Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фарфор" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФАРФОР EN UKRAINIEN

фарфор  [farfor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФАРФОР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фарфор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фарфор

Porcelaine

Порцеляна

Porcelaine - l'un des types de céramiques fines - matériau blanc. Le mot "porcelaine" vient du vieux porcellana italien - les noms des mollusques Concha Veneris. Le nom est emprunté en raison de l'apparence translucide de sa coquille, qui est similaire à la vraie porcelaine. Ce matériau est principalement composé de SiO2, Al2O3 et K2O. L'argile blanche est utilisée comme matière première pour l'extraction - le kaolin, le sable de quartz et le feldspath. La porcelaine est obtenue par traitement thermique à haute température de ce mélange. Avec le développement de la technologie est apparue des variétés de porcelaine: zirconium, alumine, lithium, et similaires. Порцеля́на — один із видів тонкої кераміки — білий матеріал. Слово «порцеляна» походить від староіталійського «porcellana» — назви молюска Concha Veneris. Назву запозичено у зв'язку з напівпрозорим виглядом його мушлі, яка подібна до справжньої порцеляни. Це матеріал, що здебільшого складається з SiO2, Al2O3 i K2O. Як сировину для добування використовують білу глину — каолін, кварцевий пісок і польовий шпат. Порцеляну отримують високотемпературною термічною обробкою цієї суміші. З розвитком техніки з’явились різновиди порцеляни: цирконієва, глиноземна, літієва тощо.

définition de фарфор dans le dictionnaire ukrainien

Chine, y, ch.1. poids minérale d'un mélange de kaolin, argile figuline, de quartz et de feldspath (Trans blanche.), qui, après un traitement approprié rayed en couche mince; utilisé pour la fabrication d'ustensiles fins, de produits décoratifs et appliqués, de matériaux isolants, etc .; porcelaine Dans le marché d'aujourd'hui, une fenêtre, j'ai rencontré beaucoup d'oiseaux merveilleux ... tout en marbre, porcelaine ... (Oles, Select, 1958, 333.); Le matériau isolant le plus commun dans l'équipement électrique domestique est la porcelaine - un mélange de kaolin, de quartz et de feldspath (Installation et réparation .., 1956, 13); Spécialistes géorgiens .. pour la première fois obtenu porcelaine noire (Vec., Kiev, 5.III 1969, 4) .2. équipe nationale Produits de cette masse. Elle savait encore dessiner des fleurs sur porcelaine (N.-Lev., IV, 1956, 228); Une autre mosquée a été vue - Annie Jama, toute peinte avec de la porcelaine, bâtiment beau et beau (Kotsyub., III, 1956, 348); porcelaine artistique Volokytynskyy ou, comme on le dit parfois « porcelaine Myklashevsky », est devenu un phénomène de l'art connu bien au-delà des frontières de notre république (b. Tv. Et ETH. 6, 1968, 89) .Saksonskyy voir la porcelaine. фарфор, у, ч.

1. Мінеральна маса з суміші каоліну, пластичної глини, кварцу й польового шпату (перев. білого кольору), яка після відповідної обробки просвічується в тонкому шарі; використовується для виготовлення тонкого посуду, виробів декоративного та прикладного характеру, ізоляційних матеріалів і т. ін.; порцеляна. Сьогодні на ринку, в вітрині, зустрів я Багато чудесних пташок… Все з мармуру, фарфору… (Олесь, Вибр., 1958, 333); Найбільш поширеним ізоляційним матеріалом в побутовому електрообладнанні є фарфор — суміш каоліну, кварцу та польового шпату (Монтаж і ремонт.., 1956, 13); Грузинські спеціалісти.. вперше одержали чорний фарфор (Веч. Київ, 5.III 1969, 4).

2. збірн. Вироби з такої маси. Вона ще добре вміла малювать квітки на фарфорі (Н.-Лев., IV, 1956, 228); Подивився ще мечеть — Ені-Джаме, всю виложену мальованим фарфором, дорога і гарна будівля (Коцюб., III, 1956, 348); Волокитинський художній фарфор або, як інколи кажуть,«фарфор Миклашевського» став явищем мистецтва, відомим далеко поза межами нашої республіки (Нар. тв. та етн., 6, 1968, 89).

Саксо́нський фарфо́р див.

Cliquez pour voir la définition originale de «фарфор» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФАРФОР


фор
array(for)
фосфор
array(fosfor)
хроматофор
array(khromatofor)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФАРФОР

фарс
фарсер
фарсовий
фартинг
фартух
фартуховий
фартушина
фартушинка
фартушок
фарфолиз
фарфорист
фарфоровий
фарфоровик
фарфур
фарфурка
фарш
фаршевий
фарширований
фарширування
фарширувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФАРФОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonymes et antonymes de фарфор dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАРФОР»

Traducteur en ligne avec la traduction de фарфор à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФАРФОР

Découvrez la traduction de фарфор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фарфор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фарфор» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

porcelana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

porcelain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी मिट्टी के बरतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарфор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porcelana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীনামাটির বাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porcelaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

porselin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Porzellan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

