Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "буржуй" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БУРЖУЙ EN UKRAINIEN

буржуй  [burzhuy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БУРЖУЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «буржуй» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
буржуй

La bourgeoisie

Буржуазія

La bourgeoisie est une classe sociale ou une classe sociale; partie de la société, les propriétaires des moyens de production. Selon la taille de l'entreprise ou du capital, le propriétaire ou directement engagé dans une activité entrepreneuriale, la bourgeoisie en sciences sociales est traditionnellement divisée en petits, moyens et grands: ▪ la petite bourgeoisie - entrepreneurs qui utilisent leur propre force de travail ou un petit nombre de travailleurs salariés c'est ▪ la bourgeoisie moyenne - les propriétaires de petites entreprises, de grands représentants ... Буржуазі́я  — соціальна верства або суспільний клас; частина суспільства, власники засобів виробництва. Відповідно до розміру підприємства або капіталу, саме власник чи безпосередньо зайняті підприємницькою діяльністю, буржуазію в суспільствознавстві традиційно поділяють на дрібну, середню та велику: ▪ дрібна буржуазія — підприємці, котрі використовують власну робочу силу, або невелику кількість найманих робітників, як то членів своєї сім'ї; ▪ середня буржуазія — володарі дрібних підприємств, крупні представники...

définition de буржуй dans le dictionnaire ukrainien

bourgeois, je, h., p. La même chose que bourgeois. - Tsar .. pas plus - déposé. Et maintenant la file d'attente bourgeoise s'est approchée. Aux propriétaires et aux propriétaires d'usine (Golovko, II, 1957, 496); * En comparaison [Dudar:] Vous, mon frère, dites simplement: vous vivez dans un jardin comme un bourgeois (Miko., I, 1957, 71). буржуй, я, ч., розм. Те саме, що буржуа́. — Царя.. уже нема — скинули. А тепер і до буржуїв черга підійшла. До поміщиків та фабрикантів (Головко, II, 1957, 496); * У порівн. [Дудар:] Ти, браток, просто кажи: живете в городі, як буржуї (Мик., І, 1957, 71).

Cliquez pour voir la définition originale de «буржуй» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУРЖУЙ

буревій
буревісний
буревісник
буреки
бурелом
буремний
бурець
буржуа
буржуазія
буржуазний
буржуйка
буржуйський
бури
бурий
бурильний
бурильник
бурильниця
буритель
бурити
буритися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУРЖУЙ

адтуй
буй
валуй
вуй
збуй
нейминуй
пожалуй
розруй
сабантуй
темзуй
томбуй
туй
холуй

Synonymes et antonymes de буржуй dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРЖУЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de буржуй à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БУРЖУЙ

Découvrez la traduction de буржуй dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de буржуй dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «буржуй» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

布尔乔亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burgués
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bourgeois
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूंजीपति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرجوازية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буржуй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burguês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bourgeois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borjuasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bourgeois
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルジョワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중산 계급의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bourgeois
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ cở tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலாளித்துவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुर्जुआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burjuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borghese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burżuazyjny
50 millions de locuteurs

ukrainien

буржуй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bourgeois
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bourgeois
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bourgeois
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bourgeois
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bourgeois
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de буржуй

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУРЖУЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «буржуй» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot буржуй en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРЖУЙ»

Découvrez l'usage de буржуй dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec буржуй et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Буржуй
Слову «буржуй» я решительно не придаю значения, свойственного слову буржуа или «бюргер»; если же я и заимствую это слово из какой-то повести Тургенева[1] для определения того нелепого явления, о котором говорю, ...
Глеб Успенский, 2013
2
День рождения Буржуя - Том 2 - Сторінка 244
Эй, ты чего это? А, Олежка? Ты что — пьяный? — уже орал в трубку обеспокоенный Буржуй. — Вскрытие покажет, что очень сильно... Коваленко, и это было четко слышно в трубке, облегченно перевел дыхание. — А мы его ждем!
Юрий Рогоза, 2001
3
Война все спишет. Воспоминания офицера-связиста 31 армии. ...
У нас есть буржуй, у него большой дом, и русским офицерам будет постель. Он оглядывается по сторонам и показывает пальцем на соседний дом. Дом действительно подходящий. — У буржуя лучше, — убеждает меня капитан ...
Леонид Рабичев, 2015
4
Проклятие чужого золота
КОЛЕНИ И, сразу ПЕРЕВЕРНУВШИСЬ на ЖИВОТ, ПОПОЛЗ ЧЕРЕЗ ДОРОГУ В ЗЭРОСЛИ. — Значит, просишь подключить парней Баклана, — сказал Эдуард. — Лады. А сколько он получит? — Не обижу, — ответил Буржуй. — Это ...
Борис Бабкин, 2013
5
Гражданская война в России
Вот как-то раз стали разбирать,Нагавкин и говорит: «А что, посредник торговли– буржуй?»– «Конечно,– отвечают– буржуй!» и: «Ну,акак же итот,что два яблокаи коробку спичек напупеносит, тоже буржуй?»– «Посредник,значит ...
Сергей Кара-Мурза, 2014
6
Как написать сценарий успешного сериала
Он проходит мимо трех подростков, которые как раз соскребают шубу с давешнего буржуя. ПОДРОСТОК-1 Буржуй, зачем тебе летом шуба? ПОДРОСТОК-2 К стенке можно и без шубы встать. БУРЖУЙ Что вы делаете? Это ведь ...
Александр Молчанов, 2015
7
Райский уголок для смерти
Мы с женой почти не пьем, — словно оправдываясь, сказал Буржуй. — Бары нас не интересуют. К тому же на яхте нам подали замечательный обед. Можно мы войдем? — Да, конечно! Марина посторонилась. Итак, план Максима ...
Наталья Андреева, 2015
8
Толстый – спаситель французской короны
Глава. |\/. Буржуй! «Грибы — шампиньон ». Тонкий зевнул и свернулся в уютном пассажирском кресле. Когда ж прилетим-то? Самолет должен сесть в Париже, а до Луары группа будет добираться автобусом. Ленка мечтала ...
Мария Некрасова, 2015
9
Приключения Пальмы. Книга первая. Зелёный забор - Сторінка 15
ÁÓÐÆÓÉ. ÑÍÎÂÀ. ÎÁÚßÑÍßÅÒ. Коты никогда ничего не забывают. И никому ничего не прощают. Но они в этом не виноваты. Когда ты сам по себе – тебе просто больше ничего не остаётся. Буржуй как-то пожаловался, что ему не ...
Татьяна Соломатина, 2014
10
Царство Антихриста - Сторінка 24
Не рыцарь Готики, не художник Ренессанса, не гуманист Реформации, не гражданин Революции, не «святой мещанин», создавший Европу, «землю святых чудес», а мещанин окаянный, окаянный «буржуй», почти такой же дикий ...
Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1922

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУРЖУЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme буржуй est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ужгороде буржуй нагло потребовал у людей за их же двор 5 …
В Ужгороде жители многоэтажек на улицах Легоцкого, Бестужева и Богомольца пытаются спасти придомовые территории от скандального и наглого ... «Ужгород - Окно в Европу, sept 15»
2
Видео и фотофакты. На перфомансе барнаульских коммунистов …
На перфомансе барнаульских коммунистов буржуй раздавал ... Главным персонажем перфоманса стал буржуй, пытавшийся объяснить народу, зачем ... «ИД Алтапресс, août 15»
3
«Буржуй» растоптал санкционные продукты и раздал …
Коммунисты сегодня организовали политический перфоманс в Барнауле. КПРФ снова обратили внимание горожан на повысившиеся тарифы, ... «ПолитСибРу, août 15»
4
Ресторан «Буржуй» в Гомеле закрыли на 10 дней
Третьим стало наличие на кухне «Буржуя» продуктов с истекшим сроком годности — мясных полуфабрикатов, сыров, хлебобулочных изделий. «Гомельская Правда, juil 15»
5
Приходит буржуй
4 марта руководитель Управления Федеральной налоговой службы России по Новосибирской области Алексей Легостаев сообщил, что число ... «НГС.НОВОСТИ, mars 15»
6
«Буржуй» Николаев докатался до больницы
Пару программ назад Максим торжественно «передал» Машу в надежные руки актера, звезды сериала «День рождения Буржуя» Валерия Николаева. «Комсомольская правда, oct 14»
7
«Буржуй» Валерий Николаев женился на наследнице цирковой …
49-летний актер Валерий Николаев, который приобрел широкую популярность благодаря главной роли в сериале «День рождения Буржуя», ... «Starslife.ru, oct 14»
8
Знаменитый российский "буржуй" женился во второй раз
Российский актер Валерий Николаев женился на воздушной гимнастке Эльмире Земсковой. Радостное событие в жизни артистов произошло еще в ... «МедиаНяня, oct 14»
9
'Буржуй' Валерий Николаев заменил в шоу 'Ледниковый период …
Несколько недель назад шоу "Ледниковый период" покинул телеведущий Максим Шарафутдинов. Из-за неудачного падения участник шоу сломал ... «GIGAmir, oct 14»
10
Новгородцы дают своим детям редкие имена: Буржуй, Ратибор …
За 8 месяцев 2014 года в Новгородской области родилось 4696 детей. Об этом со ссылкой на данные комитета ЗАГС и ООДМС Новгородской области ... «Новгород.ру, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Буржуй [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/burzhuy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur