Signification de "штампуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШТАМПУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

штампуватися  [shtampuvatysya]

QUE SIGNIFIE ШТАМПУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de штампуватися dans le dictionnaire ukrainien

estampillé, bas, peu. et Pour être estampillé (sur le matériel.) La tôle d'acier, qu'il cuisine, doit être bien estampillée, elle va à la voiture (Rud, Homin .., 1959, 101) .2. Le laissez-passer marquer Les poutres sont matricées en acier et présentent une section en forme d'auge (Chassis Textbook .., 1960, 226); Les premières œuvres de la boutique ont été estampées dans des formes d'argile plastique semi-sèche (Materials on Ethnography .., 1956, 14).

штампуватися, у́ється, недок. і. Піддаватися штампуванню (про матеріал.). Листова сталь, яку він варить, повинна добре штампуватися, вона йде на автомашини (Рудь, Гомін.., 1959, 101).

TRADUCTION DE ШТАМПУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de штампуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de штампуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штампуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shtampuvatysya
• Traducteur Français - espagnol: shtampuvatysya
• Traducteur Français - anglais: shtampuvatysya
• Traducteur Français - hindi: shtampuvatysya
• Traducteur Français - arabe: shtampuvatysya
• Traducteur Français - russe: штамповаться
• Traducteur Français - portugais: shtampuvatysya
• Traducteur Français - bengali: shtampuvatysya
• Traducteur Français - français: shtampuvatysya
• Traducteur Français - malaisien: shtampuvatysya
• Traducteur Français - allemand: shtampuvatysya
• Traducteur Français - japonais: shtampuvatysya
• Traducteur Français - coréen: shtampuvatysya
• Traducteur Français - javanais: shtampuvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: shtampuvatysya
• Traducteur Français - tamoul: shtampuvatysya
• Traducteur Français - marathi: shtampuvatysya
• Traducteur Français - turc: shtampuvatysya
• Traducteur Français - italien: shtampuvatysya
• Traducteur Français - polonais: shtampuvatysya
• ukrainien: штампуватися
• Traducteur Français - roumain: shtampuvatysya
• Traducteur Français - grec: shtampuvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: shtampuvatysya
• Traducteur Français - suédois: shtampuvatysya
• Traducteur Français - norvégien: shtampuvatysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТАМПУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de штампуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штампуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини

Виготовляти неемальовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі. Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордена, тобто вогнуті місця медалі ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004

Українська фалеристика: З історії нагородноі спадщини : У 2 кн

Виготовляти неемальовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі. Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордена, тобто вогнуті місця медалі ...

НАН України. Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, ‎Національний експертний інститут України, 2004

Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh

Виготовляти неемальйовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі . Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордену, тобто вогнуті місця ...

Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 76

Так, на багатьох машинобудівних підприємствах Української РСР зараз більш широко, ніж раніше, здійснюється перехід від вільного кування деталей до штампування, заміна поковок виливками. Все це дає змогу зменшити ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 108

Так штампували до нього — Біди, так штампував він, так штампуватиме Дорош — його учень, якщо він має голову на плечах і силу в руках... Мав Володя і голову на плечах, і силу в руках. А ще він мав вроджене чи успадковане від ...

Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(поштова) марка [staemp] stamper штампувальний пристрій Гstaempo 1-“r] stamping 1. штемпелювання//проштемпелювання | штемпелювальний 2. штампування//виштампування/проштампування | штампувальний ['staempIml stand ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(викреслювати) efface витискання//витиснення 1. pressing (out); forcing (out) 2. (вичавлювання) squeezing out; (із тубика тощо) extrusion 3. (вологи, рідини) wringing (out) 4. (центрифугування) centrifuging 5. (штампування) diesinking 6.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 204

... ВИРІЗУВАТИ, ВИРІЗАТИ (способом різання); ВИСІКАТИ (способом січення); ВИТІСУВАТИ (способом тесання); ВИСТРУГУВАТИ (способом стругання); ВИТОЧУВАТИ (способом точіння); ШТАМПУВАТИ (способом штампування); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...

Fedir Zubanych, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 556

Штампувати треба... КЛАРА. Там уже нема місця... Вони їх заштампували знизу догори... Тут листоноша приходив... Від вас телеграму приносив... Казав, що не труси, а ціла Третьяковська галерея... Музей Західного мистецтва.

Oleh Chornohuz, 2006