Signification de "двадцять сім" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДВАДЦЯТЬ СІМ EN UKRAINIEN

двадцять сім  [dvadtsyatʹ sim]

QUE SIGNIFIE ДВАДЦЯТЬ СІМ EN UKRAINIEN

définition de двадцять сім dans le dictionnaire ukrainien

vingt sept est le nom du numéro 27 et sa désignation numérique, le nombre de 27 unités; l'ancien nom est trente-neuf; un nombre symbolique qui a joué un rôle important dans l'ordre et le rituel antique; Ceci est dû au fait qu'il se compose de trois neuf, et le nombre neuf était très répandu dans les cérémonies ukrainiennes; dans les contes de fées se réfère généralement à trente-neuf terres ou trente-neuf royaumes; en divination comptent aussi trois fois dans neuf; pp. T. Shevchenko: "Toutes les dames: au moins dix villes, ou trente latrines, ou ce que vous voulez."

двадцять сім — назва числа 27 та його цифрового позначення, кіль­кість із 27 одиниць; стара назва — триде́в’ять; символічне число, що відігравало значну роль у замов­ляннях та старовинній обрядовості; це пояснюється тим, що воно складається з трьох дев’яток, а число дев’ять було дуже поширене в українській обрядовості; у казках зазвичай ідеться про тридев’ять зе­мель або тридев’яте царство; у во­рожіннях також рахують три рази по дев’ять; пop. у Т. Шевченка: «Усе дам: хоч десять городів, або тридев’ять кладів, або чого хочете».

TRADUCTION DE ДВАДЦЯТЬ СІМ

Découvrez la traduction de двадцять сім dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de двадцять сім dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двадцять сім» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 27
• Traducteur Français - espagnol: veintisiete
• Traducteur Français - anglais: twenty-seven
• Traducteur Français - hindi: सत्ताईस
• Traducteur Français - arabe: سبعة وعشرين
• Traducteur Français - russe: двадцать семь
• Traducteur Français - portugais: vinte e sete
• Traducteur Français - bengali: বিশ সাত
• Traducteur Français - français: vingt-sept
• Traducteur Français - malaisien: dua puluh tujuh
• Traducteur Français - allemand: siebenundzwanzig
• Traducteur Français - japonais: 二十から七
• Traducteur Français - coréen: 스물일곱
• Traducteur Français - javanais: puluh pitu
• Traducteur Français - vietnamien: hai mươi bảy
• Traducteur Français - tamoul: இருபத்தியேழு
• Traducteur Français - marathi: वीस सात
• Traducteur Français - turc: yirmiyedi
• Traducteur Français - italien: ventisette
• Traducteur Français - polonais: dwadzieścia siedem
• ukrainien: двадцять сім
• Traducteur Français - roumain: douăzeci și șapte
• Traducteur Français - grec: είκοσι επτά
• Traducteur Français - afrikaans: sewe en twintig
• Traducteur Français - suédois: tjugosju
• Traducteur Français - norvégien: tjuesyv

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДВАДЦЯТЬ СІМ»

Découvrez l'usage de двадцять сім dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двадцять сім et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Все двадцать семь часов!

Альбион – город, который никогда не спит, всегда окутанный туманом и дождями, город, в котором живут самые влиятельные люди мира ...

Наталья Косухина, 2015

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Може, це диво поезії зродилося саме в такий ось мент, коли простір подарував людині, засудженій на смерть у двадцять сім років, вісім хвилин життя. Благословенна мить! Може, у такий ось мент волелюбний послушник забутого ...

Роман Іваничук, 2008

Овсянки

Эта книга - редкий пример того, насколько ёмкой, сверхплотной и поэтичной может быть сегодня русскоязычная короткая проза. ...

Осокин Д., 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Естер (Esth) 1 1:1 І сталося за днів Ахашвероша, це той Ахашверош, що царював від Індії аж до Етіопії, сто й двадцять і сім округ, 1:2 за тих днів, коли цар Ахашверош засів на троні свого царства, на замку Сузи. 1:3 Третього року ...

деякі автори, 2015

Двадцать семь всполохов Мэйнстринга, 2003-2010: [сборник]

В данной книге представлено ненаучное творчество известного американского институционалиста Дж. У. Мэйстринга. Впервые в одной ...

Джозеф Уилли Мэйнстринг, 2010

Боевой Конь - Сторінка 36

Морпурго М. конюшни я глядел, как одну за другой продают всех лошадей. Я понял, что, кажется, буду последним. Шум торгов оживил в моей памяти другой, давний аукцион, и я весь покрылся потом, но затем вспомнил, как вчера ...

Морпурго М., 2013

Двадцать первый век: Собрание произведений

Катер. «Варна». Одесса. Аркадия. Безлюдный. причал. Внимание! Ровно в восемнадцать нольноль катер«Варна» отойдет в Одесский порт. Внимание! Сейчас семнадцать пятьдесят пять.Ровно в восемнадцать катер «Варна» ...

Михаил Жванецкий, 2013

Двадцать лет спустя:

XXII. ОДНО. ИЗ. ПРИКЛЮЧЕНИЙ. МАРИ. МИШОН. Тем временем, пока герцогБофори Гримо замышляли бежать из Венсена, двавсадника в сопровождении слуги въезжали в Париж через предместье СенМарсель.

Александр Дюма, 2015

Двадцать лет спустя - Сторінка 211

Глава. 22. ОДНО. ИЗ. ПРИКЛЮЧЕНИЙ. АГЛАИ. МИШОН. то самое время, как герцог Бофор и Гри- мо замышляли побег из Венсена, два всадника, в сопровождении слуги, въезжали в Париж через предместье Сен-Марсель. Это ...

Виталий Олексийовыч Коротыч, 2008

Easy English for Beginners (+CD аудиокурс). Английский для ...

Lesson. 7 . Time. (Время). Дорогой читатель, в этой главе мы поговорим о нашем главном ресурсе — времени — и всем, что с ним связано, — днях недели, сезонах, распорядке дня.

Евгения Леонидовна Карлова, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВАДЦЯТЬ СІМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme двадцять сім est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Аброськін оприлюднив список «депутатів ДНР», які перебувають …

... викраданнях, тортурах та інших злочинах по відношеню до громадян України. Двадцять сім злочинців із сотні підозрюваних вже оголошені в розшук. «Преса України, oct 15»

Чемпіонат України. 9 тур. «Верес» - «Барса» [ОНЛАЙН …

Найстаршому із футболістів сумського клубу, воротарю і капітану команди Івану Фельде - двадцять сім. Наймолодшому, півзахиснику Віктору Опаренку ... «ОГО, sept 15»

17 вересня. Пам'ятні дати

Складається з семи частин, за час дії Конституції були ухвалені двадцять сім поправок, які є її невід'ємною складовою. Деякі ідеї, які лягли в основу ... «Укрінформ, sept 15»

На Рівненщині помер ще один Герой АТО

Військовому було двадцять сім років. Він проживав в селі Людинь, це Дубровицький район. Мобілізований був в серпні 2014-го. Останнє місце служби ... «ОГО, juin 15»

Нова хвиля поранених. До військового госпіталю привезли 50 …

Із них двадцять сім бійців із пораненнями та захворюваннями до Харківського шпиталю привезли у ніч на четвер. П'ятеро вояків у важкому стані ... «Служба новостей "Вісті", juin 15»

З телеведучою Тамарою Щербатюк попрощалися у столиці

Церемонія відбулася у приміщенні Першого Національного телеканалу. Тут Тамара Щербатюк пропрацювала понад 50-т років, майже двадцять сім із ... «5 канал, mai 15»

Астрономи 18 років спостерігали, як народжувалась зірка-гігант …

Радіотелескоп, що має в своєму складі двадцять сім антен, розташований в пустелі Нью-Мексико. Нові дані, отримані оновленим VLA в кінці минулого ... «espreso.tv, avril 15»

Нечувана щедрість Садового, або Як Львів може позбутися 27 …

(двадцять сім мільйонів чотириста п'ятдесят чотири тисячі чотириста гривень 00 коп.) в т.ч. ПДВ, здійснених у процесі ліквідації аварійного стану, ... «Новий погляд, mars 15»

Нобелівські лауреати стали на захист російських геїв

Двадцять сім лауреатів Нобелівської премії підписали відкритий лист президенту РФ Володимиру Путіну із закликом скасувати закон про гей-пропаганду ... «Корреспондент.net, janv 14»

У Тернополі встановили найбільшу в Україні різдвяну шопку із …

Розміри такого велетенського вертепу становлять сорок один метр завширшки та двадцять сім у висоту. Святкову шопку у цьому храмі встановлюють ... «Новини від ТСН, janv 14»