QUE SIGNIFIE ДЗВІНЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дзвінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дзвінець dans le dictionnaire ukrainien
cloche, filets, h. Plante herbacée semi-parasitaire qui prend vie sur les racines des graminées. Les mauvaises herbes parasites sont le vétiver, le loup et le semi-razystique - une cloche, un malaxeur (Weeds .., 1957, 5). дзвінець, нця́, ч. Напівпаразитична трав’яниста рослина, що приживається на коренях лучних трав. Паразитичними бур’янами є повитиці, вовчки, а напівпа-разитичними — дзвінець, кравник (Бур’яни.., 1957, 5).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дзвінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЗВІНЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
дзвінець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дзвінець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 129
Очевидно, (і такі назви, як даіпцедь, /Д-ЩІг ночди, двпючки, двійок, ЗВОНЕШ., двоноць/, що стосуються цієї самої рослини, а також дздідець, /"дзвінок, двДнаць_/ "дзвінець більший, ньіпапІЬиа та,)ог ЕЬгії." походять від дієслів ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 211
Перут баби полотно на ріій на ослоні в дзвіну. ДЗВІНЬбхА, дзвіноха /Б-ля7 'кличка корови'. ДЗВОНІЦЬ, дзвоніа'1. див. дзвінка 1 /Я-ця7; 2. бо;. 'дзвінець ве- ликий'/АіесіогоіорЬиа аа^ог Нсьі]/. /Яснь7. Де: дзвінка 2. ДЗВОНЙЛЬНИК ...
3
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Джурами, зазвичай, ставали молоді козаки, котрі лише набували козацького гарту. На Січі, в певні періоди її, існувала навіть школа джур, в якій козачата набували первинної бойової підготовки. Джура Дзвінець (Звонецький) - один ...
4
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 59
Зілля дзвінець розростається на пустій землі, його дуже мало, і воно має есхатологічне значення: Як зародить дзвінець, буде світу кінець. Є й нечисті зілля. В чортополоху сидить нечистий, і він. 37 У Старому Запсшіті це т. зв.
Ukrainian Research Institute of Volyn, Товариство Волинь, 1965
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
... безмозкий. rattlemice ["rх tl' mals] n pl від rattlemouse. rattlemouse [' rх tlmaVs] n (рl rattlemice) кажан. rattlepot [' rх tlpРt] n бот. дзвінець. rattler [' rх tlal n 1. балакун; цокотун; торохтій; пустомеля; 2. щось таке, що торохтить (цокотить, ...
6
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Дзвінець (АІесіогоІорЬиз та]ог), як і інші напів- паразити, хоча і присисається до йореня лучних рослин і висисає з своїх «живильців» воду та розчинені в ній речовини, але водночас він має зелені листки, що асимілюють вуглець з ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
7
Litopys Malorosiï, abo, Istorii︠a︡ ... - Сторінка 31
... Дніпро вливається річка Сура, що має витоки в степу за 10 верст від Кодака. І біля самої цієї річки на Дніпрі: II. Поріг Сухий. III. Поріг, званий Ханський, за кілька верст від річки Сури. IV. Поріг Дзвінець, за 10 верст від попереднього.
Jean-Benoît Schérer, 1994
8
Słownik a tergo ojkonimów Ukrainy - Сторінка 324
... Старий Вовчинець Чц1 Шдгодинець Вл1 Ванчинець Чц1 Колодинець Рв1 Лучинець Вн1 Колядинець См1 Крушинець Вл1 Сторожинець Чц1 Дзвінець Лв1 Ужинець Рв1 Червінець Лв1 Габлинець Лв1 Голий Юнець Лв1 Люблинець ...
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 166
Серед Б. є також паразити (вовчок, повитиця) і напів нараз йти (дзвінець, кравник червоний), які живляться соками культурних рослин. Великому поширенню Б. сприяв їхня пристосованість до різних умов Існування 1 величезна ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
10
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 123
... глечики, кувшинчик, батіжок, батіжки, веретенце, гудзічки, дзвінок, дзвінець, дзвіночок, дзвоники, ключики, кожушечки, рушнички; г) назви загальновідомих рослин, переважно давнього походження — берізка, колопенька, горошок, ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
