Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "депонент" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕПОНЕНТ EN UKRAINIEN

депонент  [deponent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕПОНЕНТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «депонент» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Déposant

Депонент

Déposant - le propriétaire des titres, copropriétaires de titres, le notaire, le dépôt est effectué aux titres auxquels les titres compte est ouvert institution de dépôt en vertu du contrat de services de compte titres et institution de dépôt qui ouvre un compte de titres sur la base de l'ordre du chef de cette institution de dépôt. La Banque nationale d'Ukraine peut être un déposant dans les cas prévus par la présente loi. LOI DE L'UKRAINE - A propos du système de dépôt de l'Ukraine - la Rada Suprême de l'Ukraine; Loi du 06.07.2012 № 5178 ... Депоне́нт — власник цінних паперів, співвласники цінних паперів, нотаріус, на депозит якого внесено цінні папери, яким рахунок у цінних паперах відкривається депозитарною установою на підставі відповідного договору про обслуговування рахунка в цінних паперах, а також депозитарна установа, яка відкриває собі рахунок у цінних паперах на підставі наказу керівника цієї депозитарної установи. Національний банк України може бути депонентом у випадках, передбачених цим Законом. ЗАКОН УКРАЇНИ - Про депозитарну систему України - Верховна Рада України; Закон від 06.07.2012 № 5178...

définition de депонент dans le dictionnaire ukrainien

Déposant, et, partie 1. La même chose que le déposant.2. La personne à payer par l'institution ou la société d'un certain montant n'est pas payée en temps voulu. депонент, а, ч.

1. Те саме, що депози́тор.

2. Особа, якій має бути виплачена установою або підприємством певна сума, не сплачена в належний строк.

Cliquez pour voir la définition originale de «депонент» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕПОНЕНТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕПОНЕНТ

департамент
департаментський
депеша
депо
деповець
депозит
депозитка
депозитний
депозитор
депонентський
депонування
депонувати
депонуватися
депорт
депортація
депортувати
депресійний
депресія
депресивний
депресивно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕПОНЕНТ

абонемент
абсент
абсорбент
агент
адсорбент
азбоцемент
акомпанемент
акцент
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент
асистент
асортимент
атрамент
брезент
брузумент
вмент
вщент
віце-президент

Synonymes et antonymes de депонент dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕПОНЕНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de депонент à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕПОНЕНТ

Découvrez la traduction de депонент dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de депонент dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «депонент» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

委托保管人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bailor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमानत देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bailor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депонент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depositante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি শর্তাধীনে মাল গচ্ছিত দেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjamin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bailor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄託者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위탁자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bailor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gởi hàng hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்படைப்போன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teminât veren kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bailor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bailor
50 millions de locuteurs

ukrainien

депонент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bailor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bailor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaargewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LÅNARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bailor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de депонент

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕПОНЕНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «депонент» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot депонент en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕПОНЕНТ»

