Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "десантник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕСАНТНИК EN UKRAINIEN

десантник  [desantnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕСАНТНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «десантник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
десантник

Parachutiste

Десантник

Le parachutiste est un militaire effectuant un atterrissage en vol avec des systèmes de parachute, des déclencheurs ou autres, et conduit généralement à des hostilités actives dans l'arrière de l'ennemi. Dans les forces armées, les États font partie des troupes aéroportées, des troupes de haut niveau, des forces d'opérations spéciales, des Marines et d'autres types de troupes. Armé de petites armes légères, d'équipement de communication, de surveillance, d'explosifs, d'équipement de protection individuelle. Dans la conduite des hostilités peuvent fonctionner de plusieurs heures à plusieurs jours de manière autonome. Деса́нтник  — військовослужбовець, що здійснює десантування повітрям за допомогою парашутних систем, спускових пристроїв або іншим способом, та веде, як правило, активні бойові дії в тилу противника. У Збройних силах держав належить до складу повітряно-десантних військ, високомобільних військ, сил спеціальних операцій, морської піхоти та інших родів військ. Озброєнні легкою стрілецькою зброєю, засобами зв'язку, спостереження, вибуховими речовинами, засобами індивідуального захисту. При веденні бойових дій можуть діяти від декількох годин до кількох діб автономно.

définition de десантник dans le dictionnaire ukrainien

parachutiste, a., combattant du groupe aéroporté, débarquement. Parmi les parachutistes étaient les premiers blessés (Yu Yanov., II, 1958, 389); // Soldat de l'armée des troupes de débarquement. Trois cents camarades se tenaient côte à côte dans le hall, trois cents tankers, tireurs, parachutistes (Dovzh., I, 1958, 333). десантник, а, ч. Боєць десантної групи, учасник десанту. Серед десантників з’явилися перші поранені (Ю. Янов., II, 1958, 389); // Військовослужбовець десантних військ. Триста товаришів стояли тут у залі пліч-о-пліч, триста танкістів, артилеристів, десантників (Довж., І, 1958, 333).

Cliquez pour voir la définition originale de «десантник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕСАНТНИК


цементник
array(tsementnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕСАНТНИК

десант
десантний
десбіч
десбічний
десерт
десертний
десна
десний
десниця
деспот
деспотія
деспотизм
деспотичний
деспотично
деспотка
деспоцтво
деструктивний
деструктивно
деструкція
десть

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕСАНТНИК

безхатник
бенкетник
берестник
бешкетник
болотник
бортник
босятник
буркітник
буфетник
білокопитник
валютник
вартник
ватник
ведмежатник
верстатник
вертолітник
викатник
висотник
відкатник
відкотник

Synonymes et antonymes de десантник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕСАНТНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de десантник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕСАНТНИК

Découvrez la traduction de десантник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de десантник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «десантник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

伞兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paracaidista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paratrooper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैराट्रूपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десантник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldado pára-quedista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parachutiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

payung terjun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fallschirmjäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空挺部隊員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙하산 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penerjun payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy dù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரசூட் வீரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paratrooper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraşütçü asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadochroniarz
50 millions de locuteurs

ukrainien

десантник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parașutist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλεξιπτωτιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valskermvlerkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paratrooper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fallskjermjeger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de десантник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕСАНТНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «десантник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot десантник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕСАНТНИК»

Découvrez l'usage de десантник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec десантник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Последний десантник
Неожиданно за поворотом возникла странная фигура. Рослый молодой человек в форме воздушно-десантных войск призывно голосовал. Несомненно, десантник был пьян: резкие движения, не по-уставному расстегнутое хэбэ, ...
Сергей Зверев, 2015
2
Мир фантастики 2014. День Десантника (сборник)
Дюжий десантник звероватого вида отхлебнул из кофейной чашечки, поморщился и толкнул локтем соседа. – Не нравятся мне психари, – сказал он и кивнул на потягивающего апельсиновый сок Севера. – Носы шибко дерут.
Александр Шакилов, ‎Вадим Филоненко, ‎Антон Тудаков, 2015
3
Воздушно-десантные войска - Сторінка 456
ИЗ ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ДЕСАНТНИКА Десантники начинают бой, когда другие рода войск считают этот бой проигранным. Если у десантника не хватает сил победить, то всегда хватит, чтобы не покориться. Человеку для жизни ...
А. Г. Шпак, 2003
4
Боевая подготовка ВДВ. Универсальный солдат
Алексей Ардашев. – зоны наблюдения; – ориентиры (нумеруются по направлению осмотра местности); – поляневидимости. Разведчик-десантник Затем десантник-наблюдатель начинает последовательно изучать местность при ...
Алексей Ардашев, 2015
5
КИЧЛАГ
ВОВКА-ДЕСАНТНИК. Вовка – веселый мальчишка, Дерзкий сильный, упрямый, В себе был уверен слишком, Шел гордо, смело ипрямо. Жил по своей программе, Рядился в грязную робу, Помогал сестрам и маме, Нормально ...
Иван Гусаров, 2014
6
Литовская тюрьма: дневник политзаключенного - Сторінка 126
Когда мы узнали, что десантники уже внутри здания, мы вышли в коридор. Вскоре в коридоре показался десантник и велел всем выйти из кабинетов, кто еще в них находился... Десантник собрал нас в углу четвертого этажа, ...
Валерий Васильевич Иванов, 1996
7
Десантники Великой Отечественной. К 80-летию ВДВ
Десантник из 4-го батальона кричит в воздухе, ногами болтает, кувыркается. На земле все замерли. Шмякнулся — снег смерчем! Мы на машине — к нему. И глазам не верим: из сугроба встает парашютист! Отделался переломом ...
Михаил Толкач, 2014
8
В бой уходили десантники: - Сторінка 170
Все шло по плану. Десантник- «часовой», как и намечалось, зашагал по мосту. — Вер ист да? Герхард, дас ист ду?*— донеслось до группы Терещенко. Десантник вместо ответа резанул фашиста короткой очередью из автомата.
Иван Иванович Громов, ‎Владимир Никифорович Пигунов, 1989
9
Омерта десантника
–Не надо иронии, Сафронов, – отозвался Лорд. Сейчас онисам понимал,что офицер-десантник прав. –Ну абез иронииговорю коротко.Поотдельности охотиться на Шубина иУткина бессмысленно. Они должныгде-то вместе ...
Сергей Алтынов, 2015
10
Врач парашютно-десантного полка (г.Рязань, 1956–1962 годы)
Михаил Кириллов. (известный терапевт в годы войны) сделал мне замечание за ненужные и неуместные на конференции подробности в ущерб необходимым сведениям. Так что рассказывать о больных следует невезде и ...
Михаил Кириллов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕСАНТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme десантник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Николаевщине десантник оказал экстренную медпомощь …
В селе Садовое Снигиревского района демобилизованный десантник Павел Горгуль оказал первую медицинскую помощь супружеской паре ... «Преступности.Нет, sept 15»
2
Фото со страницы Влада Соделя в Facebook
Пока я ехал, часть ребят разошлись, нас осталось трое", - пояснил десантник 95-й отдельной аэромобильной бригады Виталий Шевченко. «Новое Время, sept 15»
3
Десантник из Пскова рассказал жене, что на Донбассе творится …
Жена десантника из Пскова рассказала журналистам, что из их города на Донбасс отправили воевать около тысячи десантников: 500 из части в ... «Joinfo.ua, août 15»
4
Украинский десантник пригрозил Яценюку разговором с глазу на …
Подполковник пожаловался, что украинским десантникам приходится «не только хоронить своих братьев, но еще и объяснять жене и другим близким ... «Lenta.ru, août 15»
5
Пьяный десантник избил роллера в центре Смоленска. ВИДЕО
Предположительно, конфликт произошел из-за того, что мужчина оскорбил спутницу десантника, который после словесной перепалки одним ударом ... «РЕН ТВ, août 15»
6
«Защищать нашу землю – это не просто высокие слова …
Николаевский десантник из поселка Березнеговатое 25-летний Григорий Корольчук рассказал о своем пребывании в зоне Антитеррористической ... «Преступности.Нет, avril 15»
7
Воин-десантник 25-й бригады: «Мы могли "вальнуть" Гиркина …
Первая — в самом городе, а вторая «застряла» в поселке Красноторка и на многие часы «обосновалась» там. Десантники, зажатые со всех сторон ... «Левый берег, avril 15»
8
Очередной пленный российский десантник
Родился 3 апреля 1993 года, родной город - Абакан / Знаменка, Красноярский край. На видео он называет Красноярск - это как раз самый крупных ... «Обозреватель, mars 15»
9
Минский договор - это капитуляция, нужно идти вперед …
Минские договоренности - это договор о капитуляции Украины, считает десантник с позывным "Тайфун", который сейчас защищает страну в городе ... «Последние новости в мире, févr 15»
10
Мінський договір — це капітуляція, треба йти вперед …
Мінські домовленості — це договір про капітуляцію України, вважає десантник з позивним "Тайфун", який наразі боронить країну у місті Щастя. «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Десантник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/desantnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur