QUE SIGNIFIE ДОЛИННИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «долинний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de долинний dans le dictionnaire ukrainien
vallée et, par exemple, Prikm. dans la vallée. Sur la table il y avait un fromage de mouton, un gâteau noir, et un vin jeune, de la vallée des raisins ... (Rilsky, Sad .., 1955, 126); Le district de Stryj (village Kolg, 4. VII 1954, 3) est une région montagneuse typique avec des vallées de vallée. долинний, а, е. Прикм. до доли́на. На столі з’явився сир овечий, Та темний корж, та молоде вино, З долинного добуте винограду… (Рильський, Сад.., 1955, 126); Типовим передгірним районом з долинними сіножатями.. є Стрийський район (Колг. село, 4. VII 1954, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «долинний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЛИННИЙ»
Découvrez l'usage de
долинний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
долинний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovyĭ zbirnyk: Sammlung wissenschaftlicher arbeiten der ...
Від приграничної депресії ріжниться долина тим, що вона має дійсно долинний характер, ненарушений, як на півночі, численними, безпосередно здіймаючимися з долинного дна хребтами. Одинокі вододільні хребти роблять ...
Uniwersytet Jagielloński. Ukrainsʹka studentsʹka gromada. Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, Volodymyr Kubiĭovych, 1930
2
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 222
Як видно з рис. 2, вертикальна потужність гірського вітру вночі не зазнає істотних змін. Якщо позначити середню вертикальну потужність гірського потоку в основній долині через АГ, , в побічній — АГа , а висоти узгір'їв в основній ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Чіткої, замкненої єдності, подібної долинно-українським або російським селам, гуцульське село не становить. Гуцульські садиби “розкидані по всіх горах, де тільки мож було найти сухіше місце на хату, охоронене від вітрів, від ...
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 284
Опадів менше 100 мм на рік. ДОЛИНИ ПІДВОДНІ — вузькі улоговини на материкових схилах два морів і океанів. Д. п. переважно є продовженням річкових долин суші. Однак Д. п. безпосередньо не зв'язані з річковими долинами, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Stepan Rudnyt͡s͡ʹkyĭ, 1877-1937: ... - Сторінка 98
Проаналізувавши напрямки річкових долин і їх генезис, С. Рудницький приходить до висновку, що "проломові" річкові долини у Східній морфологічній області старші за гірські хребти, які вони перетинають. Проломові долини ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(широка западина) trough - зони провідности conduction-band valley карстова - karst plain Паєрлсова — Реierls valley - стабільности (ядер) valley of stability - хвилі wave trough долинний див. долиновий долиновий valley долити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 336
На долинній і горішній терасах міста безліч житлових будинків і господарських споруд під черепицею. Вулиці вимощені кам'яними плитами. Купець повів їх на агору. Навколо головного майдану міста - статуї грецьких богів та героїв, ...
За такий лад, як у нас, долинний хлоп Бога би благословив, а гуцул, бач, не перено¬сить. ВЫ вони, ггрсыа люди, такт Швейцарщ, вгзьмпь, або кавказцг... Так уже гори впливають, роблять людей бгльше свободолюбивими, бгльше ...
9
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Хто знає, що ці матеріали необхідні саме мені, Оляні Долинній? Отець Юліан вже не посміхався, а сміявся уголос, але посвоєму, тихо, стримано: У Бога не буває випадковостей. Так мало статися, була на те Господня воля. Хто має ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Потім я вернувся, і ввійшов Долинною брамою, і вернувся. 2:16 А заступники не знали, куди я пішов та що я роблю, а юдеям, і священикам, і шляхті, і заступникам, і решті тих, що робили працю, я доти нічого не розповідав. 2:17 І ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЛИННИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
долинний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
30 запорізьких міліціонерів вирушили в зону АТО
Але зараз особовий склад підрозділу готовий виконати поставлене бойове завдання", - каже Андрій Долинний заступник начальника ГУ МВС в ... «5 канал, juil 15»
Міліція чомусь заодно з комуняками до смерті перелякалась за …
... років вважалися одним із символів нашого міста", – заявив заступник начальника міського управління МВС Андрій Долинний, якого цитує Сегодня. «Еxpress.ua, janv 15»
Запорізького Леніна обгородили, щоб запобігти спробам …
... одним із символів нашого міста», – прокоментував місцевій пресі ситуацію заступник начальника міського управління МВС Андрій Долинний. «Радіо Свобода, janv 15»
«Ангеляткову науку» визнали найкращим дитячим виданням в …
художники (Мар'яна Фляк, Максим Долинний, Валерія Юдіна, Олеся Магеровська, Ольга Шингур та ін.). Журнал всеукраїнський, виходить щомісяця. «Львівська Газета, déc 14»
На 9-му Святі читання Ангелят діти створять листівки-ангели для …
художники (Мар'яна Фляк, Максим Долинний, Валерія Юдіна, Олеся Магеровська, Ольга Шингур та ін.). Журнал всеукраїнський, виходить щомісяця. «Львівська Газета, sept 14»
Депутати-прогульники Львівської міської ради
... Віра Лясковська, Святослав Макітра, Любомир Мельничук, Володимир Михальчук, Ярослав Музичко, Ігор Ничай, Петро Новосад, Сергій По долинний, ... «Гал-Info, mars 13»