磁器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porselen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீங்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुकराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

porselen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porcellana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porcelana
50 millions de locuteurs

ukrainien

фарфор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porțelan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορσελάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

porselein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

porslin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

porselen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фарфор

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАРФОР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фарфор» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фарфор en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАРФОР»

Découvrez l'usage de фарфор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фарфор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Железный фарфор: роман - Сторінка 35
роман Татьяна Мешко. рвотная судорога, по мокрому, бледному лицу как тучи пробегали отчаянье, страх и беспомощность—Катя Непомнящая походила на зверёныша, который угодил в спираль водоворота и через минуту ...
Татьяна Мешко, 2013
2
Русский фарфор (Диафильм)
Грозина Г. -rax npaamwo, me ,دwncمeexa rna McD3 co3naaa اB 50-x ronax XVII -noaepx ة:oمc 6e ,ممdbop »لابهم13arxMx, oxpyrمم لطMe npenMerاللاطا6o٨ %xpacouraoe namnno-ueerosahabuk دpaeMaMoctلHocmrbro, Ha - Koropox1 ab مهمaxax ...
Грозина Г., 2013
3
Подробное описание, 1) как китайцы дѣлают свой фарфор; 2) ...
François Xavier Dentrecolles, Jean Baptiste Du Halde. 1mыя и усыпанныя; и пакb наконецb они оспавляюmb полько пѣ 5 кои выходяшb изb окружносши дерева. ... Правду сказаmь, сей способъ не во всѣхъ упошребляешся ...
François Xavier Dentrecolles, ‎Jean Baptiste Du Halde, 1790
4
Ода к радости: русский фарфор в собрании Юрия Трайсмана
Edited by Yuri A. Traisman. Text by Donald Kuspit, Elena Smirnova, Karen Kettering, Elvira Sametskaya, Alexander Borovsky, Olga Sosnina. Epilogue by Natalis Sipovskaya, Olga Sosnina.
Yuri Traisman, 2009
5
Хрупкий образ совершенства. Куклы Олины Вентцель - Сторінка 190
Фарфор, текстиль, кожа, фетр. h – 65 см. «The Brave Tin Soldier». Porcelain, textile, leather, felt. h – 65 cm. C. 146 / P. 146 Николай II, Александра Фёдоровна, царевич Алексей и великая княгиня Ольга Александровна Романова.
Борис Голдовский, 2015
6
Искусство столового этикета
Глава. 3. Ваш. фарфор. и. обеденная. посуда. Нет ни одного другого предмета посуды, который бы мог получить столь же много восторженных эпитетов, как тарелка из фарфора. Она в большей степени произведение искусства, ...
Хелен Спраклинг, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАРФОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фарфор est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В'єтнамські чаї, фарфор та донецький одяг. Що продають цього …
Для грошовитих відвідувачів дві продавчині пропонують придбати столові прибори з фарфору, розписані петриківським розписом. Дівчата говорять, що ... «Depo.Полтава, août 15»
2
"Фарфор Сысерти" изготовит для Уральской биеннале …
Уникальный уральский завод "Фарфор Сысерти" изготовит ряд экспозиций для третьей Уральской биеннале современного искусства, которая пройдет ... «Накануне.RU, août 15»
3
Думаете, это обычная роза? Как бы не так!
Тут нужно огонь выключить и переложить будущий фарфор на полотенце. Подождать, когда масса немного остынет, и вымешивать, как обыкновенное ... «AdMe.ru, juil 15»
4
«Тающий» фарфор невероятной красоты. Фото
Для этого она берет некогда красивую посуду в нежных тонах и создает эффект тающего от раскаленного солнца фарфора. На некоторых чашках она ... «Хроника мировых событий, juin 15»
5
Египет в шоке: Украина запретила фарфор из Каира
Египет сомневается в справедливости введенного Украиной в 2014 году ограничения на импорт из этой страны посуды и приборов (столовых или ... «Интернет-обозрение Главное, avril 15»
6
Судьба многострадального «Фарфора Сысерти» оказалась в …
Как сообщили в пресс-службе облправительства, в конце 2014 года владелец завода «Фарфор Сысерти» – Екатеринбургская епархия – решила ... «РИА «Новый Регион», avril 15»
7
Таможенники оштрафовали предпринимателя, пытавшегося …
Таможня оштрафовала на 81 тысячу гривен предпринимателя, который собирался провезти в Николаев фарфор под видом обычной столовой посуды. «Преступности.Нет, avril 15»
8
Фарфор — теплый и живой
И все эти годы Императорский фарфоровый завод (ИФЗ) находился на одном месте на берегу Невы. Здесь работали Кандинский, Малевич, ... «Lenta.ru, mars 15»
9
Уникальный веджвудский фарфор привезут в Москву
МОСКВА, 7 июл — РИА Новости. Выставка легендарного английского фарфора фирмы Wedgwood, приуроченная к перекрестному году культуры ... «РИА Новости, juil 14»
10
Границу закрыли для китайского фарфора
9 мая вступили в силу ограничительные меры на импорт посуды и приборов (столовых или кухонных) из фарфора. Соответствующее решение приняла ... «Деловая столица, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фарфор [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/farfor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur