Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бондарський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОНДАРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

бондарський  [bondarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОНДАРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бондарський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бондарський dans le dictionnaire ukrainien

Bondarsky, et, par exemple, Prikm. au concert; // Affecter pour le développement de tubes, boden, etc. Bondarsky instrument. бондарський, а, е. Прикм. до бо́ндар; // Признач. для вироблення діжок, бодень і т. ін. Бондарський інструмент.


Cliquez pour voir la définition originale de «бондарський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БОНДАРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БОНДАРСЬКИЙ

бондарів
бондарівна
бондаренко
бондаренчиха
бондарець
бондарик
бондарисько
бондариха
бондарище
бондарка
бондарний
бондарня
бондарство
бондарча
бондарчук
бондарь
бондарювання
бондарювати
бондарюга
бондаря

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БОНДАРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de бондарський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОНДАРСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бондарський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОНДАРСЬКИЙ

Découvrez la traduction de бондарський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бондарський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бондарський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

库珀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonelero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cooper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бондарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanoeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপানির্মাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonnelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cooper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Böttcher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クーパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cooper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ đóng thùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कूपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarapçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bednarz
50 millions de locuteurs

ukrainien

бондарський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρελοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cooper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cooper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cooper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бондарський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОНДАРСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бондарський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бондарський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОНДАРСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de бондарський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бондарський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Про бондарів часто знаходимо згадки в таких селах біля Старої Солі і Старого Самбора: Кобло (Там само. Спр. 553, арк. 385), Тисовиця (Там само. Спр. 557, арк. 18зв.), Галівка (Там само. Спр. 517, арк. 700), Нан- чулка (Там само.
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Бондарство як галузь деревообробки було широко розвинене головним чином в лісових і лісостепових районах України. Бондарський посуд виготовлявся здебільшого із заздалегідь висушеної деревини дуба, ясена, берези, сосни, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
3
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
В умові бондарських цехів з власниками пивоварень по виготовленню бочок для пива був такий пункт: коли б з бочки з пивом при її транспортуванні спав обруч і вилилось пиво, цех оплачує збитки 4в. Тому бочки, які були необхідні ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
4
Narysy istoriï vyrobnychoï kulʹtury i torhivli v Ukraïni: ... - Сторінка 76
півбочках"20 в окремих джерелах мались на увазі бондарі. Вони заздалегідь отримували замовлення на потрібну кількість бочок. Так, у XVIII ст. в печеніжинській солеварні два бондарі були зобов'язані виготовляти по 300 бочок ...
Bohdan Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2000
5
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 69
З усього ремества, що стосується до обробляння дерева, найбільше поширене і найстаріше є бондарство. ... як і саме слово бондар — боднар, що походить од слова бодня, що означає в українській та польській мові кадушку, яка ...
Khvedir Vovk, 1995
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 112
25) Знайдіть слово, у якому пропущеном'який знак: А в'яз..кий; Б пот..мяніти; В куз..ня; Г бондар..ський; Д колодяз..ний. 26) Знайдіть слово з буквосполученням -ньц-: А соломин..ці; Б зупин..ці; В сльозин..ці; Г торбин..ці; Д нен..ці.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
струг бондарський з двома дерев'яними держаками, та й повернувся до роботи. Він, в котрий уже раз, перестругував глину, раніш розмочену й збиту дерев'яною довбешкою, щоб роздрібнити грудки, потім розмочував і довго місив, ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 63
З полонин молоко і молочні продукти гуцули перевозили на конях у так званих «бербеницях» бондарської роботи. Вербени ці виготовляли з товстих, дещо випуклих («калюхатих») смерекових, рідше букових клепок («дог»), на які ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
9
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 44
«Бербениці» розповсюджені на Гуцульщині. Це високі (до 80 см) вузькі бочечки бондарської роботи, виготовлені з ялини, рідше — з бука. Бойки і лемки зберігали овечу бринзу в «гелетках», виконаних довбаним чи бондарним ...
T. O. Hontar, 1979
10
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 272
Т. А. Галькевич БОНДАРСТВО - вид деревообробного промис- лу; виготовлення посуду I на- чиння (бочок, джок, барил, цеб- Р1В, бодень тощо), що призна- чаються для збер1гання, транс- портування та вим1рювання р|- дин або ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОНДАРСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бондарський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 вересня. Пам'ятні дати
Ремісники становили основну частину населення, вони об'єднувались у цехи: кравецький, різницький, пекарський, кушнірський, бондарський, ... «Укрінформ, sept 15»
2
У перший день осені на ICTV стартують чотири нових …
У ролях: Сергій Калантай, Євген Бондарський, Артем Позняк, Лі Берлінська, Ірина Авдєєнко, Заза Чантурія, Володимир Ращук. У вечірньому показі о ... «Telecriticism, août 15»
3
Серіал «Відділ 44» виробництва Pro TV та ICTV стартує в ефірі 1 …
У «Відділі 44» знімаються Сергій Калантай, Ірина Авдеєнко, Євген Бондарський, Артем Позняк, Заза Чантурія, Володимир Ращук та Лі Берлінська. «Telecriticism, juil 15»
4
У луцькому «політесі» ректором обрали депутата із «Нового …
Отож, цього разу о 15.00 після закінчення голосування голова головної виборчої комісії Олександр Бондарський уже не виганяв журналістів, ... «інтернет-портал "Четверта влада", juin 15»
5
На виборах ректора ЛНТУ журналістам перешкоджали у роботі
заявив голова головної виборчої комісії ЛНТУ Олександр Бондарський. Водночас, посадовець зазначає, що явка виборців досить висока. Так, у Луцьку ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juin 15»
6
В одному з найбільших вишів Волині тривають вибори ректора
Як розповів голова виборчої комісії Олександр Бондарський, голосування проходить на чотирьох дільницях. Головна і найбільша з них - виборча ... «інтернет-портал "Четверта влада", juin 15»
7
Економічна історія міста Броди в XVII – XVIII століттях
Наприклад, якщо в 1731 р. ковальський цех нараховував 28, кушнірський – 19, бондарський – 17, ткацький – 8 оподаткованих майстрів, то шевський мав ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»
8
Викладачів у Луцьку привітали, а студентам дали стипендії
Проректор з науково-педагогічної роботи Луцького національного технічного університету Олександр Бондарський наголосив на важливості праці ... «Волинські Новини, oct 14»
9
Куди звернутися людині, яка зазнала насильства в сім'ї?
Бондарський, 7-а, тел.: 432-68-22, 432-68-41, з 9.00-15.00). Отримання внаслідок насильства в сім'ї тілесних ушкоджень є підставою для порушення ... «Гурт, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бондарський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bondarskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur