Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фельдфебель" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ EN UKRAINIEN

фельдфебель  [felʹdfebelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фельдфебель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
фельдфебель

Feldfebel

Фельдфебель

Feldfebel - au-dessous du rang militaire d'un sous-officier et d'une catégorie de commandement, chef d'état-major des forces armées des pays germanophones et de Russie. Conditionnellement, il est possible de comparer avec le grade d'officier supérieur dans les forces armées de l'Ukraine. Фельдфе́бель  — нижче військове звання унтер-офіцерського складу і категорія командного, начальницького складу в Збройних силах німецькомовних країн та в Росії. Умовно можливо порівняти зі званням старшина в Збройних силах України.

définition de фельдфебель dans le dictionnaire ukrainien

feldefebel, I, H. Dans l'armée du tsar et dans certaines armées étrangères modernes - le grade de sous-officier supérieur; personne qui a ce rang. Ils ont marché trois d'entre eux au feldfebel. Il les conduisit immédiatement à la compagnie (Peaceful, I, 1949, 225); Mushra tourments: marcher et marcher, en tirant des chaussettes. - Et quelque chose ne va pas - feldfebel vous tire (Kochura, Golden Letters, 1960, 99). фельдфебель, я, ч. У царській армії та в деяких сучасних іноземних арміях — чин старшого унтер-офіцера; особа, яка має цей чин. Пішли вони втрьох до фельдфебеля. Той зараз же повів їх до ротного (Мирний, І, 1949, 225); Муштра замучує: ходиш і ходиш, витягнувши носки. —А щось не так — заганяє тебе фельдфебель (Кочура, Зол. грамота, 1960, 99).

Cliquez pour voir la définition originale de «фельдфебель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ


дябель
dyabelʹ
фальцгебель
array(falʹts·hebelʹ)
шерхебель
array(sherkhebelʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ

фелеґа
фелелувати
фелема
фелоген
фелодерма
фелон
фельд’єгер
фельд’єгерський
фельдмаршал
фельдмаршальський
фельдфебелів
фельдфебельський
фельдшер
фельдшериця
фельдшерка
фельдшерський
фельдшерувати
фелюга
фелюжний
фелюка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
погибель
підкозобель
рубель
скобель
табель
тибель
цинубель
шліхтубель
шпунтубель
шрубель
штабель
штибель
щабель

Synonymes et antonymes de фельдфебель dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фельдфебель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ

Découvrez la traduction de фельдфебель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фельдфебель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фельдфебель» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

军士长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sargento mayor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sergeant major
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्जंट-मेजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيب أول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sargento major
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জেন্ট মেজর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sergent-major
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarjan utama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptfeldwebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曹長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요 상사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feldfebel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thượng sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய சார்ஜென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इन्स्पेक्टरच्या हाताखालील पोलीस अधिकारी प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başçavuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sergente maggiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy sierżant
50 millions de locuteurs

ukrainien

фельдфебель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sergent-major
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλοχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sersant-majoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fanjunkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sergeant Major
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фельдфебель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фельдфебель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фельдфебель en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ»

Découvrez l'usage de фельдфебель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фельдфебель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
«Герои» Люфтваффе. Первая Персональная энциклопедия
56 — Эбервейн Манфред, лейтенант 56 — Эллендт Ганс, лейтенант 56 — Франши Густав Эдуард, обер-лейтенант 56 — Хаклер Генрих, лейтенант 56 — Хахаген Эрих, майор 56 — Хольтц Гельмут, фельдфебель 56 — Искен ...
Константин Залесский, 2014
2
Настоящая любовь, или Жизнь как роман (сборник)
ДЕНЬ ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ (кричит). Смирна-а!!! Ружья на грудь, штыки наголо! Солдаты, стоя в строю, расчехляют штыки и, щурясь от встречного солнца, снова замирают как вкопанные. Фельдфебель гоголем идет вдоль строя ...
Эдуард Тополь, 2015
3
Испытания любимого кота фюрера в Сибири
Михаил Башкиров. В конце концов сердобольный контуженый майор, отправленный в отставку за пожар на складе боеприпасов, отвез закаленного в учебных боях кота в город и поселил в гараже тестя. Фельдфебель, чтобы ...
Михаил Башкиров, 2015
4
Тот самый Мюнхгаузен: пьеса
На одном из деревьев, прячась за ветками, сидит Фельдфебель. Появляется Мюнхгаузен. Огляделся, заметил когото в глубине рощи, сложил рукирупором, закричал. Мюнхгаузен Ээй! Фельдфебель (вторя ему) Ээй! Мюнхгаузен ...
Григорий Горин, 2015
5
Тихие будни
Человек тридцать солдат, поужинав, собрались в кружок и, под руководством организовавшего это увеселение фельдфебеля, пели одну за другой солдатские песни. Слушая, стоял тут же и Соткин. У него не было ни слуха, ...
Александр Грин, 1913
6
Победила бы нынешняя Россия в Великой Отечественной? Уроки ...
Ивот тутто солдат иоказывалсяна пресловутом «распутье». Направо дорогавелачерез кандидатский стаж кзваниюунтер- офицера, унтер-фельдфебеля, фельдфебеля иобер-фельдфебеля. Налево –к званию обер-ефрейтора и ...
Юрий Мухин, 2015
7
Награды, знаки различия и униформа Великой Отечественной войны
Звание Знаки различия Фельдфебель Одинарный круговой галун Обер-фельдфебель Одинарный круговой галун и расположенный тупым углом (120) вверх шеврон длиной 70 мм Гаупт-фельдфебель Двойной круговой галун ...
Виктор Шунков, ‎Игорь Гусев, ‎Денис Тарас, 2015
8
Знак беды
Она еще не остановилась, а из кабины поспешно вывалился колобок-фельдфебель, на его раскрасневшемся лице было какоето оживление, доброе или нет, сразу трудно было и понять. — Вас ист дас? — гаркнул фельдфебель ...
Василий Быков, 2014
9
Севастопольский камень
Зарежусь! Глаза ее светились темным отчаянным пламенем, и фельдфебель понял, что сделай он еще одно движение — и Аленушка действительно зарежется. — Так! — изменившимся, заглохшим голосом пробормотал он ...
Леонид Соловьев, 2014
10
Избранное - Сторінка 94
Вайда. Фельдфебель, ну, что ж, фельдфебель? Фельдфебель. Ожидаю... Вайд а. Смерти? фельдфебель. Может быть, и так. Молчи, Вайда! Вайда. Молчу, хотя... Молчу, фельдфебель... Пауза. Фельдфебель, она, Вероника, — там ...
Ярослав Галан, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фельдфебель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Неожиданное для всех равновесие. Юлия Витязева
Фельдфебель из Кремля, время до полуночи, иначе санкциями уморим. В параллельной галактике все очень серьезно. Юлия Витязева, специально для ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
Фото: эстонские военные обучали в Ливане финских …
... является обязанностью специалистов по разминированию", - сказал организатор обучения младший фельдфебель Расмус Ужгриндис. Rus. «Postimees, oct 15»
3
Рикко Грос: немецкий фельдфебель командует российским …
Мужская сборная РФ по биатлону завершила первый сбор под руководством нового старшего тренера - немца Рикко Гроса. Прославленный спортсмен ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
Фельдфебель в Вольтерах: Губернатор Севастополя поставил …
И он уже не просто угрожает «вольнодумцам» – он привел с собой фельдфебеля в рясе, готового исполнить начальственную волю. И готов выстроить ... «Экономические известия, août 15»
5
История псковских дорог и тех, кто по ним ездил, – в двух веках …
Однажды в день инспекторского смотра, в 6 часов вечера, во время моего обеда, входит фельдфебель и говорит, что рота взбунтовалась (в сборе на ... «Псковская губерния, juil 15»
6
Знающий об оброгации должен быть в курсе и аброгации
Этот люто ненавидящий науку генерал-фельдфебель, знающий одно лишь «ученое» слово – «алгоритм», быстро ставшее его вторым именем, ... «Независимая газета, juin 15»
7
Алла Пугачева празднует 66-летие: самые известные хиты …
За своенравный характер и умение за себя постоять во дворе и школе ей дали кличку Фельдфебель. В 14 лет она начала курить и не могла избавиться ... «1news.az, avril 15»
8
Евгений Сапиро доктор экономических наук, профессор
Построенной на жёстком единоначалии, святом соблюдении правила субординации: «Я фельдфебель — ты дурак, ты фельдфебель — я дурак». «Новый Компаньон, févr 15»
9
Страна людей. Фельдфебель Пульнов. Участник Бородинского …
Фельдфебель Пульнов. Участник Бородинского сраженияПерсона ...Для начала подсчитали, сколько раз он был “убит”. - На Бородинском поле я ... «Вятский край, janv 15»
10
Антон Шмид - «праведник мира» в нацистском мундире
В Вильнюсе фельдфебель Шмид был назначен начальником сборного пункта для солдат, отставших по тем или иным причинам от своих воинских ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фельдфебель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/feldfebel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur