Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гибель" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГИБЕЛЬ EN UKRAINIEN

гибель  [hybelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГИБЕЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гибель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гибель dans le dictionnaire ukrainien

la mort, et, v.1. Fin de l'existence, mort (prématurée, de force). Énée vit ce nuage terrible qui portait sa guerre; Elle a vu la mort inévitable et torturée terriblement, sans nombre (Kotl., I, 1952, 198) .2. quel est le problème Grande quantité; le pouvoir est fort, beaucoup. Tous thisis - soleil, bleu transparent .. le brouillard, la fumée, les vapeurs d'escalade Hybel ..- thisis tous ont fusionné en une excellente harmonie .Ne hybeli (Grieg, Select, 1959, 398..) - Même hybel1 2. - Say , que dans les mines de son frère à la mort (Punch, Sons .., 1959, 9); - Parlez avec précision: où, combien de [ennemis]? - A la destruction, en enfer! -. Zatantsyuvav soldat devant lui sur son derev'yantsi (Potter, Taurus .. 1957, 337) putain .HYBEL2 h, Dial. Un plan La maison du boyard a été faite de rude, avec quatre visages lissés et lacérés dans l'utilisation de sapin aplati (Fri, VI, 1951, 74). гибель, і, ж.

1. Кінець існування, смерть (передчасна, насильницька). Еней ту бачив страшну тучу, Що на його війна несла; В ній бачив гибель неминучу І мучивсь страшно, без числа (Котл., І, 1952, 198).

2. чого, перен., розм. Велика кількість; сила-силенна, безліч. Усе цеє — сонце, голубий прозорий туман.. , дим, гибель димів кучерявих..— все цеє зливалось у якусь чудову гармонію (Григ., Вибр., 1959, 398).

До ги́белі — те саме, що ги́бель1 2. — Скажи, що на шахтах їхнього брата до гибелі (Панч, Синів.., 1959, 9); — Толком доповідай: де, скільки [ворогів]? — До гибелі, до біса! — затанцював перед ним фронтовик на своїй дерев’янці (Гончар, Таврія.., 1957, 337).

ГИ́БЕЛЬ2, бля, ч., діал. Рубанок. Дім боярина збудований був із грубих, у чотири гранки гладко обтесаних і гиблем на споєннях вигладжених ялиць (Фр., VI, 1951, 74).


Cliquez pour voir la définition originale de «гибель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГИБЕЛЬ


дябель
dyabelʹ
штибель
array(shtybelʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГИБЕЛЬ

ги
ги-ги
гибіти
гиблий
гибнути
гива
гивер
гиверень
гивкати
гивовий
гиги
гигикання
гигикати
гигикнути
гигнути
гиготіти
гиготати
гид
гидість
гиденький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГИБЕЛЬ

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
себель
скобель
стебель
табель
фальцгебель
фельдфебель
цинубель
шерхебель
шліхтубель
шпунтубель
шрубель
штабель
щабель

Synonymes et antonymes de гибель dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гибель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГИБЕЛЬ

Découvrez la traduction de гибель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гибель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гибель» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hybel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hybel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hybel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hybel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hybel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гибель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hybel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hybel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hybel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hybel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hybel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hybel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hybel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hybel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hybel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hybel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hybel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hybel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hybel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hybel
50 millions de locuteurs

ukrainien

гибель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hybel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hybel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hybel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гибель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГИБЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гибель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гибель en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИБЕЛЬ»

