10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОСАДИТИ»
Découvrez l'usage de
досадити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
досадити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще воля, до1, з*. дозф, доз'срець, дозор, доздрець, дозорный — див. зргги1. дозолйти «дошкулити, досадити», на- золйти «набриднути; зробити неприем- шеть», [наздла] «той, хто завдае багато клопоту», [надозолйти] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 270
досадИ/л, -а, -о, мн -и; повел. досад/Й, мн -те; п.д.п. ДосадИ/вш/ШЙ, -ая, -ее, мн -ие; деепр. досадИ/в; с нее досаждать: наст. досажда/ю, - ешь, мн -ют; прош. досажда/л, -а, -о, мн -и; повел. досаждай, мн -те; п.д.н. досажда/ющ/ий, -ая, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII ...
[ра]ради - и преыоводъиства и впоуда и таковыхъ ижс б насъ хоудыхъ ° дооажении мнимыхъ ываче не равьна моука . иже бмьшенива ради севе ' и ни ы ведином же потръвн'ь не подовые оукарАти - аи досадити комоу+-+ нь есть и ...
4
Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine
... и надаюсе пріе одржати и Тодбранити у ньима, те опета Србима ”доскочити, и у ярамъ свой изнова ій заточити, неголи да Сербы гола и празна сиротиня ньима узмогну ишто иколико досадити, а томанѣ да ійсе избаве посве.
Milutinović Sarajlija, 1837
5
Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...
Црный.Ѳ, то я невѣруемъ, они мени нетьеду никада досадити, нити ми каквозло проузроковати! Ербо я тай народъ весма добро познаемъ; и шта бы II3МЪ ПОЛЗОВ34„ЛО НЬ1ОВО Н69ПОЛ693НО умножество,, када су они люди ...
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 265
досада бере: поїздки тієї на два дні, тільки документи здаси та й назад, а вовтузні, наче збирають тебе на острів Діксон (Гончар) ; — Кричиш! — образився Шумило. — / без тебе досада бере за вбогий техмінімум (Довж.); Узяла ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 178
-учиш доручний 1 доручнйй досада, -и досаджений досаджувати, -ую, -уеш досадити, -аджу, -адиш (закшчити садити) досадити, -джу, -дйш, -димо, -дитё (завдати прикростей) досадливий досадний досадування, -я досадувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 427
Досада, ди, ж. Непріятность, досада. Чужа хата — велика досада. Ном. No 9626. Досада скребе, як кішка лапою. Ном. No 3665. Ум. Досадонька. Чуб. V. 418. Досадити. См. Досаждати. Досадний, а, е. 1) Непріятный. Досадній звістки ...
9
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 723
досАдити, дослж5— оскорбнть, сдѣлать непріятпос:—Имъше рабъ; кго, досадишл имъ и избишл ья. (53раху). Мѳ. ХХП. 6. Остр. ев. Посла к нимъ сты прфкты; они же и тѣхъ не послушаша, нъ и тѣмъ досадиша, а инѣхъ побиша.
10
Ljubomir ý Elǐsǐus ili Svetozar i Draginja: Moralnaja pověst - Сторінка 25
Я самь ув"ВренЪ , да ты никого нетьешь у вредити , и отЪ себе ка- ковый поводЪ дати, да ти тко што злоби, и у чему досадити гледи: обаче зависть е чудна, о чудна страсть! Она свагда больемЪ на- в1>туе ! ты шьешь онд"В ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСАДИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
досадити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
МУШКАРЦИ: Ова три хороскопска знака оптерећена су женским …
Они у принципу јако поштују женско тело, али жеља да се играју са вашим грудима, којима су посвећени као божанству ће вам брзо досадити. Или га ... «Правда, sept 15»
Како да га опчините у кревету: Ствари за којима сваки мушкарац …
... себе да задовољите и да знате како себи да обезбедите врхунски оргазам њему изгледа као најлепша фантазија, која му никада неће досадити. «Правда, sept 15»
Під час освячення пам'ятника Шептицькому у Львові засяяло …
Тим більше, що мають досадити в 2 чи 3 рази більше дерев (великомірів)! Виглядає що проблема була створена штучно. Добре що собаки гавкають а ... «Вголос, juil 15»
Божовић стигао у друштву Ивана Аџића: Нисам потписао, али …
Имаћете времена да ме упознате, надам се да ћу остати годину дана, па ћемо толико разговарати да ћу вам досадити – уз осмех је завршио разговор ... «Спортски Журнал, juin 15»
Загадка Березовського. Частина ІІ
... опозицію та всіх тих, хто могли б якимось чином досадити кремлівському карлику. Гроші Березовського засвітилися і під час Помаранчевої революції. «Телеканал новин 24, mai 15»
Реал - Атлетико: стенограма онлайн-трансляції матчу Ліги …
Не можна сказати, що команди відчувають величезний тиск - справа у відповідальності. Думаю не про травму Модріча, а про те, як ми можемо досадити ... «РБК-Україна, avril 15»
Як на Прикарпатті борються із «совковим» минулим
Можливо, доцільніше біля першого досадити “КАТ”, а біля другого “ТЮРМА”? Нехай вся галактика бачить, — припускає депутат Івано-Франківської ... «Pravda.if.ua, mars 15»
Јефтине идеје за освежење ентеријера
А чак и кад дођете до идеалне комбинације, она ће вам вероватно после неког времена досадити или изаћи из моде. Зато, храбро у експерименте! «Радио Телевизија Војводине, févr 15»
Швајнштајгер: Желим још много трофеја, фали ми титула ЕП
Трофеји ми још дуго времена неће досадити и надам се да ће их бити још. Желим да ми се пнове тренуци из Бразила, пошто су пехари као зараза. «Спортски Журнал, déc 14»
10 савета за живот у тундри
Не брините, неће вам досадити. Напротив, како се ближи вече, прижељкиваћете и шести оброк јер ћете од раног јутра до касно увече напорно радити ... «Руска реч, mars 14»