Signification de "дотик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДОТИК EN UKRAINIEN

дотик  [dotyk]

QUE SIGNIFIE ДОТИК EN UKRAINIEN

Toucher

Дотик

Touch - se produit lorsque les récepteurs cutanés irrités, les muqueuses. L'excitation dans ces récepteurs se produit en touchant, en poussant, les effets de chaleur et de froid et d'autres influences. En utilisant le toucher, nous pouvons déterminer les propriétés physiques des objets tels que: ▪ forme ▪ dureté - douceur ▪ caractère de surface ▪ chaleur - froid.

Дотик — виникає при подразненні рецепторів шкіри, слизових оболонок. Збудження в цих рецепторах виникають при доторкуванні, натискуванні, дії тепла і холоду та інших впливів. Користуючись дотиком, можемо визначати такі фізичні властивості предметів, як: ▪ форма ▪ твердість — м’якість ▪ характер поверхні ▪ тепло — холод....

définition de дотик dans le dictionnaire ukrainien

touchez, y, ch.1. Action pour le sens touchez 1 et touchez. Je fus de nouveau réveillé par le contact froid de la main d'un grand-père depuis le lit voisin (Fri, IV, 1950, 184); Elle tend la main vers la branche épineuse et sent le contact des épines acérées (Shiyan, Balanda, 1957, 229). Une sensation qui entre en contact avec la peau avec l'environnement. Les insectes ont des organes de la vue, de l'odorat, du toucher, du goût et de l'ouïe (Plant Protection .., 1952, 32); Max était aveugle ... la moitié de sa vie, et a longtemps appris à remplacer sa vision par une sensation, un toucher, un instinct (Zagreb, Europe, West, 1961, 49)

дотик, у, ч.

TRADUCTION DE ДОТИК

Découvrez la traduction de дотик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дотик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дотик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 触摸
• Traducteur Français - espagnol: tocar
• Traducteur Français - anglais: touch
• Traducteur Français - hindi: स्पर्श
• Traducteur Français - arabe: لمس
• Traducteur Français - russe: ощупь
• Traducteur Français - portugais: toque
• Traducteur Français - bengali: যোগাযোগ
• Traducteur Français - français: toucher
• Traducteur Français - malaisien: kenalan
• Traducteur Français - allemand: berühren
• Traducteur Français - japonais: 触れます
• Traducteur Français - coréen: 터치
• Traducteur Français - javanais: kontak
• Traducteur Français - vietnamien: chạm
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்பு
• Traducteur Français - marathi: संपर्क
• Traducteur Français - turc: temas
• Traducteur Français - italien: toccare
• Traducteur Français - polonais: dotknąć
• ukrainien: дотик
• Traducteur Français - roumain: atinge
• Traducteur Français - grec: αφή
• Traducteur Français - afrikaans: raak
• Traducteur Français - suédois: Rör
• Traducteur Français - norvégien: berøre

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОТИК»

Découvrez l'usage de дотик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дотик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(лише коли) unless and untill дотик (-y) 1. touch(ing) п на - to the touch; відчутний на — tactile 2. (контакт) contact 3. (МАтЕм.) contact (порядку т — of order т, ofт-th order) 4. (прилеглість, пристайність) contingence, contiguity (до — to) 5.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹki hovory Pidkarpatsʹkoï Rusy i sumez͡h︡nykh oblasteĭ

Дотик язика в обох випадках відбувався на альвеолях, починаючи від зазубної части, переходячи навіть границю альвеолів до передньої части твердого піднебіння. Ширина дотику виносила між 11 -5 тт а 13 тт. При артикуляції ...

Ivan Panʹkevych, 1938

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... відчутність (на дотик) Іраelр9"biloti l-ti] palpable відчутний (на дотик) Граelpabl] palpal дотиковий Граelpol] palpate 1. торкатися//торкнутися/доторкнутися 2. мацати//помацати, обмацувати//обмацати 3. відчувати//відчути (на дотик) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Na khvyli, na chasi - Сторінка 168

Поезія - це те, що відчувається на дотик. Так, на дотик -тільки на дотик душі. Мабуть, це найкраще знають незрячі, що дотиком пальців "сприймають" довколишній світ... Так само відчувається і поезія. І коли вона не відчувається ...

Stepan Babiĭ, 2005

Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 389

Уяв1мо соб1 М1даса, якому таки коштувала нерв1в та ктор1я з дотиком, шсля всих тих страждань, то Их сам на себе накликав жадобою до золота. Спочатку, певно, як хворий шсля одужання, дуже обережно послуговувався тим ...

Andriĭ Sodomora, 1999

Фелікс Австрія: - Сторінка 232

напахчені рукавички, пасма волосся, кинджали, інкрустовані рідкісним коштовним камінням, про коштовності, шурхотіння нот, каніфоль, ґоґоль-моґоль щоранку, дотик смичка до струн скрипки, дотик ступні, обтягнутої шовковою ...

Софія Андрухович, 2014

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

... звичайно, впливала на розмаїття естетично-стильового втілення - од відсторонено-серйозного, медитативного і стриманого (картина з луцької збірки) - до соковито- жанрового, подекуди гримасно-брутального ("дотик" у вигляді ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 1999

Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ... - Сторінка 70

Тому, що цей елемент культури, як ніякий інший, міг демонструвати дотик, об'ємність, тілесність і речовинність буття. Скульптура дозволяла не тільки побачити красу тіла людини, але і зрозуміти його з допомогою дотику людської ...

Lidii︠a︡ Hazni︠u︡k, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОТИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дотик est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вчені навчили роботів розпізнавати предмети на дотик

Він створений з силікону і дозволяє визначати форму об'єктів на дотик. Маніпулятор оснащений силіконовими актуаторами, які дозволяють ... «Дзеркало Тижня, oct 15»

Роботів навчили розпізнавати предмети на дотик

Про це повідомляється на сайті Лабораторії обчислювальної техніки і штучного інтелекту МТІ, передає Еспресо.TV. Маніпулятор оснащений ... «espreso.tv, oct 15»

В чемпіонаті Аргентині комбінація в один дотик через все поле …

Зокрема, в матчі "Банфілда" проти Крузеро-дель-Норте. Гравці "Банфілда" створили просто блискучу комбінацію в один дотик, яка закінчилася тим, що ... «Gazeta.ua, sept 15»

Розроблено протез руки, що дозволяє відчути дотик

Один пов'язаний з моторною корою мозку, направляючої рух тіла, а інший - з сенсорною корою, яка сприймає дотик. Для перевірки унікального протезу, ... «Здоров'я в Україні та світі, sept 15»

У США створили протез, що відчуває дотик

Паралізованому 28-річному чоловікові вживили масив електродів в сенсорну кору головного мозку, яка відповідає за відчуття дотику, а також у ... «Укрінформ, sept 15»

В Ужгороді запропонують "спробувати на смак, на слух та на …

В Ужгороді запропонують "спробувати на смак, на слух та на дотик" поетичні "Абрикоси Донбасу" Любові Якимчук. Про любов і абрикоси, відчуття дому і ... «Закарпаття online, sept 15»

Збірна України провела відкрите тренування у Кончі-Заспі

Перед початком сесії частина гравців займалася у групах, відпрацьовуючи верхові передачі у дотик Інші частина «збірників» тренувала дальні удари, ... «ФФУ, août 15»

Мистецтво на будь-який смак... І запах... І дотик

Саме тому ми прагнули, аби відчуття дотику до руки було об'ємним, але потім воно теж раптово зникає, і це ніби нове відчуття сухого дощу на долоні.”. «euronews, août 15»

Незалежність як дотик

Якою вона була на дотик, наша Незалежність - шорсткою й холодною, як зимова бруківка, теплою і милосердною, як долоня матері? Вона була різною ... «Укрінформ, août 15»

На Калущині розростається борщовик, дотик до якого викликає …

В останні роки на території Калущини поширився бур'ян, так званий борщовик Сосновського. Листя і плоди борщовика багаті ефірними маслами. Дотик ... «Вікна online, juin 15»