Signification de "глибинний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГЛИБИННИЙ EN UKRAINIEN

глибинний  [hlybynnyy̆]

QUE SIGNIFIE ГЛИБИННИЙ EN UKRAINIEN

définition de глибинний dans le dictionnaire ukrainien

profond, a, e.1. Prikm à une profondeur de 2 - 5. La connaissance de la structure des couches profondes de l'étude de la Terre aide à accueillir différents minéraux minéraux dans son intérieur (Science .. 1, 1957, 22); La brigade d'Oksana travaillait aussi dans l'une des fermes collectives les plus éloignées et les plus profondes (Gonchar, Novel, 1954, 171); L'amitié entre les peuples ukrainien et russe a des racines profondes et vivifiantes dans le passé (Lit. gas, 24.V. 1951, 1); Au II All-Union Congrès des écrivains soviétiques O. Korniychuk auteur à juste titre mis en cause, .. ils ne sont pas remarqués dans le temps, ni repoussèrent avec toute l'honnêteté des processus sous-jacents qui se produisent .. dans le village agricole collective (Est. Ukr. Années., II, 1956 330); * Figurativement. Dans la poésie, la grande Taras a clairement senti [John] tremblements sourds profonds et grondent crier la colère croissante populaire (Col., .. ter, 1959, 155) .2. Qui agit ou est effectué à une grande profondeur. Des bateaux ennemis ont largué des bombes profondes et l'ont endommagé [sous-marin] (Tkac, Zhdi ... 1959, 14).

глибинний, а, е.

TRADUCTION DE ГЛИБИННИЙ

Découvrez la traduction de глибинний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de глибинний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «глибинний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 深
• Traducteur Français - espagnol: profundo
• Traducteur Français - anglais: deep
• Traducteur Français - hindi: गहरा
• Traducteur Français - arabe: عميق
• Traducteur Français - russe: глубинный
• Traducteur Français - portugais: profundo
• Traducteur Français - bengali: গভীর
• Traducteur Français - français: profond
• Traducteur Français - malaisien: Deep
• Traducteur Français - allemand: tief
• Traducteur Français - japonais: 深いです
• Traducteur Français - coréen: 깊은
• Traducteur Français - javanais: jero
• Traducteur Français - vietnamien: sâu
• Traducteur Français - tamoul: ஆழமான
• Traducteur Français - marathi: खोल
• Traducteur Français - turc: derin
• Traducteur Français - italien: profondità
• Traducteur Français - polonais: głęboko
• ukrainien: глибинний
• Traducteur Français - roumain: adânc
• Traducteur Français - grec: βαθύς
• Traducteur Français - afrikaans: diep
• Traducteur Français - suédois: djup
• Traducteur Français - norvégien: dyp

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБИННИЙ»

Découvrez l'usage de глибинний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec глибинний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...

заперечувати вживання термша "вщмшок" (з глибинним смислом) на позначення цих вщношень. Слщ пщкреслити, що юнуе багато семантично значущих вщношень м1ж 1менами 1 синтаксичними структурами, до яких входять щ ...

Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 118

-і рахто глибинний пояс; т/. -і ЬотЬа глибинна бомба; -і уоду придонні води аі. глибинна вода; -а Ьаііа глибинна шахта; -і Ьогпіпу глибинні породи; -6 $ІауЬу підводні аі. підземні споруди; -і гуЬу глибо- ководні риби ЬІЬка -у і р. пІЬіпа ...

Peter Bunganič, 1985

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 93

В. А. К. У Д Е Л Я КРИВОРІЗЬКО-КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ ГЛИБИННИЙ РОЗЛОМ І ЗДВИГОВІ РУХИ ВЗДОВЖ НЬОГО (Представив академік АН УРСР В. Г. Бондарчук) Питання про наявність і значущість субмеридіонального глибинного ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡

бинних розломів, які часто проводяться умовно і, оскільки характер проявлення їх недостатньо вивчений, вони нами, вслід за [7, 8], називаються глибинними структурами. Найбільше вивчені ті глибинні розломи, які обмежують ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969

Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 100

Глибинна структура. Це абстракція, яка містить усі елементи, необхідні для утворення поверхневих структур речень із подібною семантикою. До неї належить семантика речення (пропозиція і модальність). Способи реалізації цієї ...

М. П Кочерган, 2006

Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 108

ЕН автора е найабстрактнішим чи глибинним рівнем авторської художньої моделі. Наступний рівень пов'язуе елементи ЕН в певну наративну структуру, яка реалізуеться у вигляді глибинної структури, а потім трансформуеться в ...

A. V. Korolʹova, 2002

Хвороба Лібенкрафта

... й рух підземний, глибинний, і рух повітря — струмені вітру також ставали об'ємними й видимими. Весь.

Олександр Ірванець, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛИБИННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme глибинний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Володимир Демчишин: Нарощування внутрішнього видобутку …

«Міністерство провело глибинний аналіз проблеми, фахівці Міністерства обговорили можливості зміни ситуації з бізнесом, депутатами та експертами і ... «Урядовый портал, sept 15»

Дніпрорудне тримається на гірниках

І цей глибинний горизонт обрали не випадково, бо тут перетинаються всі підземні шляхи шахти, тож якнайбільше гірників мають змогу відвідати храм. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»

Шкіряк розповів про затриманих учасників сутички під Радою

"Ми і надалі з'ясовуємо всі обставини подій під Радою, проводяться слідчо-оперативні дії, глибинний аналіз фото- та відеоматеріалів. Безперечно, всіх ... «espreso.tv, sept 15»

У Путіна запитали, як викликати службу для тисняви гусей

Однак, зі свого боку, позбавлені можливості збагнути весь глибинний сенс останніх юридичних новел, що вийшли з-під вашого пера, мається на увазі ... «ICTV, août 15»

Російська агресія і еволюція НАТО

У китайській мові ієрогліф, що позначає цей термін, найбільш точно передає глибинний його зміст – він складається із двох символів, що позначають, ... «Радіо Свобода, juil 15»

Наявність планет подібних до Землі припускають вчені

... перетворитися в Землю. Це дуже важливе відкриття дозволяє фахівцям зрозуміти глибинний зміст і порядок формування планет подібних до Землі. «UkrMedia, juil 15»

Валентин Підвисоцький: «Взяли просто циркулем провели і дали …

... економічній основі, враховуючи глибинний аналіз економічної спроможності цієї території. «А зараз таке відчуття, що взяли просто циркулем провели ... «Hromadske Radio, avril 15»

Вірмени Дніпропетровщини вшанували 100-річчя геноциду свого …

Заходи пам'яті та жалоби, організовані вірменською громадою в Дніпропетровську в п'ятницю, мали глибинний сенс і символічно пов'язували вірмен ... «Радіо Свобода, avril 15»

Івано-франківцям показали виставу «Мати-наймичка» за твором …

... що подібні театральні представлення допоможуть молодим людям ознайомитися з творчістю Кобзаря та осягнути її глибинний, актуальний впродовж ... «Pravda.if.ua, mars 15»

«Арден Палац»: здоров'я, комфорт, краса!

У лікуванні застосовуватимуть тутешні унікальні мінеральні води (у краї свого часу знайдено шість лікувальних джерел й глибинний запас ропи із ... «Журнал "Віче", sept 14»