Découvrez l'usage de гибель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гибель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Главный рубильник. Расцвет и гибель информационных империй:
Книга для тех, кто считает интернет не просто средством общения, но и инструментом познания мира, способом самовыражения
Тим Ву, 2013
2
Гибель человека
ГИБЕЛЬ. ЧЕЛОВЕКА. Кончено. Баста. Никакой жалости к людямне осталось в моём сердце. Вчера ещё,дошести часов вечера, сочувствовал и уважаллюдей, а нынче немогу, ребятишки. До последней точки докатилась людская ...
Зощенко М.М., 2014
3
Актерская гибель
Б. Актёрская. гибель. лагородный отец и простак Щипцов, высокий, плотный старик, славившийся нестолько сценическими дарованиями, сколько своей необычайнойфизической силой, «вдрызг» поругался вовремя спектакля с ...
Чехов А.П., 2013
4
Гибель художника
ГИБЕЛЬ. ХУДОЖНИКА. В одном из селений древней Армении жил странный художник по имени Мануг. Иногда красивого человека писал он уродом, аслучалось,немощного изображал богатырём. Многие его не любили. И мстили ...
Республика Армения, 2014
5
Гибель Киева
Благая. весть. Вот и кончилось бабье лето. В этой жизни всё, что когда-то начиналось, когда-то и оканчивается. Нет, солнце ещёярко светит,ноуже негреет, каклюбовь после пятидесяти. Вечера в октябре воровато припрятывают ...
Валерий Грузин, 2014
6
Гибель Атлантиды
Роберт Шекли. Роберт Шекли Гибель Атлантиды Несчетные столетия назад, до первых фараонов, до того, как континенты.
Роберт Шекли, 2015
7
Гибель богинь
Аннотация. Борис Львович Васильев (1924—2013) выдающийся русский писатель, фронтовик, автор замечательных и любимых миллионами книг, среди которых "А зори здесь тихие...", "Завтра была война", "Вы чье старичье?
Васильев Б.Л., 2015
8
Гибель Помпеи
Василий Аксенов. — Оно не пробовало, — пробормотал юннат, — но я... лично я, товарищ полковник, ем пепси-колу с удовольствием. Полковник в штатском, шеф местного отдела центурионов в штатском, стал наливать в стакан ...
Василий Аксенов, 2015
9
Гибель богов
Пролог. Битва. в. пути. Поход на Волжскую Булгарию закончился нашим поражением. Мы сняли осаду с города булгар и двинулись назад. Нашим ратям предстоял пятидневный путь до великой реки Итиль по опустошенным ...
Иван Апраксин, 2015
10
Иосиф Сталин. Гибель богов
Гибель отцов Октября Перед моим возвращением в Женеву Коба принял меня ночью в Кремле. — Они оказались повсюду... Весь государственный аппарат, вся партия тронуты этой страшной ржавчиной! В это время вошел ...
Эдвард Радзинский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГИБЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гибель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Группа ЛСР подтвердила гибель своего топ-менеджера …
СМИ сообщали о гибели сотрудника компании в ходе инспекционного осмотра строящегося дома на северо-востоке Москвы, которое вскоре должны ... «Ведомости, oct 15»
2
США не подтвердили гибель мирных жителей при российских …
Заявления сирийской оппозиции о том, что российские авиаудары в Сирии якобы привели к гибели мирных жителей, не соответствуют ... «Взгляд, sept 15»
3
Гибель рэпера Ларсона: участница ДТП отказалась давать …
Участница дорожно-транспортного происшествия, вследствие которого погиб исполнитель Сергей Ларькин, более известный как рэпер Ларсон, ... «Обозреватель, sept 15»
4
Кадыров назвал гибель паломников возле Мекки «подарком от …
Глава Чечни Рамзан Кадыров, комментируя гибель более 400 паломников в долине Мина близ Мекки во время ритуала побивания камнями шайтана, ... «Взгляд, sept 15»
5
В отчетах ООН будут указывать виновных в гибели мирных …
Управление Верховного комиссара ООН по правам человека в своих докладах начнет называть ответственных за гибель мирных жителей в зоне ... «Зеркало недели, sept 15»
6
Гибель трехлетнего беженца из Сирии потрясла Европу
Гибель 3-летнего Айлана Курди, чье тело вынесло на пляж турецкого фешенебельного курорта Бодрум, стало символом трагедии мигрантов из Сирии, ... «euronews, sept 15»
7
Полиция расследует гибель беженцев, задохнувшихся при …
Сотрудники австрийской и венгерской полиции расследуют гибель мигрантов, которые задохнулись при перевозке в грузовике. Всего погиб 71 человек, ... «euronews, août 15»
8
Биологи расследуют массовую гибель китов у берегов Аляски
Представители Национального управления океанических и атмосферных исследований США (NOAA) уже назвали эту массовую гибель аномальным ... «УНИАН, août 15»
9
СМИ Франции: гибель «Курска» была спровоцирована …
СМИ вспоминают трагическую гибель подлодки «Курск» 12 августа 2000 года. Русская служба RFI (13.08) выпустила телесюжет, посвященный одной из ... «inoСМИ.Ru, août 15»
10
Миссия ОБСЕ подтвердила гибель мирных граждан на востоке …
МОСКВА, 19 авг — РИА Новости. Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ на Украине подтверждает гибель мирных граждан на обеих сторонах ... «РИА Новости, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гибель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hybel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur