Signification de "фармакопея" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ФАРМАКОПЕЯ EN UKRAINIEN

фармакопея  [farmakopeya]

QUE SIGNIFIE ФАРМАКОПЕЯ EN UKRAINIEN

Pharmacopée d'État de l'Ukraine

Державна фармакопея України

La pharmacopée d'État, ou pharmacopée d'État, est un acte juridique qui contient des exigences générales concernant les médicaments, les articles de pharmacopée, ainsi que les méthodes de contrôle de la qualité des médicaments. En 1998, l'Ukraine est le seul des pays de l'ex-URSS à posséder sa propre pharmacopée nationale - Pharmacopée d'Etat de la 1ère édition, entrée en vigueur le 1er octobre 2001. Le Centre Pharmacopée d'Etat pour la Qualité des Médicaments est le Centre Ukrainien Pharmacopée Scientifique pour la Qualité des Médicaments. Dans le développement, la révision et le perfectionnement des articles communs et des monographies de la Société pétrolière et gazière d'État ont pris part à la ...

Держа́вна фармакопе́я Украї́ни, або ДФУ — правовий акт, що містить загальні вимоги до лікарських засобів, фармакопейні статті, а також методики контролю якості лікарських засобів. 1998 року Україна єдина серед країн колишнього СРСР має свою національну Фармакопею — ДФУ 1-го видання, яку введено в дію з 1 жовтня 2001 р. Розробником ДФУ є Державне підприємство «Український науковий фармакопейний центр якості лікарських засобів». У розробці, рецензуванні й доопрацюванні загальних статей і монографій ДФУ взяли участь провідні...

définition de фармакопея dans le dictionnaire ukrainien

Pharmacopée, elle, h. Une collection de normes et de règlements nationaux qui régissent les pharmaciens dans la fabrication, l'inspection, le stockage des médicaments, ainsi que la liste des substances médicinales qui doivent être dans la pharmacie. De nombreux remèdes sont déjà inclus dans la pharmacopée moderne et sont utilisés dans tous les pays (Nauka .., 4, 1956, 37).

фармакопея, ї, ж. Збірник загальнодержавних стандартів і положень, якими керуються фармацевти при виготовленні, перевірці, зберіганні ліків, а також перелік лікарських речовин, які повинні бути в аптеці. Багато засобів народної медицини уже ввійшли в сучасну фармакопею й використовуються в усіх країнах (Наука.., 4, 1956, 37).

TRADUCTION DE ФАРМАКОПЕЯ

Découvrez la traduction de фармакопея dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de фармакопея dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фармакопея» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 药典
• Traducteur Français - espagnol: farmacopea
• Traducteur Français - anglais: pharmacopoeia
• Traducteur Français - hindi: औषध-संस्कार ग्रन्थ
• Traducteur Français - arabe: الأقرباذين دستور الصيدلة
• Traducteur Français - russe: фармакопея
• Traducteur Français - portugais: farmacopéia
• Traducteur Français - bengali: ফার্মাকোপিয়া
• Traducteur Français - français: pharmacopée
• Traducteur Français - malaisien: farmakope
• Traducteur Français - allemand: Arzneibuch
• Traducteur Français - japonais: 薬局方
• Traducteur Français - coréen: 약전
• Traducteur Français - javanais: pharmacopoeia
• Traducteur Français - vietnamien: số thuốc dự trữ
• Traducteur Français - tamoul: மருந்தின் குணங்களும்
• Traducteur Français - marathi: औषधे व त्यांचा उपयोग यांवरील अधिकृत पुस्तक
• Traducteur Français - turc: kodeks
• Traducteur Français - italien: farmacopea
• Traducteur Français - polonais: farmakopea
• ukrainien: фармакопея
• Traducteur Français - roumain: farmacopee
• Traducteur Français - grec: φαρμακοποιία
• Traducteur Français - afrikaans: farmakopee
• Traducteur Français - suédois: farmakopé
• Traducteur Français - norvégien: farmakopé

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАРМАКОПЕЯ»

Découvrez l'usage de фармакопея dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фармакопея et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Правила торговли лекарственными средствами: сборник документов

ГЛАВА. 3. ГОСУДАРСТВЕННАЯ. ФАРМАКОПЕЯ. Статья7. Разработка ииздание государственной фармакопеи, размещение данных о ней 1.Под государственной фармакопеей понимается свод общих фармакопейных статей и ...

Сост. Устинова А.В., 2014

ФЗ РФ "Об обращении лекарственных средств"

Государственная фармакопея Статья7. Разработка и издание государственной фармакопеи, размещение данных о ней 1.Под государственной фармакопеей понимается свод общих фармакопейных статей и фармакопейных ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2014

Aromatherapy (Educational Course) - Сторінка 121

Эти показатели разработаны более 100 лет назад и входят в фармакопеи различных стран, в том числе и в Государственную фармакопею СССР. (Государственная фармакопея, десятое издание). Согласно правилам ...

Leana Golan, 2006

Столетие Военного Министерства. 1802-1902 - Сторінка 7

Въ полковые лазареты и госпитали въ этомъ году было выслано 80 экземпляров* Россшской полевой Фармакопеи 3 издашя 4). В* 1833 году при Медицинском* департаменте военнаго министерства был* учрежден* Комитет* для ...

Кульбин Н. И., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАРМАКОПЕЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фармакопея est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Коллегия ЕЭК утвердила концепцию гармонизации фармакопей …

Фармакопея - ход положений, устанавливающих нормы качества лекарственного сырья: фармацевтических субстанций, вспомогательных веществ, ... «Новости Беларуси, sept 15»

Украинцы стали внимательнее смотреть на ценники в аптеках

В Украине действует фармакопея (свод стандартов методов контроля качества лекарств. — «Капитал»), которая соответствует фармакопее ЕС, ... «Деловая газета <<КАПИТАЛ>>, déc 14»

Чем лечить плохое самочувствие?

В этой стариной науке есть вполне современные разделы – например, Шалья (хирургия) или Расаяна (фармакопея). Но также есть Агада – наука о ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 14»

Где и при какой температуре нужно хранить лекарства?

Поскольку температура хранения лекарств на первом месте, то приведем следующую таблицу (XII Государственная фармакопея Российской ... «Sibnovosti - Красноярск, août 13»

Безобидный парацетамол может довести до реанимации

Первый сборник стандартов и положений, нормирующих качество лекарственных средств, был издан 515 лет назад. Он назывался фармакопея, что в ... «Московский комсомолец, mars 13»

Лекарства с добавкой

Какое ведомство будет регистрировать БАДы, содержащие ингредиенты из фармакопеи, Роспотребнадзор не указывает. Учитывая, что фармакопея ... «Ведомости, févr 13»

Государственная Фармакопея Украины

1 января вступило в действие Дополнение 3 Государственной Фармакопеи Украины (ГФУ). Это издание, кроме прочего, содержит 22 монографии на ... «Аптека online, mai 10»

Комментарий к проекту Закона Украины «О лекарственных …

Государственная Фармакопея Украины — это правовой акт, содержащий общие требования к лекарственным средствам, фармакопейные статьи ... «Аптека online, mars 10»

Украинская и американская фармакопеи: пути сотрудничества

Фармакопея — один из старейших нормативных документов, регламентирующих производство и качество лекарственных средств, когда еще не было ... «Аптека online, déc 09»

Гомеопатия лечит не болезнь, а человека

В настоящее время гомеопатическая фармакопея насчитывает около четырех-пяти тысяч. Появились даже компьютерные программы для обработки ... «Киевские Ведомости, févr 09»