59
Bliszkoka (!) Weszilcza – с. Рускова в Марамороші (Пе Пред 308). ВідіменіБлиск пішло кілька сучасних прізвищ, як Блыскан, Блыскун, Блысканович, Блыцко, Блыцько, Блыцкан, а може, й прізвище Блищак; Пор. 1696: кр. Blisztyak– с.
3
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 378
... 5 Назва хата до Миколая до Крупського до Махия до Остафа до Мирги до Шеваука до Мирги до Блищака до Заб'єги до Линька до Скрипка до Ка4ака до Мокрини до Миколая до Яцка до Майковие до Скрипані до Гучика до Скрипа ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
4
Raid without arms: - Сторінка 295
Блищак. Відтак в гостинній хаті інж. Блищака і його доні пройшла приємна зустріч і виміна думок з отцем парохом Микитою і іншими друзями. Тема розмов — наші новоприбулі з України — Плющ, Григо- ренко і Мороз. Ця тема ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
5
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 385
Косо, криво, аби живо, — пробуючи відгянати страх, жартував рядовий Блищак, земляк старшини. Літами Ромко був не до пари Василеві. Але рідна галицька мова, а родом той був із Львівщини, єднала, як ніщо інше, двох солдатів ...
СВІТЛЯК (жук, який світиться в темряві), СВІТЛЯЧОК, БЛИЩАК. Лісова зе мля оживилася світляками, що блистіли на її темному тлу, немов краплі світла (О. Кобилянська); Метушилися летючі світлячки в пошуках здобичі (М. Трублаї- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
... 106); лєгови- ще («Шептались по своїх леговищах» — «В дорозі», 51); живчик («Певний у собі, як живчик вічности» — «Iпіегтегго», 66) кішка («зробила Гримасу ласої кітки» — «Сон», 126; Грін.: Ном.) блищак («Зелені, як блищаки у ...
8
Коні не винні: Повість, оповідання
Дрібні, маленькі, зелені, як блищаки у петрівчані ночі. Ми зумисне направляли човен на тіні, бо там ясніше горіли вогні. Здавалось, що весла вигрібали із моря скриті в ньому скарби. Вона розщібнула рукав, закасала аж до плечей і ...
Михайло Коцюбинський, 2006
9
Тіні забутих предків. Новели:
Дрібні, маленькі,зелені, як блищаки упетрівчані ночі.Мизумисне направляли човен на тіні, бо там ясніше горіли вогні. Здавалось, що весла вигрібалиізморя скриті в ньомускарби. Вона розщібнула рукав, закасалааж до плечей і ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 130
А місяць вимостив злотом дорогу до нього. Наші весла тихо плескали в морі. З-під них скакали вогні. Дрібні, маленькі, зелені, як блищаки у петрівчані ночі. Ми зумисне направляли човен на тіні, бо там ясніше горіли вогні. Здавалось ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛИЩАК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
блищак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Під Львівською облрадою триває мітинг. Депутатам принесли …
Як зазначив співорганізатор заходу, голова ГО "Альма матер" Назар Блищак, мертві кури символізуютью тушки 66 депутатів, які проголосували за ... «Гал-Info, oct 13»
На Іршавщині вшанували пам'ять гончара Михайла Галаса (ФОТО)
... директор Вільхівської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів Дмитро Блищак. Святковий настрій присутнім створили шкільний ансамбль «Розмарія» ... «Закарпаття online, déc 11»
На закарпатській Міжгірщині пройшли місцеві огляди-конкурси …
На високому виконавському рівні прозвучали сольні номери у виконанні Ніни Блищак, Ельвіри Плитан, Марії Чічур та інших. Учасники художньої ... «Закарпаття online, mars 11»
Вуличні бої
Честь «колишніх» відстоюватимуть екс-депутати міськради підприємець Остап Блищак (КУН) і директор ПТУ №57 Олег Саврук («Україна Соборна»). «Щоденний Львів, oct 10»
Списки "мажоритарників" до Львівської міськради (оновлено 12.10)
БЛИЩАК НАЗАР БОГДАНОВИЧ - 1981 року народження, вища освіта, проживає у Львові, викладач Львівського Національного медичного університету, ... «Вголос, oct 10»
