QUE SIGNIFIE ДРУГ EN UKRAINIEN
Amitié
L'amitié est une relation personnelle désintéressée entre des personnes fondée sur la confiance, la sincérité, la sympathie mutuelle, les intérêts communs et les passe-temps. Les signes d'amitié obligatoires sont la confiance et la patience. Les gens qui sont liés à l'amitié sont appelés amis. Une condition préalable à l'existence de relations amicales est le manque de concurrence interpersonnelle dans le cercle des connaissances, une position relativement égale dans l'environnement social.
définition de друг dans le dictionnaire ukrainien
ami, a, h (mes amis, s) .1. Une personne liée à l'amitié, la confiance, la dévotion de quelqu'un; ami, ami; ennemi opposé La Sainte Bible est lue par le Saint Moine et enseigne que le roi avale en quelque sorte une passion et prend une femme amicale pour lui-même, et tue l'autre. Maintenant au ciel (Shevchenko, 1, 1951, 327); Cultivez des frères, grandissez et n'étiez pas amis (Kotsyub., I, 1955, 103); [Hope:] Ne te sens-tu pas comme ton ami? (Korne, II, 1955, 224); * En comparaison Et les voix humaines me félicitaient, comme le vieil ami (L. Ukr., IV, 1954, 116); // Une personne liée à l'amour réciproque de quelqu'un, l'amour; Bien-aimé, bien-aimé. Sans toi, ne m'aimes pas, tu es plus qu'un mari! Tu es mon ami et ami! (Nex., Qui sème le vent, 1959, 249); // (ami ami, amis). Vient en forme humble avec un appel poli, condescendant ou ironique. Et peut-être que je te reverrai? Et peut-être que je suis débordé? Je vais boire l'eau de Dniprove, je te regarderai, mon ami, (Shevch., II, 1963, 66); Sous la fenêtre, quelqu'un s'est approché progressivement. Ici, il ne chante pas: "Qui est là?", A demandé l'inconnu. "Si vous êtes un voleur, alors vous vous trompez, mon cher ami!" (L. Ukr., I, 1951, 369); Mes amis, compatriotes et frères! Il est difficile de voler vers vous, de nager, - Très loin (Voronko, Heat .., 1959, 88) .2. quoi Un supporter, un défenseur de quelqu'un, quelque chose. Il se sentait comme un démocrate, un ami du peuple qui n'a rien à craindre (Kotsyubov, II, 1955, 384); En tant que travailleur, un agriculteur - un ami de l'ouvrier d'Etat prolétarien le plus sûr allié dans la lutte contre le propriétaire et contre le capitaliste (Lénine, 29, 1951, 385); Chantez, chantez, soyez toujours un bon ami de la vérité et de la force (Sos., Near Dali, 1960, 175).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУГ»
Découvrez l'usage de
друг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
друг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мой друг лисенок: [стихи : 2+: перевод
Замечательные картинки и веселые стихи помогут малышу сделать первые шаги в познании окружающего мира
Бурмистрова Л., Мороз В.,
2011
2
Мой друг львенок: [стихи : 2+: перевод
Замечательные картинки и веселые стихи помогут малышу сделать первые шаги в познании окружающего мира
Бурмистрова Л., Мороз В.,
2011
3
Мой друг пингвин: [стихи : 2+: перевод
Замечательные картинки и веселые стихи помогут малышу сделать первые шаги в познании окружающего мира
Бурмистрова Л., Мороз В.,
2011
4
Мой друг панда: [стихи : 2+: перевод
Замечательные картинки и веселые стихи помогут малышу сделать первые шаги в познании окружающего мира
Бурмистрова Л., Мороз В.,
2011
5
Человек и Бог, творящие друг друга:
В издании раскрыты психологические взаимоотношения человека и Бога, их содержание, механизмы и смыслообразующая роль в истории и ...
Юрий Миранович Антонян,
2003
На другой день, явившись в редакцию, Дю Руа подошел к Буаренару. — Дорогой друг, — сказал он, — у меня к тебе просьба. Последнее время коекому из наших остряков понравилось называть меня «Форестье». Мне это ...
испытывали потребности слишком часто видеться друг с другом и не слишком друг другу докучали. Джордж — тщеславный малый и отчаянный хвастун. Послушать его, так стоит ему только дунуть, и самый большой из гейзеров в ...
8
Достойный Друг: Жизнь Лукреции Мотт - Сторінка 2
«Достойный Друг» – биография Лукреции Мотт, известной участницы реформаторского движения в Америке XIX века, написанная автором многочисленных книг, статей и рассказов об истории квакерства – Маргарет Хоуп ...
Маргарет Хоуп Бейкон,
2014
9
Мой друг Иисус Христос - Сторінка 153
друг. в. друге. В первую же ночь я проснулся от собственного крика — он забрался ко мне в постель. Он, видите ли, не мог уснуть, а мой храп оказывал на него успокаивающее воздействие. Да мне насрать! Я не желаю спать с ним ...
10
Те слова, что мы не сказали друг другу
Те. слова,. что. МЫ. не. сказали. друг. другу. Есть два способа смотреть на жизнь: так, словно на свете не может быть никакого чуда, или так, словно все на свете - сплошное чудо. Альберт Эйнштейн Посвящается Полине и Луи ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРУГ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
друг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ЭДМАР: "Днепр" и "Русенборг" уважали друг друга". Лига Европы …
«Погодные условия были сложными. Был очень сильный ветер. Андерсон Пику говорил, что достаточно холодно, а я ему ответил, что это только ... «Спорт-Экспресс в Украине, oct 15»
Боевики начали обстреливать друг-друга возле Горловки
Бойцы АТО предполагают, что террористы обстреливают позиции друг друга, чтобы обвинить украинскую сторону впоследствии перед миссией ОБСЕ ... «Подробности, oct 15»
В Ярославле поссорившиеся супруги сожгли друг друга
По данным СК России, в ходе ссоры 46-летняя женщина и ее 51-летний супруг облили друг друга бензином и подожгли. Инцидент произошел в ... «Lenta.ru, sept 15»
Ученые доказали, что люди способны читать мысли друг друга
Американские ученые соединили два человеческих мозга через Интернет. Эксперимент показал, что люди способны читать мысли друг друга. «Телеграф, sept 15»
Людей научили читать мысли друг друга
Эксперимент проводился в двух темных помещениях, расположенных на расстоянии полутора километров друг от друга. В начале первому участнику ... «Lenta.ru, sept 15»
Мы стоим друг друга: Бужинская и Барканов сыграли чувства в …
Лидер группы BARKANOV BAND Денис Барканов и Екатерина Бужинская презентовали клип на песню Мы стоим друг друга. Видео о всепоглощающей ... «bigmir)net, sept 15»
Кэмерон уверен, что жители Йоркшира ненавидят друг друга
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон во время репетиции своей речи в Лиде пошутил о жителях Йоркшира, сказав, что «они ненавидят ... «Газета.Ru, sept 15»
Слониха и ее дитя узнали друг друга спустя 3 года
В одном из заповедником Таиланда слониха Мэй Юи и ее дочь МиБэй узнали друг друга спустя три года после расставания. Животные начали ... «Корреспондент.net, sept 15»
Мочанов рассказал, как Донбассу и Киеву услышать друг друга
Чтобы привлечь внимание дончан и заставить их услышать украинцев из других регионов, политикам следует прекратить поливать друг друга грязью и ... «Обозреватель, août 15»
Под Киевом готовят собак-психологов для помощи бойцам АТО
В селе Красиловка (Киевская область, Броварский район) презентовали проект "Друг героя". Канадские тренера из "Courageous Companions" готовят ... «Зеркало недели, août 15»