Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "глиб" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЛИБ EN UKRAINIEN

глиб  [hlyb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЛИБ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «глиб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Profondeur

Глибина

La profondeur est une catégorie estimée pour les corps encombrants. Il est utilisé au sens littéral et figuré. Глибина — оціночна категорія для об'ємних тіл. Вживається в прямому та переносному сенсі.

définition de глиб dans le dictionnaire ukrainien

profondeur, y, h. profondeur même 2, 3. Nous penché sur le bord du bateau .. et ressemblait à une profondeur secrète vyrynaly et parcouraient nos doigts étincelle verte seconde, dixième ... (Kotsyuba., II, 1955, 302); Tous les trois vont au fond de la cour à la vieille maison (Mick., I, 1957, 41); L'amitié des peuples n'a atteint son plein développement qu'à notre époque, à l'époque soviétique. Mais ses racines atteignent les profondeurs des âges (Rilsky, III, 1953, 15); Du fond des pensées du cœur émerger idée peu visible, la lumière à ailes et ont eux-mêmes la course une course (Pacifique, IV, 1955, 311); * En comparaison Ce cas était aussi sombre que les profondeurs de la mer (Le Viborg, 1939, 237). глиб, у, ч. Те саме, що глибина́ 2, 3. Ми нахилялись над краєм човна.. і дивились, як виринали з таємного глибу і скакали крізь наші пальці зелені іскри, одна, друга, десята… (Коцюб.,II, 1955, 302); Всі троє ідуть у глиб подвір’я до старої хати (Мик., І, 1957, 41); Дружба народів досягла повного розвитку лише в наш, радянський час. Але коріння її сягають в глиб віків (Рильський, III, 1953, 15); З самого глибу серця виринають думки непримітні, гадки легкокрилі, самі мчаться і вас мчать за собою (Мирний, IV, 1955, 311); * У порівн. Ця справа була такою темною, як морський глиб (Ле, Вибр., 1939, 237).

Cliquez pour voir la définition originale de «глиб» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЛИБ


углиб
array(uhlyb)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЛИБ

глеюватий
глиба
глибати
глибень
глибинка
глибинний
глибиномір
глибистий
глибити
глибка
глибокість
глибока вода
глибокий
глибоко
глибокоідейний
глибоководний
глибоководник
глибокодумність
глибокодумний
глибокодумно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЛИБ

відшиб
гриб
диб
загиб
наздиб
пришиб
сагиб
стриб
триб
турксиб
хиб
циб
шиб
штиб

Synonymes et antonymes de глиб dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБ»

Traducteur en ligne avec la traduction de глиб à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЛИБ

Découvrez la traduction de глиб dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de глиб dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «глиб» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

内饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the interior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंतरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الداخلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глубь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o interior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´intérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Innenraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インテリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인테리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội thất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derinlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´interno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wnętrze
50 millions de locuteurs

ukrainien

глиб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το εσωτερικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die binneland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det inre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interiøret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de глиб

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЛИБ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «глиб» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot глиб en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБ»

Découvrez l'usage de глиб dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec глиб et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drevnʹorusʹke misto Rodenʹ: - Сторінка 144
Продовження додатка 2 No 18 — 5,5X5,5 м, глиб. 1,36 м, з північ, заходу на півден. схід No 19 — 4,2X4 м, глиб. 1,50 м, з північ, сходу на півден. захід No 20 — 4X3,7 м, глиб. 1,30 м, » » » No21 — 4X4 м, глиб. 1,10 м, » » » No 22 — 4 ...
H. H. Mezent︠s︡eva, 1968
2
Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 383
No3 з дамбн Сурського порога, течй' нема»:, глиб. 2,8 м., грунт — замулений шсок; No 50 Ново-Пав- ловська затока, глиб. 1,5 м.; грунт — редкий кул. 10. ТиЪЦех (/.) (Пит (М 1 с Ы з п.). No24 нижче вщ Вшьного порога правий бер1г, ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928
3
Trudy: Mémoires - Том 11,Випуски 2 – 3 - Сторінка 383
No3 з дамби Сурського порога, течи немае, глиб. 2,8 м., грунт — замулений тсок; No 50 Ново-Пав- ловська затока, глиб. 1,5 м.; грунт. — рщкий >ул. 10. Tubifex (t.) filum (M i с hl s п.). No 24 нижче вщ Вшьного порога правий 6epir, глиб.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1930
4
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 480
Гіргень, хан половецький. — 162. Гліб — див. ще Уліб. Глю, вельможа половецький. — 460. Гліб, кн. волковийський.— 414, 420, 433. Гліб Андрійович (X), п. 24.УІІ бл. 1174, с. Андрія Юрійовича (IX), уд. кн. володим.-суздальський (?) ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
5
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 127
... глиб/шь глйб/к/а глиб/бк/ий глиб/бк/кть глиб/ок/о/вбд/ий глиб/ок/о/вбд/н/ий глиб/ок/о/вбд/н/ик глиб/ок/о/дум/н/ий глиб/ок/о/дум/н/кть глиб/ок/о/1дёй/н/ий глиб/оч/ёзн/ий глиб/оч/ённ/ий глиб/оч/ёньк/ий глиб/оч/шь глиб/оч/1/ти глйб/ш/а/ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
6
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Правобічний поширювач Ас-у [ВГЛИБ/В ГЛИБ/УГЛИБ/У ГЛИБ+Мдеп] Іос [сііг], слушно зауважує І.Р. Вихованець, "уточнює рух усередину простору або предмета, виражаючи локалізацію кінцевого пункту руху далі від початкових їх ...
В. І Гончаров, 2006
7
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 23
Наш дёдя умерли топт (Черегшвщ Глиб.). Дядя, як ви маете Тхати, то лучче я поТду (Романк1вщ Сок.). детдом, -у. Дитбудинок. Заг. Вш в1хбвувавси в детдом! 1 мами не знав, аж типёр йогб мама вщшукала (Васил1в Заст.). джандра, ...
V. A. Prokopenko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
8
Диво: - Сторінка 370
варяговою рукою, вдарила коневі в передню ногу під самі груди, кінь спіткнувся, з усього скоку впав, а Гліб не встиг висмикнути ноги з стремен, його придавило кінським черевом, але він сам зумів вивернутися, вивільнив придушену ...
Павло Загребельний, 2015
9
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 606
Заст., Кщм., Стор., Глиб., Нов., Xот., Кельм. За сторонську дгвку треба дати вадрове парубкам ( Сняч1в Стор.). Вщвшувати. 1. Надшити вшки, дати придане. Заст., Кщм., Вижн., Глиб. Вуйко файно вгдвшував доньку ( Борівщ Кщм.). 2.
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
10
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 68
... глад/ун глад/ух/а («ус/йй) глйд/ш/а/ти глазур/бва/н/ий глазур/увй/ти глёс/н/ий глев/к/йй глев/к/увёт/ий глёй/к/ий глей/к/увёт/ий глей/ов/йй глёк/ов/ий глёч/ик гле/ювёт/ий (гле[й/у]вйт) глиб/ин/й глиб/йн/н/ий глиб/йнь («й[н'н'/у]) глиб/бк/ий ...
L. M. Poli︠u︡ha, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛИБ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme глиб est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прес-центр АТО: Українські війська не просуваються в глиб
Нагадаємо, раніше повідомлялося, що бійці 93-ї бригади на два кілометри заглибились у Донецьк. Про це тоді повідомив комбат 5-го окремого ... «Еxpress.ua, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Глиб [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hlyb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur