Téléchargez l'application
educalingo
доліковуватися

Signification de "доліковуватися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДОЛІКОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

[dolikovuvatysya]


QUE SIGNIFIE ДОЛІКОВУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de доліковуватися dans le dictionnaire ukrainien

pour prendre soin, je vous félicite. s'éloigne, petit., TELECHARGER, bonjour, s'enfuir, doc 1. Faites votre traitement jusqu'à la fin, récupérez. - Les événements chauds ont été approchés, le sanatorium a été fermé, ne pas être traité, a été démobilisé (vous, IV, 1960, 46) .2. juste un peu Le laissez-passer finir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОЛІКОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОЛІКОВУВАТИСЯ

долівка · долівлиць · долівонька · долігати · долігливість · долігливий · доліжно · долізти · доліковування · доліковувати · долікувати · долікуватися · долілиць · долініж · доліпити · доліплювати · доліський · долітати · долітце · долічерева

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОЛІКОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de доліковуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЛІКОВУВАТИСЯ»

доліковуватися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de доліковуватися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДОЛІКОВУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de доліковуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de доліковуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доліковуватися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

dolikovuvatysya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dolikovuvatysya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dolikovuvatysya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dolikovuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dolikovuvatysya
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

долечиваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dolikovuvatysya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dolikovuvatysya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dolikovuvatysya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dolikovuvatysya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dolikovuvatysya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dolikovuvatysya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dolikovuvatysya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dolikovuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dolikovuvatysya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dolikovuvatysya
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dolikovuvatysya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dolikovuvatysya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dolikovuvatysya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dolikovuvatysya
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

доліковуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dolikovuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dolikovuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dolikovuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dolikovuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dolikovuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de доліковуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОЛІКОВУВАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de доліковуватися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «доліковуватися».

Exemples d'utilisation du mot доліковуватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЛІКОВУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de доліковуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доліковуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коли ти поруч:
Якщо будевсе нормально,тозможете доліковуватися вдома. — Це добре, — усміхнулася Даринка. — Коли що треба— звертайтеся. — Дякую. Віталій Степанович, човгаючикапцями, потяг ноги до робочого кабінету. Йомувистачило ...
Світлана Талан, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... on the floor. долівка (earthen) floor, dirt floor. долікарський paramedical, first aid. доліковувати, долікувати to complete/to finish the cure (of), to finish treatment; (про рану) to heal. доліковуватися to complete one's cure/treatment. долілиць ...
Гороть Є. І., 2009
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 117
роки, коли повернулась з евакуації додому, а в1н прибув з госпіталю доліковуватися після поранення. Було це напровесні, в розгаслих чорноземах по степах стирчали скрізь німецькі танки, повгрузавши в багнюці по черево, з усього ...
Olesʹ Honchar, 1992
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 82
Коли став одужувати від першого інсульту і медики дозволили доліковуватися вдома, раптом відчув, що дружина стала іншою, ніж була раніше. Вечорами поверталася пізно, часто зникала з дому у вихідні дні. Коли ж розмовляла ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
5
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 235
Після успішного захисту у Саратові Наталія Дмитрівна повернулася доліковуватися в Алупку. Фізичне та нервове виснаження значно погіршило її стан. Жінка писала Володимиру Степановичу Іконникову: "Мене так скрутили мої ...
Євген Луняк, 2007
6
Vidvoĭovana vesna - Сторінка 131
... до своєї групи... За інженером-геологом заходить Олександр Петрович Свиридов, московський штукатур. Перед війною він захворів, лежав у Боткінській лікарні, потім поїхав доліковуватися в Кишинів і опинився у ворожому тилу.
Aleksandr Nikolaevich Saburov, 1975
7
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 31
ніби до себе буркнув цуксфірер Верба, який був поранений і приїхав у відпустку доліковуватися. Груня приємно вразив настрій людей і ніби заспокоїв навіть. Так, мов погас у ньому якийсь мотор самолюбства чи самопожертви, що ...
Vasylʹ Zozuli︠a︡k, 1973
8
Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku
З війська не пішов, відступав з армією УНР за Збруч. Повернувся в Україну під час першого Зимового походу в дивізії Юрія Тютюнника. Під Уманню повіарно захворів на тиф і в січні 1920 року повернувся доліковуватися додому.
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
9
Holhofa: dokumentalʹna istorychna rozpovidʹ - Сторінка 232
доліковуватися, а сам подався шукати чоту. Повстанці також розшукували їх, але не підозрювали, що вони живуть у тому селі, бо поряд у Білці стояв гарнізон. Не знайшовши своїх, Буркун залишився сам і вирішив мандрувати на ...
Mykola Rut︠s︡ʹkyĭ, 1996
10
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
... як бюрократи виявили в архівах «гріхи» його діда, що мали бути переходові на декілька поколінь, добавку від прізвища «ов» викреслили, нагороду уневажнили і поспішно відіслали батька додому на костурах доліковуватися.
Hryt͡sʹko Siryk, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛІКОВУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доліковуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сестра милосердя удавала чоловіка, аби зі зброєю …
Однак повернутися в свій полк Пальшиній не довелось - поранення виявилося серйозним, і з польового лазарету її перевели доліковуватися у військовий ... «Волинські Новини, août 15»
2
«Підкрадуся, пальну раз – втікаю…»
Доліковуватися вирішив у Львівському шпиталі, бо звідси – ближче до дому (чоловік – з Кам'янки-Бузької, що на Львівщині). Планує побратися з коханою. «Високий Замок, févr 15»
3
Корреспондент: Зробити ноги. В Україні гостро постала …
... і статус учасника бойових дій, – міркує Самойленко. – Тоді я вирішу, їхати йому доліковуватися за кордон або довіритися вітчизняним медикам». «Корреспондент.net, sept 14»
4
Вцілілого після зіткнення в Азовському морі українського рибалку …
Я прошу виписати чоловіка доліковуватися в Україні, але мені відмовили" ... Тепер російська сторона збирається доліковувати вцілілого рибалку в СІЗО. «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 13»
5
Рівненський обласний тубдиспансер зачиняють на дезінфекцію
Одних відпустять доліковуватися додому, а "небезпечних" переведуть до іншого відділення. Бо 26 квітня санітарні лікарі приїдуть сюди знезаражувати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 13»
6
Батьки онкохворих дітей:ліків немає
Зараз син Дмитра вийшов з коми. За словами чоловіка, дитину завантажили в реанімобіль і зараз відправляють доліковуватися назад – в Рівне. «Кажуть ... «Kyiv.Svidomo, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Доліковуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dolikovuvatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR