Signification de "деркач" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕРКАЧ EN UKRAINIEN

деркач  [derkach]

QUE SIGNIFIE ДЕРКАЧ EN UKRAINIEN

Derkach

Деркач

▪ Derkach - Outil de bruit populaire ▪ Derkach - oiseau figurant sur la liste rouge de l'UE. ▪ Derkach Andriy Leonidovych - entrepreneur ukrainien et homme politique. ▪ Derkach Boris Andreyevich - critique et critique littéraire ukrainien, lauréat du prix Shevchenko. ▪ Derkach Boris Yuriyovych - un joueur de football soviétique et ukrainien, défenseur. ▪ Derkach Vitaly Pavlovich - Cybernétique ukrainienne. ▪ Derkach Vyacheslav Vasilievich - biathlète ukrainien, maître des sports, membre de l'équipe nationale de l'Ukraine. ▪ Derkach Vasyl Stepanovich - microbiologiste soviétique ukrainien, membre correspondant de l'Académie des sciences médicales de l'URSS.

▪ Деркач — народний шумовий інструмент ▪ Деркач — птах, занесений до червоного списку ЄС. ▪ Деркач Андрій Леонідович  — український підприємець і політик. ▪ Деркач Борис Андрійович  — український літературознавець і критик, лауреат Шевченківської премії. ▪ Деркач Борис Юрійович  — радянський і український футболіст, захисник. ▪ Деркач Віталій Павлович — український кібернетик. ▪ Деркач В'ячеслав Васильович  — український біатлоніст, майстер спорту, член національної збірної команди України. ▪ Деркач Василь Степанович  — український радянський мікробіолог, член-кореспондент АМН СРСР.

définition de деркач dans le dictionnaire ukrainien

une cigogne, a, H. Un petit oiseau migrateur avec une plume brun jaunâtre, qui est marquée par un cri caractéristique grinçant. Elle ne chante pas un rossignol, Seul un coq, Un printemps est déjà passé pour sa bien-aimée, C'est une pitié de moi (D. Chaika, Th., 1960, 347); L'herbe haute s'accrocha aux pattes, aux griffures du derrick, aux grenouilles frottées, mais Sawa Petrovich ne remarqua rien (Donch., VI, 1957, 175); * En comparaison Brehach - en tant que derrick: tout est une chose à faire (adresse d'Ukr., 1955, 189) .DERKACH2, a, p.1. Balai effacé Merry rit mystère qui se trouve avec un gâteau cuit au four - Comme neuf - balai qu'il a appelé, Comment prystariye - Râle des genêts (Ch, Select, 1957, 317..); Il ... a secoué longuement le vieux sweat-shirt long et long, même pour son genou, ses bottes et est allé à la maison (Epik, Tv, 1958, 395); * En comparaison La magnifique crinière est venue à un stand, Comme un derrick est devenu une queue (Voskres., Pepper!, 1957, 62) .2. ours A propos de quelque chose de proche, déchiré. "Il est déjà nécessaire", a déclaré le porte-parole, "de composer une robe spéciale pour elle, où irait-elle avec un tel storkman!" (Svidn., Luboratskii, 1955, 73); Du sol de pergélisol, il y avait les mauvaises herbes sales et sordides de l'année dernière (Lee, My Letters, 1945, 183).

деркач, а́, ч. Невеликий перелітний птах з жовтувато-бурим оперенням, який відзначається характерним скрипучим криком. Не співає соловейко, Лиш деркач дере, Вмерла вже весна кохана, Жаль мене бере (Дн. Чайка, Тв., 1960, 347); Висока трава чіплялася за ноги, скрипів деркач, кумкали жаби, але Сава Петрович нічого цього не помічав (Донч., VI, 1957, 175); *У порівн. Брехач — як деркач: усе дерчить (Укр.. присл.., 1955, 189).

TRADUCTION DE ДЕРКАЧ

Découvrez la traduction de деркач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de деркач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «деркач» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 秧鸡
• Traducteur Français - espagnol: guión de codornices
• Traducteur Français - anglais: corncrake
• Traducteur Français - hindi: corncrake
• Traducteur Français - arabe: الصفرد طائر بسورية
• Traducteur Français - russe: коростель
• Traducteur Français - portugais: codornizão
• Traducteur Français - bengali: পাখিবিশেষ
• Traducteur Français - français: râle de genêts
• Traducteur Français - malaisien: corncrake
• Traducteur Français - allemand: Wachtelkönig
• Traducteur Français - japonais: ウズラクイナ
• Traducteur Français - coréen: 흰 눈썹 뜸부기
• Traducteur Français - javanais: corncrake
• Traducteur Français - vietnamien: corncrake
• Traducteur Français - tamoul: corncrake
• Traducteur Français - marathi: corncrake
• Traducteur Français - turc: Bıldırcın kılavuzu
• Traducteur Français - italien: corncrake
• Traducteur Français - polonais: derkacz
• ukrainien: деркач
• Traducteur Français - roumain: cristei de câmp
• Traducteur Français - grec: ορτυγομάνας
• Traducteur Français - afrikaans: spriet
• Traducteur Français - suédois: kornknarren
• Traducteur Français - norvégien: corncrake

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРКАЧ»

Découvrez l'usage de деркач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec деркач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

КВЕСТ

Виртуальный мир под названием «КВЕСТ» – революционная разработка лучших специалистов в области медицины и психотерапии, которая ...

Сергей Деркач, 2014

Приключения богатыря Никиты Алексича. Сотоварищи

Перед вами новый роман известного мастера фантастической литературы Сергея Деркача, в котором фантастический сюжет служит ...

Сергей Деркач, 2014

Возвращение в истокам

Техногенная цивилизация планеты Сатан, так называемые Лучезарные, начала необъявленную войну против цивилизации нашей планеты, ...

Сергей Деркач, 2014

Трое из ларца и Змей Калиныч в придачу

Казалось бы, что может быть проще и скучнее, чем наводить порядок в архиве? Именно так и думали курсанты Школы межмирового контроля ...

Сергей Деркач, 2015

Книга века:

Эта книга не историческая монография. Авторы не пытались представить полную реалистическую картину случившегося в ХХ веке. Книга ...

Ольга Абрамовна Деркач, ‎Владислав Владимирович Быков, 2000

Акмеология: Учебное пособие: - Сторінка 233

49. Деркач А. А., Зазыкин В. Г., Синягип Ю. В. Мониторинг личност- но-профессионального развития в системе подготовки и переподготовки государственных служащих. — М.: РАГС, 1999. 50. Деркач А. А., Степанов С. Ю., Семенов ...

Дерках, А.А., 2003

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 234

... Евгения Сергеевна SH/30023 Деркач Анатолий Игнатьевич ME/1915, ME/1915, ME/1915 Деркач Антонина Петровна BR/1935 Деркач Василий Федорович BR/1935, ME/1907 Деркач Геннадий Кириллович BR/1936 Деркач Георгий ...

Kirill Chashchin, 2014

Хроники трех миров: Приключения богатыря Никиты Алексича ...

Перед вами новый роман известного мастера фантастической литературы Сергея Деркача, в котором фантастический сюжет служит ...

Сергей Деркач, 2014

Marii︠a︡ Derkach, 1896-1972: bibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 57

С. 439: Про співпрацю М. Деркач та її чоловіка П. Деркача з журналом "Нові шляхи". 1971 231. Історія української літератури. Т. 7: Література періоду завершення будівництва соціалізму та Великої Вітчизняної війни (1933-1945).

Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 1999

Самореализация--основание акмеологического развития: ...

Издание содержит: развитие человека и акмеологическое развитие в структуре онтогенеза; потребность в самореализации как условие ...

Анатолий Алексеевич Деркач, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРКАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme деркач est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сергей ЩЕРБИНА: Претендент на «наследство Еремеева» в …

В этой связи еще интереснее, что Деркач - давний партнер братьев Крючковых. ... P.S. При этом, согласно "евангелию от Левочкина", Деркач и Сивкович ... «http://glavpost.com/, août 15»

Хто прощався з Єремеєвим: Довгий, Папієв, Деркач та інші екс …

Фото 1. На похорон Єремеєва прибули ряд скандальновідомих політиків. Справа наліво: Андрій Деркач, Володимир Литвин, Сергій Мартиняк, Лесь ... «Новини від ТСН, août 15»

Кто прощался с Еремеевым: Довгий, Папиев, Деркач и другие экс …

Фото 1. На похороны Еремеева прибыли ряд скандально политиков. Справа налево: Андрей Деркач, Владимир Литвин, Сергей Мартыняк, Лесь Довгий ... «Последние новости в мире, août 15»

Оксана Деркач вважає, що Полтавська міська рада пасивна

В ефірі "Громадського TV" секретар Полтавської міськради Оксана Деркач дала відповідь на різні актуальні питання, які стосуються життєдіяльності ... «Depo.Полтава, juil 15»

В Днепропетровске военкомы открыли "охоту" на конструкторов …

Об этом Корреспондент.net рассказал сотрудник завода, глава независимого профсоюза Евгений Деркач. Сотрудники военкомата вручают повестки ... «Корреспондент.net, juil 15»

Обогатилась и вышла сухой из воды: финансовые «приключения …

Анна Деркач Анна Деркач стала начальником Управления образования ... Дважды я уже писал об Анне Деркач. В первый раз она попала в поле моего ... «Преступности.Нет, juil 15»

Андрей Деркач призвал разобраться с коммунальными …

Об этом заявил заместитель главы фракции «Воля народа», народный депутат Украины Андрей Деркач во время обсуждения правительственного ... «Версии.сом, mai 15»

Александр ДЕРКАЧ: Уровень подготовки врачей в стране …

Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на содержание авторских блогов и не несет ответственности за их содержание. Мнение ... «http://glavpost.com/, mai 15»

Александр ДЕРКАЧ: В Нацбанке новая программа по работе с …

Это рубрика БЛОГИ: Редакция сайта никак не влияет на содержание авторских блогов и не несет ответственности за их содержание. Мнение ... «http://glavpost.com/, mai 15»

Глава Апелляционного суда Днепропетровской обл. требовала …

Глава Апелляционного суда Днепропетровской области Наталья Деркач угрожала своим подчиненным, принимавшим судебные решения, идущие в ... «РБК Украина, avril 15»