QUE SIGNIFIE СТРУМІНЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «струмінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de струмінець dans le dictionnaire ukrainien
jet, filets, partie zminsh.-pestl. au jet 1, 2. Il a poussé des chaussures, et Yaroslav appréciait un jet d'eau d'une grue en cuivre (Mushk., Jour .., 1967, 7); Depuis que Grigori Ivanovitch est apparu à l'école, un autre cours d'eau est entré dans sa vie scolaire (Zban, Malin Bell, 1958, 294). струмінець, нця́, ч. Зменш.-пестл. до стру́мінь 1, 2. Він ваксував черевики, а Ярослав бавився струмінцем води з мідного крана (Мушк., День.., 1967, 7); З того часу як у школі з’явився Григорій Іванович, у шкільне життя влився ще один свіжий струмінець (Збан., Малин. дзвін, 1958, 294).
Cliquez pour
voir la définition originale de «струмінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРУМІНЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
струмінець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
струмінець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
Пригледівся. Струмінець виривався з прокладки між патрубком насоса і трубою, по якій у свердловину накачувався розчин. Фельдшер підібрав з підлоги металевий косинець, присів і підставив його під струмінець, 70.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
2
Климко. Повісті та оповідання
Це стало звичаєм, святковим ритуалом. До пасажирського йшли, щоб укинути листа в скриньку поштового вагона, зустрічати і проводжати, йшли виглядать його, щоб,першим помітивши тоненький струмінець димуза семафором, ...
Поряд лежав камінь із видовбаним у ньому заглибленням уформі чаші, куди з розколини стрімчака стікав прозорий струмінець води. За два кроки лицар побачив рештки давньої саксонської каплиці з напівзруйнованою покрівлею ...
Додав ще трохи води, й, коли стиснув долоні, тоненький струмінець чвиркнув з-поміж них просто в обличчя. Рефлекторно заплющився, проте все ж запізніло: в лівому оці запекло. Міцно стуливши повіки, другим оком подивився на ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Аж поки пригріє сонце і повіє від Дніпра вітер, тоді вони починають диміти, ворушаться, як живі, Непомітно щезають, тільки де-Не-де затримається білий струмінець, мовби там козак щойно викурив люльку. Вода Набирає з Неба ...
Там, у підпіччі, Ївга й жила з малим, туди ж у великі морози заносили й курей, а біля підпіччя дринзало телятко й пускало струмінець у черепок від горщика. Той черепок, ледь підрісши, мав наставляти Олелько. Ївга була красуня, ...
7
Облога: Вибрані твори - Сторінка 279
Це стало звичаем, святковим ритуалом. До пасажирського йшли, щоб укинути листа в скриньку поштового вагона, зустрічати і проводжати, йшли виглядать його, щоб, першим помітивши тоненький струмінець диму за семафором, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
8
U pastt︠s︡i: roman - Сторінка 72
Принесла каструлю гарячої води, витягла відро, поставила на цямрину, в дні була маленька дірочка, й тонесенький струмінець води виливався й спадав у криницю, вглибині дзюркотіло, співало, посилюючи її раптову тривогу.
9
Na brata brat - Сторінка 35
Не міг остаточно зупинитися мислю ні на тому, ні на тому, спека розтоплювала мізки, по жолобку спини повз струмінець поту, і всі інші чемріли від спеки, воліли швидше звершити вибори. — Хмельниченка! Юрася! На другу ...
10
Vikhola: roman - Сторінка 288
М-да-а, наробила війну хропосту,— непевно протягнув Коробочка. І підхопився з лави, бо білолобий бичок, що жував полу його кацавейки, розставив ноги і пустив на долівку струмінець. Коробочка підсунув йому чавунець з ...