Découvrez l'usage de депонент dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec депонент et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Bulgarian Law Dictionary:
7148 deponent witness; one who gives information on oath or affirmation, respecting some fact known to him, before a judicial tribunal; one who makes a deposition . see bliss v schuman, 47 me. 24 ... депонент станем свидетели; един, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Особенности национальных спекуляций, или Как играть на ...
Попечитель счета — депонент может передать полномочия по распоряжению ценными бумагами и осуществлению прав по ценным бумагам, которые хранятся и (или) права на которые учитываются в депозитарии, другому лицу ...
Иван Закарян, ‎Андрей Паранич, 2014
3
Техника банкового дела: пособие при изучении банковых и ...
Доступ к ящику огражден тяжелою броневою дверцею с двумя замками. Один из этих замков отпирается ключем, находящимся въ банке, а другой ключем, находящимся у депонента. Чтобы депонентам удобно было разбираться в ...
Александр В. Зеньковский, 1928
4
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
По договору счета эскроу банк (эскроу-агент) открывает специальный счет эскроу для учета и блокирования денежных средств, полученных им от владельца счета (депонента) в целях их передачи другому лицу (бенефициару) ...
Коллектив авторов, 2015
5
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
По договору счета эскроу банк (эскроу-агент) открывает специальный счет эскроу для учета и блокирования денежных средств, полученных им от владельца счета (депонента) в целях их передачи другому лицу (бенефициару) ...
Т. Дегтярева, 2015
6
Современные финансовые рынки. Монография для магистрантов, ...
Если депонент ранеене имел счетовдепов депозитарии, то на него заполняется анкета физического или юридического лица. Форма анкеты разрабатывается депозитарием самостоятельно. Образец подписи физического лица ...
Под ред. Иванова В.В., 2014
7
Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...
860 ГК зачисление на счет эскроу иных денежных средств депонента, помимо депонируемой суммы, указанной в договоре условного депонирования денежных средств, не допускается. А. М. Эрделевский Статья 860.8.
Под ред. Степанова С.А., 2015
8
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
депонент. ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) ə ɒ ŋ з: (ə) ŋ ɒŋ (r) (не)относящийся к ∼у (ir)relevant; вводить чтолибо не отно- сящееся к∼у to travel out of the record; в самом ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Государственный нотариат: Сборник нормативных актов
Выдача из депозита денежных сумм или ценных бумаг производится по заявлению, подаваемому депонентом. На заявлении делается отметка об установлении личности депонента и указывается наименование документа, его ...
Михаил Павлович Вышинский, ‎Р. И Виноградова, 1989
10
Ч. 1. Удивительная сила осознанного намерения: - Сторінка 75
Его цель — вибрационное будущее, которое мы любовно называем вашим вибрационным депонентом. Этот депонент сохраняется специально для вас. Никто другой не имеет туда доступа, никто не может лишить вас того, что ...
Эстер Хикс, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕПОНЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme депонент est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Что такое эскроу программного обеспечения, и нужно ли оно в …
В договоре счета эскроу участвуют три стороны: депонент (владелец счета), бенефициар (получатель денежных средств со счета эскроу) и ... «PC Week/RE, oct 15»
2
Железная схватка
... обеспечение общество предложило наложить на депонент средств в сумме 300 млн рублей по договору банковского вклада в ОАО «Банк Москвы». «Коммерсантъ Волга. Самара, sept 15»
3
Ликвидация: Нацбанк объяснил, что будет с деньгами вкладчиков …
Любой депонент (за исключением лиц, аффилированных банку) имеет неограниченный доступ к своим депозитам и может их отозвать в любой момент ... «NewsMaker, août 15»
4
Что делать, если работник не явился за заработной платой в …
Деньги, которые он не получил, организация положила на депонент. Что может грозить предприятию за невыплату заработной платы сотруднику? «БАШИНФОРМ, août 15»
5
Нацбанк Молдовы: Граждане могут снять депозиты с …
Депонент в таком случае не получает процентов, потому что, будучи стороной контракта, не выполнил его условий (не дождался истечения срока ... «Комсомольская правда, août 15»
6
Канду: Если три банка ликвидируют, вкладчики полностью …
Если государство пойдет по пути капитализации Banca de Economii (ВЕМ), Banca Sociala и Unibank, необходимо убедиться, что ни один депонент не ... «Noi.md - Новости Молдова, mai 15»
7
Новые виды банковских счетов открыли бизнесу …
... денежных средств, полученных им от владельца счета (депонента) в целях их передачи другому лицу (бенефициару) при возникновении оснований, ... «газета "Экономика и жизнь", févr 15»
8
Хапшење због проневере у Комерцијалној банци
"Подразумева се да ниједан депонент банке неће трпети штету због поступака банкарског службеника", истичу у Комерцијалној банци и поручују да се ... «Радио Телевизија Србије, févr 15»
9
Лариса Руденко: «FinComBank ориентирован на установление …
В случае, если договор будет расторгнут через шесть месяцев действия вклада, депоненту выплатят половину суммы рассчитанных процентов, а в ... «Комсомольская Правда в Молдове, sept 14»
10
Коме је и зашто био потребан Рузвелтов „Њу дил“ и зашто …
Када је депонент желео назад своје злато, донео би признаницу и злато би му билу враћено. Платио би само услугу чувања. Frenklin Ruzvelt Коме је и ... «Фонд стратешке културе, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Депонент [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/deponent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur