Signification de "чезнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЧЕЗНУТИ EN UKRAINIEN

чезнути  [cheznuty]

QUE SIGNIFIE ЧЕЗНУТИ EN UKRAINIEN

définition de чезнути dans le dictionnaire ukrainien

sortez, eh bien, ours, petit, La même chose à descendre. Le chevalier blanc saute dans sa vigne .., donc, tout est sec (Kotsyub., I, 1955, 265); Nous nous sommes assis sur le bateau éteint .., regardé comme les flammes bleues tremblaient et les coniques, entre les charbons, il y avait des jointures d'or épineux et hachés (L. Ukr., I, 1951, 293).

чезнути, ну, нош, недок., розм. Те саме, що щеза́ти. Біла сучка скаче в його виноградник.., потому все чезне (Коцюб., I, 1955, 265); Сиділи ми при згаслому багатті.., дивилися, як вогники блакитні тремтіли і конали, як між вуглям вилися прудко золоті гадючки і чезли (Л. Укр., І, 1951, 293).

TRADUCTION DE ЧЕЗНУТИ

Découvrez la traduction de чезнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de чезнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чезнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: cheznuty
• Traducteur Français - espagnol: cheznuty
• Traducteur Français - anglais: cheznuty
• Traducteur Français - hindi: cheznuty
• Traducteur Français - arabe: cheznuty
• Traducteur Français - russe: чезнуты
• Traducteur Français - portugais: cheznuty
• Traducteur Français - bengali: cheznuty
• Traducteur Français - français: cheznuty
• Traducteur Français - malaisien: cheznuty
• Traducteur Français - allemand: cheznuty
• Traducteur Français - japonais: cheznuty
• Traducteur Français - coréen: cheznuty
• Traducteur Français - javanais: cheznuty
• Traducteur Français - vietnamien: cheznuty
• Traducteur Français - tamoul: cheznuty
• Traducteur Français - marathi: cheznuty
• Traducteur Français - turc: cheznuty
• Traducteur Français - italien: cheznuty
• Traducteur Français - polonais: cheznuty
• ukrainien: чезнути
• Traducteur Français - roumain: cheznuty
• Traducteur Français - grec: cheznuty
• Traducteur Français - afrikaans: cheznuty
• Traducteur Français - suédois: cheznuty
• Traducteur Français - norvégien: cheznuty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕЗНУТИ»

Découvrez l'usage de чезнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чезнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Česko-srbský slovník - Сторінка 674

А ШоиНо з1опа1 дуго }е боловао, био бо- лестан; згйсе з!йпё зизкет йрен. ерце ]е болесно од чежн>е; л. па сННрки бити болестан од грипа; ро почёт ашё екейр. чезнути за новим аутомобилом; 5. зе ШиЛ- кет боловати од стомака, ...

Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001

Istorijska semantika glagola udaranja u srpskom jeziku: ...

„страсно желети" (Славонща, XVIII в., ЮА21Х)68 хлейш}еши 1трГ. „хлещети" (од XVIII в., Каван>ин, ПавиЬ, Пе- шталиЬ, ЮА211) хлещеши \тр{. „агёеп1ег сиреге, чезнути" (Марулип, ГундулиЬ, ХекторовиЬ, К.1А211) хлейаши 1трГ.

Jacha Vlajić-Popović, ‎Jasna Vlajić-Popović, 2002

Бачка Вила: Свезак за првый год 1841 - Сторінка 233

Милость ме Божія потомцима обдарила ни е, да бы тако ныи" ради за чимъ веhимъ чезнути морао! Жертвуемъ дакле, и жертвоватѣу — ако не више, а оно заиста толико, колико Се праведно одъ мене И3ИскИВаТИ МОв. ... же.

Petar Ioannović, 1841

Istoria slaveno-serbskago naroda: ¬a) O sostojaniju Serbov ...

... o Georgiju (II) Brankoviču, despotu serbskom, daže do našego vremena Milovan Vidaković. овай народъ, онъ веhе удовольствіе себя у томъ налази, достойнуму быти награжденія, а за таково не чезнути му. Со"тымъ Кіе заповѣдити, ...

Milovan Vidaković, 1837

Letopis matice srpske - Томи 109 – 112 - Сторінка 12

Србске наеелбине по Франкйи морале cy ce данле непрестано знати и осе'оати kan Србльи, тужити однако sa naryónuom'ß отачбиномъ, увдиоати йошъ више надъ еудбиномъ заоетавше браЪе у ньой, н чезнути увенъ за ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1865

Serbskij narodnyj List - Сторінка 120

... съ коимъ е толико добра, толико користи народнѣ скопчано, чезнути: — свакимъ магновеніемъ изгледа прерадосный часъ у комеѣе благодѣяніе Боваша животъ новъ добити „ а съ тимъ се и память великогъ овогъ Благодѣтеля ...

Theodor Pavlovic, 1843

Djevica iz Marienburga ... (Das Mädchen von Marienburg. ...

За достоинствомъ чезнути и тітлъ высокій тражити, а не задоволявати сечестнымъ гражданиномъ зватисе, чудо воистину, да су готово на славно ово име веѣь и заборавили. Царь: Управо истину говоришь! са свимъ, аки бы изъ ...

Frarz Kratter, 1836

Istoria slaveno - serbskago naroda iz raznyh auktora po ...

Milovan Vidaković. овай народъ, онъ веhе удовольствіе себи у томъ налази, достойнуму быти награжденія, а за таково не чезнути му. Со тымъ ѣе заповѣдити, да имъ се даде добаръ обѣдъ и віна задовольно, пакъ запыта нѣкe ту ...

Milovan Vidaković, 1833

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 122

Серб. чезнути, сильно желать. Ся. Кро. irchеГатцti, вывихнуть, сдвинуть съ мѣста; б. Церк. исчезнути, Далм. izichеfauti, мгновенно потеряться изъ глазъ, сдѣлаться невидимымъ ; въ Церк. исчезати, изчезнути за пстребляться, ...

Fedor Šimkevič, 1842

Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ... - Сторінка vii

обаявао ме е у детиньству моему, и чиніо ме е чезнути жельомъ за знати коя е и каква е то красноречива Богиня! Захарія Орфелина име неhе мeѣуродомъ нашимъ заборавитисе. Преизрядный мужъ Вуяновски, много е. добра съ ...

Dositej Obradović, 1834