Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "екранний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕКРАННИЙ EN UKRAINIEN

екранний  [ekrannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕКРАННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «екранний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de екранний dans le dictionnaire ukrainien

Écran et, par exemple, Prikm. à l'écran Le film "Le Lion" est la première tentative de tournage de l'opéra du compositeur soviétique. Le travail à moitié oublié de Verikovsky et le poème bien connu de Shevchenko ont reçu une nouvelle vie à l'écran (Mist., 2, 1964, 25); L'organisation du studio d'art d'écran à Kiev a contribué d'une certaine manière à la préparation de la communauté créatrice pour la compréhension correcte du cinéma (Ukr Kinomist., I, 1959, 36). екранний, а, е. Прикм. до екра́н. Фільм «Наймичка» є першою спробою екранізувати оперу радянського композитора. Напівзабутий твір Вериківського та широко відома поема Шевченка одержали нове, екранне життя (Мист., 2, 1964, 25); Організація в Києві студії екранного мистецтва певною мірою сприяла підготовці творчої громадськості до правильного розуміння кінематографа (Укр.. кіномист., І, 1959, 36).


Cliquez pour voir la définition originale de «екранний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕКРАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕКРАННИЙ

економний
економно
економський
економша
екран
екранізатор
екранізація
екранізований
екранізувати
екранізуватися
екранований
екранування
екранувати
екрануватися
ексгаустер
ексикатор
екскаватор
екскаваторний
екскаваторник
екскременти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕКРАННИЙ

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний
манний

Synonymes et antonymes de екранний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКРАННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de екранний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕКРАННИЙ

Découvrez la traduction de екранний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de екранний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «екранний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

屏幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

screen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экранный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bildschirm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekran
50 millions de locuteurs

ukrainien

екранний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjermen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de екранний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕКРАННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «екранний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot екранний en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКРАННИЙ»

Découvrez l'usage de екранний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec екранний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Videolohii︠a︡: osnovy teorii ekrannykh mystet︠s︡tv - Сторінка 174
Окремі елементи, зняті ним на плівку, можливо, у різних місцях реального простору, він поєднує, сполучає в екранний простір». Подібно й щодо часу, відчуття якого виходить від характеру монтажу зображень: «Це новий, екранний ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2004
2
Словник законодавчих термінів
НАЦЮНАЛЬНИЙ ЕКРАННИЙ ЧАС Нацгональний екранний час - сумарний час, протягом якого здгйснюеться демонстрування (пуб- лгчний показ) фгльмгв у кшовгде- омережг та на каналах мовлення телебачення Украгни. (Ст. 3 ...
Н Стрілець, 2000
3
Informat︠s︡iĭno-kulʹturolohichna ta mystet︠s︡ʹka osvita ...
традиційні моделі екранної освіти в Європі, Азії та Америці доповнились альтернативними моделями. Найбільш розповсюдженим прикладом останніх виявились спеціалізовані приватні школи різного напряму (від сценарних ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎Kharkivsʹka derz︠h︡avna akademii︠a︡ kulʹtury, 2005
4
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Усі інші параметри процесу відображаються на екранній формі і складають комплекс даних для прийняття рішень. У базі даних АСНТС реєструються прийняті рішення, ведеться облік витратних матеріалів і енергетичних витрат ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екран; індикатор | дисплейний; екранний; індикаторний 3. виявляти//виявити [di'splei] analog - аналоговий дисплей balance - індикатор рівноваги black-and-white - чорно-білий (монохромний] дисплей bimodal - накладений образ, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про посудину) basket-covered обплетення див. обплітання обпліт (-лету) (кабелю) braid екранувальний [екранний] - (кабелю) braided shield обплітальний braiding обплітання//обплетення 1. (дія) enlacing, entwining 2. (кабелю) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Развитие медиакомпетентности и критического мышления ...
Федоров А.В. Неповнолiтня авдиторiя i проблема «екранного насильства»//Кinо-коло (Украина). 2003. No 20. С.86-103. Федоров А.В. Права ребенка и насилие на экране//Мониторинг. 2004. No 2. С.87-93. Федоров А.В. Специфика ...
Александр Викторович Федоров, 2007
8
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
Жива реальність і її екранний образ вступили в самий тісний часовий контакт, постійне, безупинне спілкування. Деякі глядачі сприймають документальне кінозображення тільки як живу реальність і не бачать в ньому можливостей ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКРАННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme екранний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У США телеведуча подала в суд на компанію іграшок через свою …
У позовній заяві Фолкнер стверджує, що іграшка схожа на її екранний образ. Серед подібностей телеведуча вказує "комплекцію", форму очей і макіяж. «espreso.tv, sept 15»
2
Андрій ДЕБРІН: «Де би я не був, завжди відчуваю присутність …
У певний момент я почав боротися з тим, щоб асоціювати екранний образ, орієнтуючись тільки на зовнішність. А потім дійшов висновку, що можу ... «Високий Замок, août 15»
3
У шостому сезоні "Гри престолів" зніметься зірка "Піратів …
Актор зіграє загадкову істоту, яка є в снах Брана Старка. Екранний персонаж актора, триокий Ворон вже з'являвся в четвертому сезоні серіалу, проте ... «espreso.tv, août 15»
4
Драйвова музика, романтичне кіно та українські традиції: Афіша …
... дія яких відбувається в певному районі Парижа. Родзинкою проекту є те, що екранний час кожного з короткометражних роликів становить п'ять хвилин ... «espreso.tv, juin 15»
5
Як з'явився серіал «Друзі»
Без особливих зусиль і проб свою роль отримав і її екранний брат Росс, роль якого виконав Девід Швіммер. А от Дженніфер Еністон, Меттью Перрі, ... «Новий канал, juin 15»
6
"Любов" і ще 15 фільмів зі справжнім сексом у кадрі
... приголомшена, і глядачі шоковані. Але "Любов", звичайно, не перший фільм, в якому екранний секс не симулюють, а, з усіма витікаючими, проживають. «Корреспондент.net, mai 15»
7
Жінка, перед якою Аркадій Добровольський став навколішки...
Ліворуч, праворуч, позаду – сотні людей пильно вдивляються в кадри, вслухаються в кожний екранний звук. А йому очі застилають сльози… «Gazeta.ua, avril 15»
8
Найближчим часом в Китаї з'являться "літаючі" морські кораблі …
Головна рухаючи сила - екранний ефект - це та ж повітряна подушка, тільки утворена шляхом нагнітання повітря не спеціальними пристроями, ... «espreso.tv, avril 15»
9
Одеський світанок Олександра Довженка
Як розповів його продюсер Володимир Філіппов, плановано створити екранний продукт, що залюбки візьмуть у прокат вітчизняні та світові кінотеатри. «Журнал "Віче", janv 15»
10
Яким буде новий фільм про шпигуна Джеймса Бонда
Перший екранний "Бонд" Шон Коннері якось сказав: "Мене вражає, що і після Броснана вони ще збираються знімати нові фільми про Бонда". «Еxpress.ua, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Екранний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ekrannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur