Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "департамент" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕПАРТАМЕНТ EN UKRAINIEN

департамент  [departament] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕПАРТАМЕНТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «департамент» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Département

Департамент

Département - dans certains pays c'est le nom du département du ministère. Ou l'unité administrative-territoriale de la France et d'autres pays. En 1917, l'Empire russe avait un département dans un certain nombre d'institutions, parfois un organe directeur indépendant. Департа́мент   — в деяких країнах це є назва відомства міністерства. Або адміністративно-територіальна одиниця Франції та деяких інших країн. До 1917 року у Російській імперії відділ у ряді установ, іноді самостійний орган управління.

définition de департамент dans le dictionnaire ukrainien

Département, à, Partie 1. Dans la Russie tsariste et certains pays bourgeois modernes - un département au sein d'une institution suprême de l'Etat ou d'un certain organe de gouvernance indépendant. Il [M. I. Zuyev] a enseigné dans les gymnases et a été spécialiste du Département de l'éducation publique (Journalistes éminents, 1954, 81); Long erré le mémo de Mitchourine dans le bureau du ministère de l'Agriculture (Dovzh., I 1958, 425). Le nom du ministère des Affaires étrangères aux États-Unis et dans d'autres pays. Dans la matinée du 19 janvier 1959, A.I. Mikoyan rendit visite au Département d'État américain (États-Unis, 21.1.1959, 4) .3. Une unité administrative en France. Le pays a été divisé en 83, à peu près égale en superficie, départements qui ont reçu le nom des rivières et des montagnes locales (New East, 1956, 62). департамент, у, ч.

1. У царській Росії і деяких сучасних буржуазних країнах — відділ у складі вищої державної установи або певний самостійний орган управління. Він [М. І. Зуєв] викладав у гімназіях, служив чиновником особливих доручень у департаменті народної освіти (Видатні вітч. географи.., 1954, 81); Довго блукала доповідна записка Мічуріна по канцелярії департаменту землеробства (Довж., І 1958, 425).

2. Назва міністерства закордонних справ у США і деяких інших країнах. Вранці 19 січня [1959 р.] А. І. Мікоян відвідав Державний департамент США (Рад. Укр., 21.1 1959, 4).

3. Адміністративно-територіальна одиниця у Франції. Країну поділили на 83, приблизно рівних щодо площі, департаменти, які дістали назву від місцевих річок і гір (Нова іст., 1956, 62).

Cliquez pour voir la définition originale de «департамент» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕПАРТАМЕНТ


фундамент
array(fundament)
хундамент
array(khundament)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕПАРТАМЕНТ

деонтологія
департаментський
депеша
депо
деповець
депозит
депозитка
депозитний
депозитор
депонент
депонентський
депонування
депонувати
депонуватися
депорт
депортація
депортувати
депресійний
депресія
депресивний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕПАРТАМЕНТ

антаблемент
аргумент
асортимент
брузумент
вмент
дивертисмент
диямент
документ
експеримент
елемент
залізоцемент
комплемент
комплімент
лемент
лямент
мент
момент
монумент
мікроелемент
інструмент

Synonymes et antonymes de департамент dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕПАРТАМЕНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de департамент à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕПАРТАМЕНТ

Découvrez la traduction de департамент dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de департамент dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «департамент» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

部门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

departamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

department
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

департамент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

departamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

département
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abteilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

departemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipartimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dział
50 millions de locuteurs

ukrainien

департамент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

departement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avdeling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de департамент

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕПАРТАМЕНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «департамент» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot департамент en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕПАРТАМЕНТ»

Découvrez l'usage de департамент dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec департамент et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Департамент переселения
Наверное, потому, что каждый день думала об этом, ожидала, когда это, наконец, случится, и меня вызовут в Департамент. Чтобы там вручить полис на переселение. — Давай обойдемся без истерик, — попросил я. — Ты был там ...
Андрей Егоров, 2013
2
Департамент «Х». Прощальная молитва
В настоящее время я представляю новую силовую структуру, называемую условно Департамент «Х». Вы о ней пока ничего не слышали. Об этой структуре знает очень мало людей, и хорошо, если будет знать как можно меньше.
Сергей Самаров, 2015
3
Департамент «Х». Кибер-террор
Условное наименование – Департамент «Х». Яявляюсь его руководителем и подбираю людей.К сожалению, пока лично –наш департамент еще не располагает большими людскими ресурсами,и потому оперативный состав ...
Сергей Самаров, 2015
4
Журналь Департамента народнаго просвѣщеніиа - Сторінка 220
Руссиа. Департамент народнаго просвѣщеніиа. ніемъ и прудолюбіемъ заслужаmъ они, чшобъ она имъ доспавила выгодное вспупленіе въ общеспво. Для досшиженія цѣли сей, распредѣляепъ имъ рабошы и выдая за оныя изъ ...
Руссиа. Департамент народнаго просвѣщеніиа, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕПАРТАМЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme департамент est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Минкомсвязи может появиться новый департамент
Ковнир возглавлял департамент развития отрасли информационных технологий Минкомсвязи. Департамент развития отрасли информационных ... «Ведомости, sept 15»
2
Дмитро Романюк, який поцілив яйцем в Януковича, очолив …
Департамент євроінтерграції та розвитку туризму Івано-Франківської облдержадміністрації очолив відомий прикарпатський громадський діяч Дмитро ... «ZAXID.net, août 15»
3
Департамент культуры не будет погашать долги «Гоголь-центра»
По информации столичного департамента культуры, театр является убыточным и ответственность за все решения, связанные с финансами, лежит на ... «Известия, août 15»
4
Департамент трех "К"
В структуре Минэкономики все-таки будет создан отдельный департамент, который займется делами Крыма, сообщило вчера министерство. Решение ... «Коммерсантъ, août 15»
5
Департамент инспектирования банков НБУ возглавила Татьяна …
Департамент инспектирования банков Национального банка Украины с 11 августа возглавила Татьяна Лебединец, которая до назначения в НБУ ... «Цензор.Нет, août 15»
6
Департамент патрульної служби МВС тимчасово очолив …
На сайті Президента України з`явилася інформація, що Олександр Фацевич став начальником департаменту патрульної служби Міністрества ... «День, août 15»
7
В Киеве состоялась презентация главного управления полиции …
В департаменте трудоустройства можно будет получить консультации по поводу поступления на службу в патрульную полицию. Департамент ... «ЛІГА.net, juil 15»
8
Николаевцам посоветовали обратиться в Департамент ЖКХ для …
Заседание в мэрии по вопросу установки счетчиков Жители Николаева могут обратиться в Департамент ЖКХ городского совета для того, чтобы в их ... «Преступности.Нет, juin 15»
9
Екс-керівник «Платинум Банку» очолила департамент
Департамент банківського нагляду Національного банку України очолила Катерина Рожкова, яка з 2013 року обіймала посаду заступника голови ... «ZAXID.net, juin 15»
10
Департамент ЖКГ провів псевдотендер на більш як 6 мільйонів …
У ході моніторингу державних закупівель Громадська організація «МЕЖА» виявила порушення під час проведення державної закупівлі Департаментом ... «ВолиньPost, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Департамент [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/departament>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur