Signification de "гібрид" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГІБРИД EN UKRAINIEN

гібрид  [hibryd]

QUE SIGNIFIE ГІБРИД EN UKRAINIEN

Hybride

Гібрид

Un hybride est le résultat d'un croisement naturel ou artificiel entre deux organismes de différents taxons. ▪ Les hybrides entre les différentes espèces du même genre connu sous le nom des hybrides interspécifiques. ▪ Les hybrides entre les sous-espèces au sein des espèces connues comme hybrides unutrishnovydovi. ▪ Les hybrides entre différents genres sont connus sous le nom d'hybrides interspécifiques. ▪ Il existe aussi des hybrides interdépendants extrêmement rares. En outre, le terme « hybride » fait référence à la métissages entre les populations, espèces ou cultivars de plantes au sein d'une espèce. Cette valeur est souvent utilisée dans l'agriculture.

Гібрид  — результат природного чи штучного схрещування між двома організмами різних таксонів. ▪ Гібриди між різними видами в межах того ж роду відомі як міжвидові гібриди. ▪ Гібриди між різними підвидами в межах видів відомі як унутрішньовидові гібриди. ▪ Гібриди між різними родами відомі як міжродові гібриди. ▪ Також зустрічаються надзвичайно рідкісні міжродинні гібриди. Крім того, термін «гібрид» посилається на схрещування між популяціами, породами або культурними сортами рослин в межах видів. Таке значення часто використовується в сільському господарстві.

définition de гібрид dans le dictionnaire ukrainien

hybrid, а, ч. 1 Organisme animal ou végétal, dérivé par hybridation. En conséquence du croisement de deux plantes n'est pas exactement de même nature forment toujours de nouvelles plantes - mishantsi, ou soi-disant hybrides (jeunes michur .., 1955, 24); Une obtention d'hybrides obtenus abricots, cerises, groseilles à maquereaux et d'autres plantes de fruits et de baies (Rad Eng, 5.1, 1955, 1..); Depuis qu'il a livré Bialowieza [Klimenko] ici bison de la vallée du Mississippi, de la braconniers de couteau américain, saisissant le dernier bison sur le sol et les ont croisées Askania, a reçu un hybride étrange - bisons géants (Potter, Taurus .. 1957, 184 ) .2. transféré, taille Stomp Ce nom .. - des nationalistes ukrainiens-allemand - sonne comme le nom d'un hybride hideux (Rila, III, 1956, 35); - Angrita, apparemment, tu as un voisin? - Mais que dites-vous! La nature du droit - un hybride de cobra lézard (cerise 1, 1956, 116).

гібрид, а, ч. 1 Тваринний або рослинний організм, виведений за допомогою гібридизації. В результаті схрещування двох не зовсім подібних рослин у природі завжди утворюються нові рослини — мішанці, або так звані гібриди (Юним мічур.., 1955, 24); Селекціонери одержали гібриди абрикоса, вишні, смородини, агрусу й інших плодових та ягідних рослин (Рад. Укр., 5.1 1955, 1); З Біловезької Пущі завіз він [Клименко] сюди зубрів, з долин Міссісіпі, з-під ножа американських браконьєрів, вихопив останніх на землі бізонів і, схрестивши їх в Асканії, одержав дивовижних гібридів — гігантів зубробізонів (Гончар, Таврія.., 1957, 184).

TRADUCTION DE ГІБРИД

Découvrez la traduction de гібрид dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гібрид dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гібрид» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 混合动力
• Traducteur Français - espagnol: híbrido
• Traducteur Français - anglais: hybrid
• Traducteur Français - hindi: संकर
• Traducteur Français - arabe: هجين
• Traducteur Français - russe: гибрид
• Traducteur Français - portugais: híbrido
• Traducteur Français - bengali: অকুলীন
• Traducteur Français - français: hybride
• Traducteur Français - malaisien: Hibrid
• Traducteur Français - allemand: hybrid
• Traducteur Français - japonais: ハイブリッド
• Traducteur Français - coréen: 잡종
• Traducteur Français - javanais: Sato
• Traducteur Français - vietnamien: hybrid
• Traducteur Français - tamoul: கலப்பு
• Traducteur Français - marathi: संकरीत
• Traducteur Français - turc: melez
• Traducteur Français - italien: ibrido
• Traducteur Français - polonais: hybryda
• ukrainien: гібрид
• Traducteur Français - roumain: hibrid
• Traducteur Français - grec: υβρίδιο
• Traducteur Français - afrikaans: hibriede
• Traducteur Français - suédois: hybrid
• Traducteur Français - norvégien: hybrid

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГІБРИД»

Découvrez l'usage de гібрид dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гібрид et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Гибрид. Для чтения вслух

Игорь Беляев. Про меня она долго думала и теперь решила, что я, наверно, все-таки «русский». Хоть папа и подкачал. Потому что беленький. И у меня голубые глаза, как у мамы. А «ивреи» все черные. У них на лбу написано ...

Игорь Беляев, 2015

Гибрид: автобиографическая повесть для малого театра, кино ...

Я наполовинку. Настоящий «ГИБРИД». Если грушу скрестить с яблоком, получается «гибрид». И если пуделя с овчаркой — тоже «гибрид». А папина бабушка сказала, что это скользкий вопрос. Я пошел во двор и всем сказал, что я ...

Игорь Беляев, ‎Эйзенштейновский центр исследований кинокультуры, 2008

Гибриды отдаленных скрещиваний и полиплоиды - Сторінка 83

Главный ботанический сад (Академия наук СССР) Лаборатория отдаленной гибридизации, Николай Васильевич Цицин, Академия наук СССР. I I I III Рис. 6. Зерна гибридов а — Р! (Адгоругоп д1аисит х А. герепз) дцплоида— ...

Главный ботанический сад (Академия наук СССР) Лаборатория отдаленной гибридизации, ‎Николай Васильевич Цицин, ‎Академия наук СССР., 1963

Новые гибриды

Понял? Конечно, трубы — нержавейка и титан, среда агрессивная... — Так это, выходит, аквариум? — прозрел я. — Экосистемный, — с удовольствием ответствовал Ефим Фомич. — Больше того, это гибрид. Люблю гибриды.

Александр Громов, 2015

Справочник умелого огородника

Сорт или гибрид? Лучшеотдать предпочтение гибридам. В отличие от сортов они обладают многими необходимыми положительными качествами именно для теплиц: устойчивостью к пониженной освещенности, хорошим ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Человек агрессивный (Истоки международного терроризма)

В результате смешения технологического и ортодоксально- религиозноготипов в недостроенномгосударстве, подвлияниемложныхформ культуры родился своеобразный гибрид с эклектическим сознанием, иллюзиями, ...

Владислав Букреев, 2015

Ботаническая номенклатура - Сторінка 102

Поэтому, например. приоритетное название гибрида Ыутдга [пгегтейёа Х ТгШсип: аезтшт — Ттёсит >< адгоругоггйгсит С21с21п, 1960, Бюл. Главн. бот. сада АН СССР, 38: 41 представляет потеп 1пуа11с1цп| и отвергается (при ...

Евгений Борисович Алексеев, ‎Иван Алексеевич Губанов, ‎Вадим Николаевич Тихомиров, 1989

Крупноплодная садовая земляника. Лучшие сорта и ...

Глава. четвертая. Знакомьтесь,. земклуника. –. гибрид. земляники. с. клубникой. На садовых участках встречается еще одно растение, которое называется странным словом «земклуника» и является гибридом земляники с ...

Галина Кизима, ‎Галина Александрова, 2015

Библия садовода и огородника - Сторінка 84

Зимние. сорта. CELTIC Сине-зеленые круглые кочаны — гибрид F1 с листьями, как у савойской капусты. Созревает в декабре. CHRISTMAS DRUMHEAD Более ранний, чем Celtic. Надежный сорт, известный своей выносливостью.

Дэвид Хессайон, 2014

Самые восхитительные орхидеи - Сторінка 56

ДЕГАРМОАРА (DEGARMOARA) Довольно популярный межродовой гибрид брассии, мильтонии и одонтоглоссума (Brassia x Miltonia x Odontoglossum). Симподиальная орхидея средних размеров. Цветоносы, как правило ...

Ирина Зайцева, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГІБРИД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гібрид est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Китайці створили смартфон із вбудованими терезами, Toyota …

Компанія Huawei випустила новий телефон під назвою Mate S. Toyota представила новий гібрид Prius на новітній модульній платформі TNGA. «Телеканал новин 24, sept 15»

Українські конструктори свторили надпотужний гібрид танка та …

"Місткість нової БМП – майже півтора десятка військових. Гібрид допоможе безпечно вивозити поранених з зони бойових дій та доправляти підкріплення ... «Українська правда, janv 15»