Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гарнізонний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАРНІЗОННИЙ EN UKRAINIEN

гарнізонний  [harnizonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАРНІЗОННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гарнізонний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гарнізонний dans le dictionnaire ukrainien

Garrison, a, E. Prikm. à la garnison Considérant le papier de Shevchenko le deuxième jour, l'Ombre a ordonné de l'arrêter et de le garder dans le corps de garde de garnison (Vie et TV Taras Shevchenko, 1959, 339); Sergey a divulgué le statut du service de garnison et a commencé à lire la section sur les devoirs de la garde (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 21). гарнізонний, а, е. Прикм. до гарнізо́н. Розглянувши на другий день папери Шевченка, Обручав наказав заарештувати його й тримати на гарнізонній гауптвахті (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 339); Сергій розкрив статут гарнізонної служби й почав читати розділ про обов’язки вартового (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 21).


Cliquez pour voir la définition originale de «гарнізонний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГАРНІЗОННИЙ


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГАРНІЗОННИЙ

гарнізон
гарнійшати
гарнір
гарнірувати
гарнісінький
гарнісінько
гарніти
гарнітур
гарнаситися
гарнасся
гарнасуватися
гарненький
гарненько
гарнесенький
гарнесенько
гарнець
гарний
гарник
гарно
гарнюк

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГАРНІЗОННИЙ

беконний
бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний
електронний

Synonymes et antonymes de гарнізонний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАРНІЗОННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гарнізонний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАРНІЗОННИЙ

Découvrez la traduction de гарнізонний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гарнізонний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гарнізонний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

守备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guarnecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garrison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गढ़ में सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гарнизонный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarnição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈন্য সরবরাহ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garnison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garrison
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garnison
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャリソン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수비대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garnisun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân đội trú phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ரிசனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garnizon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garnizon
50 millions de locuteurs

ukrainien

гарнізонний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garnizoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garrison
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garrison
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garrison
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гарнізонний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАРНІЗОННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гарнізонний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гарнізонний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАРНІЗОННИЙ»

Découvrez l'usage de гарнізонний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гарнізонний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пригоди бравого вояка Швейка
Г л а в а ІХ швЕйк У гАРнІзоннІй тюРмІ Останнім притулком людей, що не хотіли йти на війну, була гарнізогша тюрма. Я знав одного позаштатного вчителя, які/пїг як математт/ш пові/шен був служити в артилерії, але, не бажаючи ...
Ярослав Гашек, 2014
2
Бібліотеки Києва в період нацистської окупації ... - Сторінка 601
ьмове повноваження і зареєстрований у гарнізонній комендатурі. Ь). Бібліотека Сільськогосподарського інституту (вул. Бульварна, 11) знаходиться в старому приміщенні - в сухому підвалі Інституту. Інститут зайнятий ...
Л. А.. Дубровіна, ‎Нина Ивановна Малолетова, 2004
3
Lita nevol'nychi: knyzhka poshukiv i doslidzhen' pro ... - Сторінка 206
Васильєв Олексій Степанович — гарнізонний інженер- прапорщик Раїмського укріплення. «Побудування форту (Кос-Аралу. — Л. Б.) вразило мене своєю оригінальністю. Гарнізонний інженер, який розплановував його, ...
Leonid Naumovich Bolʹshakov, 1971
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 53
ТИМЧАСОВИЙ СТАТУТ ГАРНІЗОННОЇ ТА ВАРТОВОЇ СЛУЖБ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ ЧАСТИНА І ГАРНІЗОННА СЛУЖБА | дить військова частина (підрозділ), спосіб пересування, наяв- ! ні. Затверджено Указом Президента ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Vid Snityna do Inty - Сторінка 175
Завтра я тебе зачислю в наряд охороняти гарнізонний склад боєприпасів. Там цього дива наїсися від пуза. Гарнізонний склад... Особливе місце, довкола якого продовжував пульсувати відгомін кровопролитної битви народів з її ...
Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Начальником гарнізонної гауптвахти призначається офіцер. Він одночасно є одним із помічників військового коменданта гарнізону. 2. Начальник гарнізону 9. Начальник гарнізону відповідає за підтримання військової дисципліни в ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
7
Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 323
Гарнізонна комендатура Харкова, 9 гарнізонних (І), 5 гарнізонних (ІІ) комендатур функціонували в зоні групи армій «Б», але не підпорядковувалися командувачу оперативного тилового району58. У загальному вигляді схема ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
8
Narysy z istoiï Pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 215
Тут особливо відчутним був вплив дрібнобуржуазних партій, дрібнобуржуазної стихії. Вибори до Чернівецької гарнізонної Ради були проведені недемократичним шляхом. Солдати і офіцери обирали депутатів за окремими куріями ...
V. M. Botushansʹkyĭ, ‎F. P. Shevchenko, 1980
9
Istorii︠a︡ zasteriha︠e︡: trofeĭni dokumenty pro zlochyny ...
No102 3 наказу командуючого оперативним тиловим районом групи армій <Південь> польовим і гарнізонним комендатурам, групі трудової повинності, військово-економічної інспекції про стан і відправлення радянських людей на ...
Vasiliĭ Nikolaevich Nemi︠a︡tyĭ, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
10
Чорна книга України: - Сторінка 442
Гарнізони військ НКВС повинні були навести порядок в тилу, ліквідувати «ворожі елементи». Постанова реґламентувала ряд правових питань організації і несення служби нарядами військ НКВС та їх взаємодії з органами місцевої ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАРНІЗОННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гарнізонний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гарнізонний храм Львова звертається по допомогу на реставрацію
Від липня у Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла тривають консерваційні роботи у пресбітеріумі (святилищі) храму. Цей етап спершу планували ... «Львівські новини, sept 15»
2
Луцький гарнізонний військовий госпіталь отримав чергову …
Працівники Волинського обласного відділу Українського державного центру радіочастот перерахували свій одноденний заробіток на закупівлю ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»
3
Гарнізонний храм у Львові просить допомогти із реставрацією
Капелани Гарнізонного храму святих апостолів Петра і Павла у Львові (колишнього костелу єзуїтів) просять допомогти з фінансуванням реставраційних ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Саакашвілі відвідав Гарнізонний храм у Львові
5 вересня до Гарнізонного храму свв. апп. Петра і Павла завітав Міхеїл Саакашвілі, голова Одеської обласної державної адміністрації та екс-президент ... «Depo.Одеса, sept 15»
5
До Дня незалежності Гарнізонний храм покаже свої галереї
Протягом 22-24 серпня до Дня незалежності України в Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла у Львові відбуватимуться екскурсії старовинними ... «Galnet, août 15»
6
Як у Львові реставрують Гарнізонний храм. 7 фото
У липні у Гарнізонному храмі свв. апп. Петра і Павла розпочався важливий етап консервації та реставрації стінопису центральної нави. Зараз тут ... «Tvoemisto.tv, août 15»
7
Львів'ян запрошують до Гарнізонного храму. Розклад екскурсій
Гарнізонний храм святих апостолів Петра і Павла відкрили для львів'ян та гостей міста. Відтепер усі охочі зможуть зможуть відвідати старовинні галереї ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
8
Гарнізонний храм показав львів'янам свої хори та підземелля
10 липня Гарнізонний храм свв.апп.Петра і Павла з нагоди фестивалю «Ніч у Львові» відкрив для відвідувачів хори та продемонстрував орган, ... «Galnet, juil 15»
9
Гарнізонний храм апостолів Петра і Павла запрошує на нічні …
Із 10 по 12 липня у Львові триватиме традиційна промоційно-туристична акція «Ніч у Львові», яка відбувається двічі на рік – восени та влітку. Цього року ... «Tvoemisto.tv, juil 15»
10
Російський військовий, який застрелив українського офіцера в …
Кримський військовий гарнізонний суд засудив до 2 років позбавлення волі російського військовослужбовця Євгена Зайцева, який у квітні 2014 ркоу під ... «Українська правда, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гарнізонний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/harnizonnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur