Téléchargez l'application
educalingo
брехач

Signification de "брехач" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БРЕХАЧ EN UKRAINIEN

[brekhach]


QUE SIGNIFIE БРЕХАЧ EN UKRAINIEN

Déception

Tromperie, mensonge - délibérée ou involontaire trompeuse, une déclaration qui n'est pas vraie. Il est évident que toute déclaration qui ne correspond pas à la réalité doit être considérée comme un mensonge. Mais avec un argument important: le chanteur est bien conscient de ce qu'est réellement la réalité, mais il la déforme intentionnellement pour tromper l'interlocuteur. En fait, un mensonge peut être appelé demi-vérités lorsque l'orateur sait beaucoup, mais ne révèle que la partie du connu, ce qui lui est avantageux ou du moins sûr, et pas si agréable et commode simplement des silences, comme s'ils ne le sont pas du tout. Autrement dit, dissimuler la vérité est aussi une tromperie.

définition de брехач dans le dictionnaire ukrainien

le menteur, et, h., négligé. Identique à un menteur. Brehach - comme un derrick: tout est piquant (Ukr .. fri .., 1955, 189).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БРЕХАЧ

бріхач · випихач · вислухач · волохач · дмухач · лихач · нюхач · пархач · пропихач · прохач · підбрехач · підслухач · радіослухач · розсохач · слухач · снохач · трембухач · ухач · штовхач

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БРЕХАЧ

брех · брехіт · бреха · брехака · брехало · брехання · брехати · брехачка · брехенька · брехливість · брехливий · брехливо · брехля · брехнути · брехня · брехтя · брехун · брехунівка · брехунець · брехунка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БРЕХАЧ

автонавантажувач · автотягач · авіаобприскувач · асфальтоукладач · ач · бабець-головач · багач · банькач · басмач · бач · безбач · бетонозмішувач · бетонопідіймач · бетоноукладач · благач · блукач · бовтач · богошукач · бомботримач · більмач

Synonymes et antonymes de брехач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРЕХАЧ»

брехач ·

Traducteur en ligne avec la traduction de брехач à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БРЕХАЧ

Découvrez la traduction de брехач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de брехач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «брехач» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

brehach
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brehach
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brehach
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brehach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brehach
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Брехач
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brehach
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

brehach
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brehach
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pembohong
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

brehach
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

brehach
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

brehach
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brehach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brehach
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brehach
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brehach
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brehach
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brehach
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brehach
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

брехач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brehach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brehach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brehach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brehach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brehach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de брехач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРЕХАЧ»

Tendances de recherche principales et usages générales de брехач
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «брехач».

Exemples d'utilisation du mot брехач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРЕХАЧ»

Découvrez l'usage de брехач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec брехач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 340
рехач до міста і купив для тих псів трійла. Приносить трійло, кинув панові за паркан, пси з'їли і всі дванадцятеро потруїлися. Брехач з Побрехачем перелізли в двір, зв'язали всіх псів докупи і перевісили шестеро на один бік, ...
I. V. Khlanta, 1989
2
Mudryī opovidach - Сторінка 45
подумав слуга й запросив тд- брехача до пана. Коли пан почув про кукурудзу, В1дразу дав брехачеВ1 двадцять п'ять золотих. 1дуть брехач з тдбрехачем даль Зайшов брехач до другого пана, побачив у двор1 го- лубів 1 почав їх ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1969
3
Украинские сказки и легенды - Сторінка 306
ли брехач и подбрехач. Идет брехач через какое-то село. Встречает его пан и спрашивает: — Ты откуда, мужик? Он отвечает: — Я из такого-то села Если ты из этого села, то расскажи, что ваш пан делает, как хлеб уродился у ...
Григории Петников, 1971
4
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Брех! — звуконасл. собачого гавкания (праслово); звщси: брехати, брехання, брехач, брехлйвий. Вільде: Мой бре, ти здурів (на раптовий удар) II. 266. Брехати, ст. сл. брехати — гавкати, ст. сл. брехаше — гавкгг пса, ст. сл. брехъ ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
5
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 155
65. СВАТАЧ1. Один молодий парубок задумав женитися на другому сел1. Узяв В1Н сватач1в 1 П1шли сватати дівчину. ПрийшЛИ ВОНИ ДО Т01 ХЭТИ, IX ЗуСтр1В баТЬКО Д1ВЧИНИ. А з тих сватач1в один був Брехач, ...
Mykola Zinchuk, 2009
6
Mati︠a︡sh, korolʹ Rusinuv - Сторінка 70
Брехач и пудбрехач Было се у тоты часы, коли у Будапешту королём быв наш чоловпс МатУй, авадь Матяш. Тогды у еднум селУ жив честный чоловж. А сын му быв первый брехач на вшитку околицю. Так знав брехати, же нико ся ...
Иґорь Керча, ‎Ištvan Udvari, 2001
7
Dido-vsevido: - Сторінка 198
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 42
Ó4Í, to lie shamelessly; || to tell idle (false) stories. брехач (-ча) ... орехи!, to catch in the act of lying; точйти брехню, to tell lies, to ply a lie; завдавати брехню, to accuse one of lying. брехун (-на) т = брехач; ^ець (-нця) m Dim.; rogue, cheat.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 149
Савел Брехач — нюх і на цей раз його не підвів — Ждав уЖе на березі. Принюхувавсь до свіЖини, колупався у діЖ- ках, пробував ікру — морщився, спльовував під ноги. — Перепаскудили добро на кал! — Не погудиш — не купиш?
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
10
Marketing, management and production in educational and ...
Данная проблема рассматривается в работах современных исследователей, таких как Е.А.Лаврухина, Н.Н. Агафонова, Р.А. Брехач, Д.Н. Жадаев, М.В. Захарченко, Г.Н Швецова и др. Социальный заказ в образовании – это ...
Wadim Strielkowski, ‎Inna ?ábelková, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРЕХАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme брехач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шокін брехач. Под ГПУ состоялся митинг борцов с коррупцией
В Киеве под здание Генпрокуратуры активисты провели митинг с требованием заменить скандальных кандидатов в комиссии по избранию ... «Новое Время, sept 15»
2
Мешканці протестують проти призначення скандального війта …
Прилащиться підлиза хоч до кого –солодкії слова приманюють –насправді, дурниця світова. Брехач брехню як бачте чеше, а інший ще й перебреше . «Вголос, févr 15»
3
Автобус, що мав виїхати з Мукачева на Майдан, "замінували …
Ледида такий же брехач, як і його патрон-зек! Горянка 2013-12-11 / 21:24:33. Вони б уже придумали. щось цікавіше. закарпатець 2013-12-11 / 20:30:58 «Закарпаття online, déc 13»
4
Науковці знають, скільки разів на тиждень треба займатися сексом
Мішку тоді ти брехач. До Мішка з Кльочків. 23.01.2013 12:58. Тоді ти монстр... Мішко з Кльочків. 23.01.2013 12:23. Якщо я займаюся сім раз вночі, ... «Мукачево.нет, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Брехач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/brekhach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR