Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рінець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІНЕЦЬ EN UKRAINIEN

рінець  [rinetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІНЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рінець dans le dictionnaire ukrainien

rivières de la ville de Nyrec (oiseau). Kharkiv g. рінець м. Нырецъ (птица). Харьк. г.


Cliquez pour voir la définition originale de «рінець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІНЕЦЬ


вінець
vinetsʹ
гінець
hinetsʹ
кінець
kinetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІНЕЦЬ

ріка
рілля
рільний
рільник
рільництво
рільницький
рільничий
рімнати
рімнина
рімнота
рінистий
рінник
ріння
рінуватий
рінь
рінявий
ріняк
ріп’як
ріп’яник
ріпа

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІНЕЦЬ

агнець
азербайджанець
насамкінець
ослінець
перстінець
пломінець
погорінець
правлінець
промінець
ремінець
сестрінець
словінець
столипінець
струмінець
текінець
філіппінець
царський вінець
червінець
якобінець
ячмінець

Synonymes et antonymes de рінець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІНЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рінець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІНЕЦЬ

Découvrez la traduction de рінець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рінець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рінець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rinets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rinets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rinets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rinets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ринець
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rinets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rinets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rinets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rinets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rinets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rinets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rinets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rinets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rinets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rinets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rinets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rinets
50 millions de locuteurs

ukrainien

рінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рінець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІНЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рінець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рінець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІНЕЦЬ»

Découvrez l'usage de рінець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рінець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: literatura pershoï ... - Сторінка 337
... Покладу ти під головку Та рінець 1 біленький,— 1 Рінець — пісок. 22 3-564 337 говорить русалка Калина до Жулина. Як бачимо, це типова мова.
Petro Volynsʹkyĭ, 1964
2
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 87
-У Калини в річи чясом Усміх озіркаЇ-ся Гарна була журна була, Волос розсипау-ся, У Жулина лице сине , Печаль Скопала-ся, Зуби твердо ся затяли И грудь надула-ся ›И винссли води тіла На рінець дрібненькій, Замулені білоу/ ...
[Anonymus AC10266619], 1837
3
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 141
рЬнь (піщана відмілина, пісок, гравій), пор. також похідні лексичні одиниці ріння, рінявий, рінистий, рінуватий, рінячина, рінисько, рінище; рінець, рінник (назви водяних птахів); діл (частина, доля; гірський хребет, гірське пасмо) ...
А.П.. Грищенко, 1993
4
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 83
Російська назва — анис; місцева — аниж, аниж простий, анис, бед- рінець, бедрінець ганиж, бодян, ганиж, ганнус, гануш, ониж. Однорічна невисока трав'яниста рослина з родини зонтичних (1-ІтЬеІІіЇегае). Стебло кругле, вгорі ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
5
Shli͡akh horinni͡a: spohady beteraniv OUN i UPA pro ...
... Микитюк Василь, Стеблик Василь, його товариш Федір, Круківський Микола. Костерпалу - естонець, Писарчук Роман, Лепин Петро, Куп- рінець, Читайло (працював на вентиляції шахти), Тракслер Петро (із Закарпаття), Скрипник ...
Mykola Haliv, ‎Vasylʹ Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
6
Mova ukraïnsʹkoï presy, do deredyny devʺi︠a︡nostykh rokiv ...
(гостинці вширь и вздоуж покопано, XI), рінець (87), ялиця (обвила-ся рожа на ялиці, 108), гараздувау (XII), шпаркий (XIV), студено (85), красно (-3), стрійна, спорий (91), черленоє (86), переймило (94), коби (коби менЬ крильці мати, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1963
7
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 356
У Калини в річи чясом Усьміх озіркав ся, Гарна була, журна була, Волос розсипав ся. У Жулина лице сине, Печаль скопала ся, Зуби твердо ся затяли І грудь надула ся. __ ;._._.,АІ І винесли води тіла На рінець дрібненький, Замулені ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
8
Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...
Перед нами проходять образи рядових, але героїчних радянських людей — тих, що боролись з ворогом: лікар Сос-нін, воїн Олекса, і тих, хто працює, оновляючи рідну визволену землю: директор МТС, садовод-мічу- рінець.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
9
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 87
І винесли води тіла На рінець дрібненький, Замулені білов пінов, Як сніжок, біленькі. Тут злетіли ворон тучі, Лобами схитали, Тіло дзьобали Калини, Очі випивали. А Жулина не торкнулись, Здалека кружали: Як над него надлетіли ...
Маркіян Шашкевич, ‎Яків Федорович Головацький, ‎Іван Вагилевич, 2007
10
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 68
Перед нами проходять образи рядових, але героїчних радянських людей — тих, що боролись з ворогом: лікар Соснін, воїн Олекса, і тих, хто працює, оновляючи рідну визволену землю: директор МТС, садовод-мічу- рінець.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рінець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rinets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur