Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ефемерність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕФЕМЕРНІСТЬ EN UKRAINIEN

ефемерність  [efemernistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕФЕМЕРНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ефемерність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ефемерність dans le dictionnaire ukrainien

éphémère, affaires, w., livre. Abstr. les à l'éphémère Peut-être, pour la première fois de sa vie, le chef ataman Petlioura entendit le pouvoir éphémère de son pouvoir dans la cuisine gastronomique des chambres de Bristol (Stelmakh, Blood of Human .., I, 1957, p. 250). ефемерність, ності, ж., книжн. Абстр. ім. до ефеме́рний. Може, вперше в житті головний отаман [Петлюра] в пропахлих кухнею покоях «Бристолю» почув ефемерність своєї влади (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 250).


Cliquez pour voir la définition originale de «ефемерність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕФЕМЕРНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕФЕМЕРНІСТЬ

ефіроносний
ефіроолійний
ефедра
ефект
ефективність
ефективний
ефективно
ефектність
ефектний
ефектно
ефемер
ефемери
ефемерида
ефемерний
ефемерно
ефемероїд
ефемероїди
ефес
ефузія
ефузивний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕФЕМЕРНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de ефемерність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕФЕМЕРНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ефемерність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕФЕМЕРНІСТЬ

Découvrez la traduction de ефемерність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ефемерність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ефемерність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

短命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efímero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ephemerality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षणभंगुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ephemerality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфемерность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efemeridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ephemerality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éphémère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ephemerality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergänglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덧없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ephemerality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ephemerality
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ephemerality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षणभंगुरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzeyselliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

effimero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietrwaość
50 millions de locuteurs

ukrainien

ефемерність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ephemerality
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ephemerality
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verganklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ephemerality
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgjengelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ефемерність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕФЕМЕРНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ефемерність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ефемерність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕФЕМЕРНІСТЬ»

Découvrez l'usage de ефемерність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ефемерність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... залізничний квиток; 5. ефемерність; the — triumph ефемерний тріумф. paste-egg [' pelsteg] n крашанка. pastel [' px stl] п 1. пастель; 2. малюнок пастеллю (тж in -); — blue пастельно-голубий, ніжно-блакитний. pastelike [' pelstlalk] а ...
Гороть Є. І., 2006
2
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Позатропічні — родини хре- стоцвітних, гвоздичних, окружкових, позатропічні триби родин ЬаЬіаіае, Сотрозііае, Ье^итіпозае дають ефемерних однорічни- ків. їх не мають мімозові, мутиезієві, рутові, тимелейні. Рід ЕирпогЬіа має ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
3
Бо війна — війною...Через перевал
... оМаний, знівечеьп/Ій, спустошений, повернувся до ли російські війська вдруге зайняли Галичину. розумів ефемерність свого нинішнього становища: йні не видно, у те, що в краї надовго втриМається :а влада, теж не вірилося.
Роман Іваничук, 2008
4
Studiï ta materii︠a︡ly do novishoï ukraïnsʹkoï istoriï
Вказавши на велику територіяльно-регіональну різницю умов появи преси, з яких випливала її ефемерність, слід вказати на ще інше джерело поділу, а саме за ідеологічним принципом. У цьому випадку виявилася більша ...
Volodymyr I︠A︡niv, 1970
5
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 48
Право називатись дійсною границею інундацийноі области має перша староалювіяльна тераса, що пересічно на 5 м. висша понад позем молоде-алювіяльних насииів і ефемерних терасок. Найліпше она. виступає на правім ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
6
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Має розмірність площі, в ядерній фізиці вимірюється в барнах. Дає змогу одержати відомості про розміри та будову мікрочастинок, а також про властивості сил, які діють між ними та їхніми складовими елементами. ЕФЕМЕРИ ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Etnohenez ta ranni͡a istorii͡a slovʹi͡an: novi naukovi ...
Малі групи можуть бути ефемерні і стабільні. Ефемерні мікроструктури, типу святкового зібрання... . розпадаються після двох- трьох годин із-за умови виникнути знову і своєю ефемерною постійністю характеризують обличчя ...
V. . D. Barash, 2001
8
Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...
інтерпретуються як сховища, де будь-яка забудова житловими чи господарськими будівлями відсутня, швидше за все є результатом недобудованих укріплень. На інтраверсних городищах знаходяться об'єкти для ефемерних (II ...
Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998
9
А - Н: - Сторінка 968
ЕФЕМЕРНИЙ книжн., ЛЕТУЧИЙ пост.. ПЕРЕБІЖНИЙ поет.. БІГУЧИЙ заспи, ХВИЛЕВИЙ підсил. заст. (який відбувається, триває, існує недовго). З-за хмар визирнуло недовговічне осіннє сонце (Н. Рибак); Нічого особливого не ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 230
... моляться бш1 троянди - що тут зображено? Немає предмета зображення, бо той предмет зображення - ефемерний, а точшше - вщносно ефемерний, його джерелом, джерелом його створення є не слово, не 230 ОЛЬГА ФЕДИК.
Olʹha Fedyk, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕФЕМЕРНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ефемерність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Керівництво України має прийняти державну стратегію щодо …
«Це ефемерність російського права – якщо воно там і застосовується, то для того, аби продовжувати проводити репресії», – підкреслила вона, ... «Український кризовий медіа-центр, juin 15»
2
Фантомні «теракти» у Харкові
Їхні свідчення – єдине, за що можна зачепитися, будуючи версію про другий вибух у Харкові, ефемерність якого підтверджує повна відсутність речових ... «Права Людини в Україні, août 13»
3
Миттєві фото в одноразовій культурі
Одним з гасел Snapchat є "Ефемерність теж є цінністю". У грубому перекладі це означає: немає ніякого сенсу робити добрі фото або хвилюватися через ... «Західна аналітична група, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ефемерність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/efemernist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur