Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fallschirmjäger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALLSCHIRMJÄGER EN ALLEMAND

Fallschirmjäger  [Fạllschirmjäger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALLSCHIRMJÄGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fallschirmjäger est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALLSCHIRMJÄGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fallschirmjäger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fallschirmjäger

parachutiste

Fallschirmjäger

Les chasseurs de parachutistes font partie des groupes aériens dont la principale tâche est, après avoir arrêté la lutte contre l'infanterie. Les atterrissages aéroportés peuvent être effectués au moyen de cavaliers en parachute ou d'hélicoptères, et seules les unités qualifiées et dotées d'un parachute dans la zone de déploiement sont désignées comme des chasseurs de parachutistes. Dans de nombreuses armées, y compris dans la Bundeswehr, le groupe d'escadrons de parachutisme forme un groupe de troupes dans l'infanterie de la sous-armée de Heer. D'autres troupes aériennes telles que les nageurs de combat, les coureurs de longue distance et d'autres unités spéciales ont également une formation en parachute. Ceux-ci, cependant, n'appartiennent pas aux parachutistes et ne conduisent pas à une lutte d'infanterie. Fallschirmjäger sind Teil der Luftlandetruppen, deren originäre Hauptaufgabe nach erfolgtem Absetzen der infanteristische Kampf ist. Die Luftlandung kann mittels Fallschirmsprung oder Hubschraubern durchgeführt werden, wobei nur solche Einheiten als Fallschirmjäger bezeichnet werden, die dazu qualifiziert und ausgerüstet sind, mit einem Fallschirm im Einsatzraum abgesetzt zu werden. In vielen Armeen – so auch in der Bundeswehr – bildet die Fallschirmjägertruppe eine eigene Truppengattung innerhalb der Infanterie der Teilstreitkraft Heer. Eine Fallschirmsprungausbildung haben auch andere luftbewegliche Truppen wie Kampfschwimmer, Fernspäher und andere Spezialeinheiten. Diese gehören jedoch nicht zu den Fallschirmjägern und führen auch keinen infanteristischen Kampf.

définition de Fallschirmjäger dans le dictionnaire allemand

Soldat des parachutistes en parachutisme spécialement entraînés pour la force de combat aéroportée. Soldat des parachutistes en parachutisme spécialement formés pour l'atterrissage sur le solGrammatikPluraletantum. Soldat der Fallschirmjäger im Fallschirmspringen besonders für die Luftlandung ausgebildete Kampftruppe. Soldat der Fallschirmjäger im Fallschirmspringen besonders für die Luftlandung ausgebildete KampftruppeGrammatikPluraletantum.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fallschirmjäger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALLSCHIRMJÄGER


Abfangjäger
Ạbfangjäger [ˈapfaŋjɛːɡɐ]
Allwetterjäger
Allwẹtterjäger
Alpenjäger
Ạlpenjäger
Autogrammjäger
Autogrạmmjäger [a͜utoˈɡramjɛːɡɐ]
Düsenjäger
Dü̲senjäger
Feldjäger
Fẹldjäger
Frauenjäger
Fra̲u̲enjäger
Gebirgsjäger
Gebịrgsjäger
Glücksjäger
Glụ̈cksjäger
Großwildjäger
Gro̲ßwildjäger
Kammerjäger
Kạmmerjäger
Kopfgeldjäger
Kọpfgeldjäger
Kopfjäger
Kọpfjäger [ˈkɔp͜fjɛːɡɐ]
Korbjäger
Kọrbjäger
Landjäger
Lạndjäger
Panzerjäger
Pạnzerjäger
Schnäppchenjäger
Schnạ̈ppchenjäger
Schürzenjäger
Schụ̈rzenjäger
Sklavenjäger
Skla̲venjäger
Torjäger
To̲rjäger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALLSCHIRMJÄGER

Fallreep
Fallrohr
Fallrückzieher
falls
Fallschirm
Fallschirmabsprung
Fallschirmabwurf
Fallschirmjägerin
Fallschirmjägertruppe
Fallschirmseide
Fallschirmsport
Fallschirmspringen
Fallschirmspringer
Fallschirmspringerin
Fallschirmtruppe
Fallstart
Fallstrick
Fallstudie
Fallstufe
Fallsucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALLSCHIRMJÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Gämsenjäger
Gämsjäger
Hoffnungsträger
Jäger
Leibjäger
Mitgiftjäger
Pelztierjäger
Postenjäger
Preisträger
Profitjäger
Robbenjäger
Sonntagsjäger
Speckjäger
Säger
Träger
Weitenjäger
Werbeträger
Ämterjäger

Synonymes et antonymes de Fallschirmjäger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALLSCHIRMJÄGER»

Fallschirmjäger fallschirmjäger standorte wehrmacht lebach seedorf voraussetzungen zweibrücken ausbildung bundeswehr sind Teil Luftlandetruppen deren originäre Hauptaufgabe nach erfolgtem Absetzen infanteristische Kampf Luftlandung kann mittels Fallschirmsprung oder Hubschraubern durchgeführt werden zeitsoldat fallschirmjägern deutsches heer heutige Hauptgefreite entschied sich aber für Dienst „Die Fallschirmjägerei mich sehr interessiert erzählt video greifen Juli befindest Dich hier nichtkommerziellen Plattform Interessengemeinschaft ihren magdeburg Magdeburg „Gefällt Angaben waren Homepage Impressum traditionsverband Verband ehemaliger Spezialaufklärer Fernaufklärer Angehöriger fallschirmspringenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Fallschirmjäger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALLSCHIRMJÄGER

Découvrez la traduction de Fallschirmjäger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fallschirmjäger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fallschirmjäger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伞兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paracaidista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paratrooper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैराट्रूपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десантник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldado pára-quedista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parachutiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

payung terjun
190 millions de locuteurs

allemand

Fallschirmjäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空挺隊員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙하산 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penerjun payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy dù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paratrooper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paratrooper
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraşütçü asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadochroniarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десантник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parașutist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλεξιπτωτιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valskermsoldaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fallskärmsjägare jägare~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fallskjermjeger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fallschirmjäger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALLSCHIRMJÄGER»

Le terme «Fallschirmjäger» est assez utilisé et occupe la place 29.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fallschirmjäger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fallschirmjäger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fallschirmjäger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALLSCHIRMJÄGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fallschirmjäger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fallschirmjäger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fallschirmjäger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALLSCHIRMJÄGER»

Découvrez l'usage de Fallschirmjäger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fallschirmjäger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...
Als erste Soldaten der Bundeswehr betraten sie im Januar 2002 afghanischen Boden. Sie trafen dort auf ein von Talibanherrschaft und B rgerkrieg zerst rtes Land und seine leidenden Menschen.
Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010
2
Deutsche Spezialdivisionen 1935-1945: Gebirgsjäger, ...
Tysk militærhistorie, krigshistorie, tyske hær, tysk regimentshistorie, 2.
Werner Haupt, 1995
3
Kriegsende im Wendland: Brückenkopf Lenzen
Halbzugführer: Feldwebel Emst Esser, Fallschirmjäger, kam von der Fallschirmjäger-Sammelstelle Gardelegen. Gruppenführer 1. Gruppe: LW- Unteroffizier Erich Ruppenthal, Flugzeugführer, kam von der Fallschirmjäger- Sammelstelle ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
4
Die agendaneers {german}
mehreren Raketen auf die Fallschirmjäger aus dem Norden-eine Praxis, die nicht erzeugt hatte weitere Einheit Verluste. In der dritten Situation Bericht von den Scharfschützen, hatte Erfolg, um den Einsatz von Schneepflügen des Feindes als  ...
Richard W. Custer, 2014
5
Die agendaneers -schematoria-
mehreren Raketen auf die Fallschirmjäger aus dem Norden-eine Praxis, die nicht erzeugt hatte weitere Einheit Verluste. In der dritten Situation Bericht von den Scharfschützen, hatte Erfolg, um den Einsatz von Schneepflügen des Feindes als  ...
Richard W. Custer, 2014
6
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03/2009: Reisen in ferne ...
im. fernen. Land. In. höchster. gefahr. hauen. fallschirmjäger. uns. wirklich. raus? Winfried Glass, Oberstleutnant d.R., Meckenheim „Die Bundesrepublik Deutschland hat die verfassungsrechtliche Verpflichtung, den Schutz und die Sicherheit ...
Walhalla Fachverlag, 2009
7
Atemlos: mehr als ein Reportagebuch
Schließlich stand am Ende des Überfalls der Fallschirmjäger auf Kreta ein militärischer Sieg. Lediglich die große Zahl der eigenen Toten warf einen Schatten auf Krieger-Euphorie. Oberst Henning Glawatz, ganz offensichtlich kein  ...
Alexander Goeb, 2010
8
Infanterist: Fallschirmjäger, Infanterist (Deutsches Reich), ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Konventioneller Krieg oder NS-Weltanschauungskrieg?: ...
Fallschirmjäger—Division. Kommandeur. Br.B.Nr.543/43 geh. v. 19. 3. 1943. Grundlegende Richtlinien für Aufstellung, Erziehung und Ausbildung der 2. Fall — schirmjäger—Division. Vgl. auch BA—MA, RL 33/22. 5. Fallschirmjäger— Division.
Peter Lieb, 2007
10
Gespiegelte Utopien in einem geteilten Land: zu politischen ...
»Die zunächst auf das Zentrum um die Gumnam Straße beschränkte Aktionsreichweite der Fallschirmjäger wurde nach und nach ausgeweitet, dann drangen sie beim Ausschwärmen bis in die Wohnviertel vor. Wenn sie auf junge Leute trafen ...
Hee-Young Yi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALLSCHIRMJÄGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fallschirmjäger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ziel erreicht: Fallschirmjäger streichen dritten Übungstag am Edersee
Edersee. Wer darauf gehofft hatte, am Donnerstag nochmals Fallschirmjäger beim Sprung in den Edersee beobachten zu können, wurde enttäuscht. «HNA.de, juil 16»
2
Fallschirmjäger üben Wasserlandung im Edersee - Start am Kassel ...
Edersee. Fallschirmjäger der Bundeswehr trainieren seit Dienstag Wasserlandungen im Edersee trainieren. Dadurch kann es zu erhöhtem Lärmaufkommen am ... «HNA.de, juil 16»
3
Nagold: Fallschirmjäger gehen an ihre Grenzen
Zu allem Übel regnete es stark. Auch der zweite Tag hatte es in sich. Stolz erreichten die ehemaligen Fallschirmjäger das Ziel und nahmen ihre Urkunden und ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
4
Himmel über Hohenfels wieder voller Fallschirmjäger
HOHENFELS - In Hohenfels wird wieder für den Ernstfall geübt: Noch bis zum 26. Juni steigt im Joint Multinational Training Center der lokale Ableger der ... «Nordbayern.de, juin 16»
5
Zweiter Weltkrieg: So starben die deutschen Fallschirmjäger auf Kreta
Deutsches Gegenstück zum "Soldaten James Ryan": Im Mai 1941 sprangen drei Brüder über Kreta ab, Nachkommen des Marschalls Blücher. Sie starben ... «DIE WELT, mai 16»
6
Fallschirmjäger im Zweiten Weltkrieg: Glanz und Elend einer ...
Ein Zug Fallschirmjäger sprang hinter der "Frontlinie" ab und besetzte das gegnerische Divisionskommando. Das allerdings war weniger eine klassische ... «DIE WELT, mai 16»
7
Erklärung des Vorstandes des Fallschirmjäger-Traditionsverbandes ...
Erklärung des Vorstandes des Fallschirmjäger-Traditionsverbandes Ost e. V. ... Fallschirmjäger-Verein eine enge Verbindung zur Organisierten Kriminalität . «Junge Welt, mai 16»
8
Flugzeugabsturz in Ecuador: 19 Fallschirmjäger tot
Ein Großteil der Opfer des Unfalls waren nach Regierungsangaben Fallschirmjäger des ecuadorianischen Militärs. Das Flugzeug stürzte im Dschungel, 145 ... «euronews, mars 16»
9
Großübung in Süddeutschland: Tausend Fallschirmjäger springen ab
Seltener Anblick am Himmel über Bayern: Am Truppenübungsplatz Hohenfels üben mehr als 1000 Soldaten den gefechtsmäßigen Absprung. (Foto: REUTERS). «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»
10
Verteidigung: Bundeswehr organisiert Fallschirmjäger neu
Die Bundeswehr hat ihre Fallschirmjäger neu organisiert. Bei einem Appell im rheinland-pfälzischen Zweibrücken wurde am Dienstag die im Zuge der ... «FOCUS Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fallschirmjäger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fallschirmjager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z