définition de блищик dans le dictionnaire ukrainien
brille, a, h, la même chose qu'un paillette. Sur les fenêtres à motifs tremblent les étoiles brillantes (Stelmakh, On. Land, 1949, 421); La lumière du soleil brillait dans la forêt avec des ducats dorés (Tulub, Ludolov, I, 1957, 41). блищик, а, ч. Те саме, що бли́скітка. На узорчастих вікнах тремтять блищики зірок (Стельмах, На.. землі, 1949, 421); Сонячні блищики розсипалися в лісі золотими дукатами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 41).
Cliquez pour
voir la définition originale de «блищик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛИЩИК»
Découvrez l'usage de
блищик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
блищик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Цiною власного життя: - Сторінка 143
Перед нами лист, який прийшов у Рівненську асоціацію милосердя християн-рятівників України від рятівниці евреїв Параски Репстухи (Блищик) із села Великі Тслковичі Володимирсцького району. У листі вона розповідає про ...
Його вузькі вуста видовжилися в усмішці, в почервонілих очах заграли блискітки (О. Лупій); Коли відчинив двері, місячний блищик заграв у оці коня, що лежав на соломі (М. Стельмах); В селян у руках скрізь блищать пляшки та чарки, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 92
... to sparkle with wit; ♢ не все те золото, що ~ить прик. all that glitters is not gold. блищик див. блискітка. бліденький somewhat pale, palish, slightly pallid. блід||ий 1. pale, wan, pallid; ~а неміч мед. chlorosis, greensickness; 2. перен.
4
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 49
На узорчастих вікнах тремтять блищики зірок, і срібло квіток зсередини наливається ніжним цитриново-рожевим сяйвом. Од печі одривається Докія, і Югина раптом бачить: в очах її матері теж коливаються блищики, як дві іскорки ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 49
На узорчастих вікнах тремтять блищики зірок, і срібло квіток зсередини наливається ніжним цитриново-рожевим сяйвом. Од печі одривається Докія, і Югина раптом бачить: в очах її матері теж коливаються блищики, як дві іскорки ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 367
На узорчастих вікнах тремтять блищики зірок, і срібло квіток зсередини наливається ніжним цитриново-рожевим сяйвом. Од печі одривається Докія, і Югина раптом бачить: в очах її матері теж коливаються блищики, як дві іскорки ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 141
Ну, ну, певно, хочеш їсти,— заглянула йому в зеленкуваті блищики очей. — І я також хочу. Ось зараз пошукаємо, що нам залишила твоя господиня. Вона відпустила кошеня й заглянула то до одного, то до другого чавунця на плиті.
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 238
Сотається, звивається, схожа на химерне живе створіння, на його в'юнкій спинці спалахують поквапливі блищики, ті блищики проворно біжать по схилу горбка і, либонь, разом із водою затікають під сніг, що, пухкий, ніздрюватий, ...
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 216
Сотається, звивається, схожа на химерне живе створіння, на його в'юнкій спинці спалахують поквапливі блищики, ті блищики проворно біжать по схилу горбка і, либонь, разом із водою затікають під сніг, що, пухкий, ніздрюватий, ...
10
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 82
Ви ж не винні, товаришу командир,— заспокоював Іван. — А хто ж? Небіжчик? Наївне виправдання. В Києві з мене спитають. Іван заперечливо покрутив головою, в очах змигували зухвалі блищики: — Ми билися в повному оточенні ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛИЩИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
блищик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Киеве задержан подозреваемый во взрыве у вокзала
В результате инцидента пострадала женщина.Спикер ГУ МВД Украины в Киеве Оксана Блищик сообщила, что устроивший взрыв мужчина сейчас дает ... «РИА Новости, sept 15»
Міліція затримала організатора вибуху на київському вокзалі
Про це в ефірі одного із українських телеканалів розповіла речник ГУ МВС України у Києві Оксана Блищик, новину передає «Преса України». «Зусилля ... «Преса України, sept 15»
Адвокат покойного Ларсона: До смерти и после трагедии Сергей …
Спикер киевской милиции Оксана Блищик подтвердила корреспонденту ТСН о существовании открытого уголовного производства уже по части второй ... «Последние новости в мире, sept 15»
Адвокат покійного Ларсона: До смерті і після трагедії Сергій …
Речник київської міліції Оксана Блищик підтвердила кореспонденту ТСН про існування відкритого кримінального провадження вже за частиною другою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Вибух на вокзалі у Києві: міліція затримала підозрюваного
Як повідомила начальник прес-служби Київської міліції Оксана Блищик, міліція затримала чоловіка, якого обґрунтована підозрюють у вчинені цього ... «Телеканал новин 24, sept 15»
Раскрыто жестокое убийство монахини Флоровского женского …
Как рассказала спикер столичной милиции Оксана Блищик, заказчик (киевлянин) знал лично убитую: «Он откуда-то узнал, что у покойной хранилось $7 ... «КиевВласть, sept 15»
Задержан заказчик убийства монахини Флоровского монастыря
Как рассказала «Вестям» спикер столичной милиции Оксана Блищик, ... напоминала свалку, — отметила Блищик. К слову сказать, за последние 10 лет ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»
МВД: умышленный поджог - одна из версий причин пожара под …
В эфире радиостанции Голос Столицы пресс-секретарь ГУ МВД Украины в городе Киеве Оксана Блищик рассказала о деталях расследования пожара ... «РИА Новости Украина, sept 15»
Киев охраняют в усиленном режиме пять тысяч работников …
Пресс-секретарь ГУМВД Украины в городе Киеве Оксаны Блищик сообщила, что сегодня в Киеве будет усилена охрана общественного порядка. Более ... «РИА Новости Украина, sept 15»
Міліція допитає Тягнибока
Крім того, Блищик зазначила, що пріоритетним для міліція є встановлення організаторів акції протесту 31 серпня. Як відомо, в результаті зіткнень під ... «Українська правда, sept 15»
