Signification de "гніздовий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГНІЗДОВИЙ EN UKRAINIEN

гніздовий  [hnizdovyy̆]

QUE SIGNIFIE ГНІЗДОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de гніздовий dans le dictionnaire ukrainien

nid, mais, e Prikm au nid 1; // Qui construit un nid. Utilisé ... la viande des oiseaux nicheurs, leur peau, peluches et plumes (Science .., 2, 1958, 19); // Qui forme des nids (en 4 chiffres) ou des nids localisés. Caractéristique pour Polissya dans les années 30 du XX siècle. Le peuplement de nids était dispersé (Matériaux d'ethnogr., 1956, 53). → Nidification des semences; Nidification; Méthode d'ensemencement de nidification - une méthode d'ensemencement (plantation, plantation), dans laquelle chaque nid (à 6 points) jette plusieurs graines. Des expériences positives de nidification de la forêt permettent de créer des plantations stables de chênes à croissance rapide dans les limites des champs de fermes collectives (U.S., 7.VIIIII 1949, 2); Dans la méthode de nidification du semis, les graines sont semées avec des nids séparés, et 5-7 glomérules dans chaque nid (New Plant Breeds, Beet, 1956, 49).

гніздовий, а́, е́. Прикм. до гніздо́ 1; // Який будує гнізда. Використовується.. м’ясо гніздових птахів, їх шкіра, пух і перо (Наука.., 2, 1958, 19); // Який утворює гнізда (у 4 знач.) або розташований гніздами. Характерним для Полісся в 30-х роках XX ст. було розкидане гніздове селище (Матеріали з етногр.., 1956, 53).

TRADUCTION DE ГНІЗДОВИЙ

Découvrez la traduction de гніздовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гніздовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гніздовий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 选育
• Traducteur Français - espagnol: cría
• Traducteur Français - anglais: breeding
• Traducteur Français - hindi: प्रजनन
• Traducteur Français - arabe: تربية
• Traducteur Français - russe: гнездовой
• Traducteur Français - portugais: criação
• Traducteur Français - bengali: গুচ্ছ
• Traducteur Français - français: élevage
• Traducteur Français - malaisien: kelompok
• Traducteur Français - allemand: Zucht
• Traducteur Français - japonais: 繁殖
• Traducteur Français - coréen: 번식
• Traducteur Français - javanais: cluster
• Traducteur Français - vietnamien: chăn nuôi
• Traducteur Français - tamoul: கொத்து
• Traducteur Français - marathi: क्लस्टर
• Traducteur Français - turc: küme
• Traducteur Français - italien: allevamento
• Traducteur Français - polonais: hodowla
• ukrainien: гніздовий
• Traducteur Français - roumain: reproducere
• Traducteur Français - grec: αναπαραγωγής
• Traducteur Français - afrikaans: teling
• Traducteur Français - suédois: avel
• Traducteur Français - norvégien: avl

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГНІЗДОВИЙ»

Découvrez l'usage de гніздовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гніздовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Z perspektyvy p'i︠a︡tnadt︠s︡i︠a︡ty rokiv - Сторінка 82

ішевський Гніздовий 3-го гнізда УПН-ів: ст. пл. Володимир Пясецький Гніздовий 5-го гнізда УПН-ів: ст. пл. Юрій Спольський Гніздовий 12-го гнізда УПН-ів: пл. сен. Ярослав Базюк Кадра юнацьких виховників: Голова: пл.

I︠U︡riĭ Pi︠a︡set︠s︡ʹkyĭ, ‎Omeli︠a︡n Tarnavsʹkyĭ, 1963

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Цариця і гніздові мурашки риють у землі нори, інші особини вкладають в них личинки і яйця, треті збирають висипаний з гнізда гніздовий матеріал, четверті, – починають патрулювати місцевість. Земля, що її добувають при ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...

Для сівби кукурудзи в області порівняно широко використовувались кінні гніздові сівалки. Прості за своєю конструкцією, вони забезпечували гніздовий посів, але не квадратно-гніздовий. Тепер в Закарпатській області дедалі ...

Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 103

Цицюра В. К. Рідкісний гніздовий та малочисельний перелітний птах краю [11,18] (спостереження автора). Змієїд Сігсаетз §аІІісш (Отеїіп, 1788) 1. No 247 — самець — Олевський р-н., Замисловецьке л-во. 14.09.1930. — 36.

Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... контакт electric - електричний контакт external — збвнішній контакт face - торцевий [стиковий] контакт female - приймальний [гніздовий, обхоплювальний] контакт ferreed — язичковий [магнетокерований] контакт fixed - нерухомий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 89

На Дністрі вона гніздиться, приєднуючись до вже гніздуючого квака, а на Дніпрі хоча і гніздиться в змішаних колоніях, але гнізда будує також серед гніздових поселень квака на кущових вербах, деревах, на очереті й навіть на землі.

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 43

Українські терміни в обох словниках розташовані як за алфавітним, так і за гніздовим принципом, що полегшить та прискорить пошук потрібного слова, бо гніздовий принцип часто буває дуже суб'єктивним, адже при цьому кожне ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 97

На території Юровоградської області лунь польовий е хоч і звичайним, проте малочисельним перелітним і, можливо, гніздовим птахом, який локально зустрічаеться на степових ділянках і полях під час сезонних міграцій і в ...

Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 242

знайшли яйце пісочника без шкаралущі, а па косі в гирлі Ірпеня кілька порожніх гніздових ямок. 27 червня коло Чернина знайшли одне яйце. 27 червня коло Ясиогородкя в гніздовій колонії малих крячків (Зіегпа аІЬНгопз Раїї) ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 217

кулеметне ~о machine-gun post, gun pit. гніздовий: ~ спосіб садіння ліс. cluster-planting. гніздування nesting; час ~ nesting season. гній 1. с.-г. (добриво) manure, dung; перен. muck; 2. мед. pus, matter. гнійливий мед. purulent, ...

Гороть Є. І., 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГНІЗДОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гніздовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вирощування ранніх кабачків – насінням або розсадою

Що стосується самої техніки посадки, то кращий варіант - це квадратно-гніздовий, з відстанями між рядами 60-80 см. Кабачок - рослина достатньо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 15»

5 порад від експерта: як правильно вирощувати кімнатні рослини

Надлишок вологи так само може бути згубним. – Аспленіум (костенець гніздовий) полюбляє тінь і вологе повітря, тому регулярно обприскуйте його і ... «Tvoemisto.tv, oct 14»

Обираємо квіти для темних кімнат

Папоротева рослина аспленіум має другу назву – «костенець гніздовий». Аспленіуму для комфортного існування потрібна тінь і вологе повітря, так що ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, août 14»