Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "барабанний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАРАБАННИЙ EN UKRAINIEN

барабанний  [barabannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАРАБАННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «барабанний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de барабанний dans le dictionnaire ukrainien

tambour, et, e Prikm. au tambour Ils [les nazis] sont entrés dans le village sous le tambour et la musique des labyrinthes (Dovzh., I, 1958, 288) A. Membrane de tambour, anat. - membrane mince élastique entre l'oreille externe et moyenne. L'extrémité interne du passage auditif est resserrée par une membrane tympanique de tissu conjonctif élastique qui délimite l'oreille externe et moyenne (Anat, And Physiol., Human, 1957, 162); Les obus volent ... au-dessus de la tête même, si profondément d'eux, que les membranes des tambours éclatent (Gonchar, Man. 1960, 94). барабанний, а, е. Прикм. до бараба́н. Вони [фашисти] ввійшли в село під барабанний дріб і музику губних гармошок (Довж., І, 1958, 288).

Бараба́нна перети́нка, анат. — пружна тонка перетинка між зовнішнім і середнім вухом. Внутрішній кінець слухового проходу затягнутий пружною сполучнотканинною барабанною перетинкою, яка розмежовує зовнішнє і середнє вухо (Анат. і фізіол. люд., 1957, 162); Снаряди летять.. над самою головою, аж глухнеш від них, аж лопаються барабанні перетинки (Гончар, Людина.., 1960, 94).


Cliquez pour voir la définition originale de «барабанний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАРАБАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАРАБАННИЙ

барабан
барабанити
барабанський
барабанчик
барабанщик
бараболінник
бараболиння
бараболисько
бараболька
бараболя
барабосити
баражувати
барак
баран
баранець
барани
баранина
бараниця
баранище
баранка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАРАБАННИЙ

двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний
манний

Synonymes et antonymes de барабанний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАРАБАННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de барабанний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАРАБАННИЙ

Découvrez la traduction de барабанний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de барабанний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «барабанний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

鼓声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drumming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барабанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drumming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজনার সাথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percussions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getrommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drumming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரசறைதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drumming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drumming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bębnienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

барабанний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tobe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

drumming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dromme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tromming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de барабанний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАРАБАННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «барабанний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot барабанний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАРАБАННИЙ»

Découvrez l'usage de барабанний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec барабанний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 418
... to beat the — бити в барабан; to play the — грати на барабані; to roll а — бити барабанний дріб; the -s roll барабани гpимлять; 2. барабанний бій; 3. анат. барабан (внутрішня порожнина середнього вуха); 4. тех. барабан; циліндр, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Pro movu i movoznavstvo - Сторінка 194
Барабанні мови (барабанний телеграф, телеграф буша) до порівняно недавнього часу (про наш час ми не маємо відомостей) існували в Екваторіальній Африці, в Індонезії, на островах Океанії, в Південній Америці (в долині ріки ...
A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1996
3
Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...
О. адгезивний - характеризується утворенням зрощень і спайок у барабанній порожнині й у завитці. О. внутрішній - див. Лабіринтит. О. контузивний - виникае внаслідок прориву барабанної перетинки під впливом вибухової хвилі.
V. I. Bondar, ‎Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003
4
Lehka promyslovistʹ Ukraïny, 1917-1957 - Сторінка 45
Праш ГПдошовної ком1сп стали основою для переходу шкірзавод1в СРСР, в тому числ1 1 УРСР, на соково-барабанний метод дублення з за- стосуванням апарапв (барабашв), що обертаються, в яких ншри 1 ду- бильш соки ...
M. P. Kotov, ‎O. V. I︠U︡din, 1957
5
Taras Ševčenko - Сторінка 508
Дивним чином цей чи то «жокей», чи то «паж» прихи- лився не до когось, а до неотесаного барабанщика, «барабанного старости», знайомого вже нам Якима Тумана, який 1 шклувався про нього, безпом1чного в солдатському ...
Ivan Dzi͡u͡ba, 2005
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
В амфібій апарат середнього вуха має примітивну будову: слуховий стовпчик, який одним кінцем сполучений з барабанною перетинкою, а другим – з овальним віконцем. У рептилій наявний слуховий хід і середнє вухо. У птахів ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Sketches from the history of costumes - Сторінка 297
В останній чверті XVI ст. виник новий вид вертюгадена, барабанний, певно, французького походження, що набув поширення в Західній Європі, крім Італії, Іспанії та частково Німеччини. Основою барабанного вертюгадена було ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРАБАННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme барабанний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фанати «Волині» «задимили» центр Луцька. ФОТО
... до стадіону «Авангард». Хода стартувала під гімн України і барабанний бій. Ультрас скандували «Слава Україні! Героям Слава!», «Україна понад усе! «ВолиньPost, juil 15»
2
Музиканти з Угорщини, Білорусі та Колумбії виступлять на еко …
Задаватиме ритму фестивалю барабанний бій на Archaic Trance fest. Всі, хто цікавиться журналістикою, зможуть долучитися до "Медіашколи" та взяти ... «espreso.tv, juin 15»
3
Хто має відповісти за перегризені вени Віти Заверухи
Поки що в нас доба патріотизму, який марширує під барабанний дріб шкільних лінійок - і сімнадцятилітніх бійців, які знають, що у ворогів треба стріляти, ... «Depo.Вінниця, mai 15»
4
Рекордсмен книги Гіннеса потрапив до лікарні після 12 годин гри …
Джейсон Брінклет, який проживає в місті Дагенем, Англія, увійшов до книги рекордів Гіннеса як людина, яка найдовше в історії відбивала барабанний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
5
У Києві відзначили 103-тю річницю створення української …
Майже 300 дітей в одностроях шикуються біля пам'ятника Шевченкові та під барабанний дріб вирушають до Михайлівського собору. Вже другий рік ... «5 канал, avril 15»
6
у Львові жінки вимагали від чоловіків прав замість квітів (відео)
Близько 40 активісток, серед яких було кілька жінок з дітьми, під барабанний бій, скандуючи «Свобода! Рівність! Жіноча солідарність!», пройшли по ... «Щоденний Львів, mars 15»
7
У Чернівцях громадські активісти знову пікетували СБУ …
Активісти принесли під будівлю СБУ дві металеві бочки і влаштували "барабанний протест" - троє протестувальників били дерев'яними палицями по ... «Сайт города Черновцов, mars 15»
8
У Луцьку буде нічний кінопоказ
Серед пропонованих стрічок – «Крихітка на мільйон доларів», «127 годин», «Іван Сила» та «Барабанний дріб». Кінопоказ відбудеться 28 лютого о 20:00 ... «ВолиньPost, févr 15»
9
Активісти відвоювали барикаду на Грушевського. Силовики …
Крізь звуки світло-шумових гранат та барабанний дріб чути, як люди почали співати гімн України. Як повідомляв iPress.ua, близько третьої ночі бійці ... «iPress, janv 14»
10
На Закарпатті відзначили 69-річницю визволення від загарбників
На пагорбі Слави під барабанний дріб присутні вшанували хвилиною мовчання тих, хто загинув у роки Великої Вітчизняної війни, та поклали гірлянди й ... «Голос Карпат.ІНФО, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Барабанний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/barabannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur