QUE SIGNIFIE ФУТРЯНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «футряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de футряний dans le dictionnaire ukrainien
féminin, a, e, cadran. Fourrure Sur la tête en hiver, [Sidir] avait un bonnet de fourrure Boychka (Fri, IV, 1950, 466). футряний, а́, е́, діал. Хутряний. На голові зимою мав [Сидір] бойківську футряну шапку (Фр., IV, 1950, 466).
Cliquez pour
voir la définition originale de «футряний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФУТРЯНИЙ»
Découvrez l'usage de
футряний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
футряний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vid legend do pravdy - Сторінка 103
У футряній куртці й шапці я дійсно виглядав на податкового урядовця або магістратника. - А ці панове? - допитувався „обиватель", показуючи на моїх супутників, що відійшли в міжчасі кроків 30 уперед. - Також із Буська, - кажу.
2
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 328
Коли Мартуся відчинила вікно, - там був Михайло у футряній куртці до праці, він важко дихав, уста його кривились. Він відітхнув повними грудьми. - Я так боявся за вас. Я цілу ніч не спав. Я думав, - а таки, може, вони отрутні?
3
Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 306
в з мішка футряний плащ, який я купив на Даленці стріт. А пані з "Самопомочі" каже: — А звідки ви це футро витягли? — Я, — кажу, — пані, цього футра не витягав, а приніс з мого мешкання. А вона каже: — Та воно, ...
4
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 22
Врозвійній футряній накидці бігла по східцях. За нею підстрібом поспішала її товаришка-ґувернантка мадмоазель Лєоні, підстаркувата, вичепурена комедно. Обі сварилися французькою скороговіркою. Мадмоазель намагалася ...
5
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 40
... лисиця, куниця, заяць-русак, дика свиня, вовк, олень, бурий ведмідь, миш жовтогорла, полівна звичайна, землерийка та інші. Шкірки деяких ссавців, таких як: тхора, лисів, зайців, вовків, використовується в футряній промисловості.
6
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
Пайзі бракнуло паперу з цикорії, то собі фарбки купує на лице, старій Сидорці футряний лейбик забажався; давніше рукави підмотували до тяжкої праці, днесь на гонір, бо так пані зі школи ходить і гаду- катова в місті. Не пишемо ...
Oleksandr Masleĭ, Volodymyr Pylypovych, 2004
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФУТРЯНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
футряний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Дуже модні є футряні камізольки до англійського костюму, отвореного напереді. З красок модні ... Комір футряний, продовжений у формі жаботу. Рукави і ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
