Signification de "акордовий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АКОРДОВИЙ EN UKRAINIEN

акордовий  [akordovyy̆]

QUE SIGNIFIE АКОРДОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de акордовий dans le dictionnaire ukrainien

accord, et, e. La même chose que chordine1. Le premier refrain [L'opéra Garkusha de MV Lysenko] est programmé dans des tons sombres et durs. Cela a été facilité par une composition d'accords stricte (Ukranian class opera, 1957, 159).

акордовий, а, е. Те саме, що ако́рдний¹. Перший хор [опери М. В. Лисенка "Гаркуша") витриманий у похмурих і суворих тонах. Цьому сприяв.. строгий акордовий склад (Укр. клас. опера, 1957, 159).

TRADUCTION DE АКОРДОВИЙ

Découvrez la traduction de акордовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de акордовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «акордовий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 弦
• Traducteur Français - espagnol: acorde
• Traducteur Français - anglais: chord
• Traducteur Français - hindi: तार
• Traducteur Français - arabe: وتر
• Traducteur Français - russe: аккордовый
• Traducteur Français - portugais: acorde
• Traducteur Français - bengali: জ্যা
• Traducteur Français - français: corde
• Traducteur Français - malaisien: kord
• Traducteur Français - allemand: Akkord
• Traducteur Français - japonais: 和音
• Traducteur Français - coréen: 현
• Traducteur Français - javanais: Chord
• Traducteur Français - vietnamien: dây nhau
• Traducteur Français - tamoul: நாண்
• Traducteur Français - marathi: जीवा
• Traducteur Français - turc: kiriş
• Traducteur Français - italien: corda
• Traducteur Français - polonais: akord
• ukrainien: акордовий
• Traducteur Français - roumain: coardă
• Traducteur Français - grec: χορδή
• Traducteur Français - afrikaans: koord
• Traducteur Français - suédois: ackord
• Traducteur Français - norvégien: akkord

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКОРДОВИЙ»

Découvrez l'usage de акордовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec акордовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

Тут автор на початку користується хорально-акордовим викладенням голосів, не затіняючи при цьому імітації в окремих голосах. В останніх строфах динамічне наростання досягається поєднанням хоральності з шестиголосною ...

Завальнюк А. Ф., 2007

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

chord акордний див. акордовий акордовий (АКУСТ.) chord акр (-а) асre акредитація (офіційне визнання повноважень) accreditation акретивний accretive акрецівний (що акреціює) accreting акреційний accretion; accretive, accretionary ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Nauka pro narodne hospodarstvo: Nauka pro rozdïl - Сторінка 13

Але се викликало протети проти акордової плати зі сторони робітничих оранїзацій. Вони вказували на те, що бажанє виробити ротягом дня як найбільшу скількість продуктів веде (о перепрацьованя робітників. На їх думку ...

Iosif Mikhaĭlovich Kulisher, 1914

Вірші:

Але ось вже затихає Бренькiт дужий, акордовий I, замiсто його, чути Спiв народний, колисковий. То спiвець спiває тихо Пiсню тую, що спiвала Мати синовi свойому, Як маленьким колисала. Наче лагiдна молитва, Журно пiсня та ...

Микола Вороний, 2015

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 275

... техніка «нота-проти-ноти» і «кантус фірмус'а», подвійний контрапункт, акордовий склад. Процес перетворення мотету на акапельний духовний твір вокальнохорової поліфонії з 275 Розділ перший. Поліфонія строгого письма.

Супрун-Яременко Н. О., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. акорд | акордовий [акордний] 3. струна | струнний [ko:d Iko:rd] - of contact дотикова хорда (конічного перерізу) - of curvature хорда кривини аerodynamic — аеродинамічна хорда arc - хорда дуги arch — прогін арки supplemental ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pratsia v USSR - Сторінка 87

Основних форм заробітної плати совітська практика знає дві: від часу й акордову. На початках совітського режиму панувало негативне відношення до акордової плати; проте, намагаючися піднести продукційність, совітські чинники ...

Valentyn Sadovsʹkyĭ, 1932

Robitnyt︠s︡tvo i bolʹshevyzm - Сторінка 25

«уравніловку», а на 15-й партконференції в 1927 році вирішено вже перейти на акордову оплату, що було підготовкою грунту до першої п'ятирічки. Разом із тим намічено зменшення платні за одиницю продукту, щоб таким ...

I︠A︡ Dedalevsʹkyı̆, 1948

Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...

Це було нове ренесансне мистецтво співу з виразно уса- мостійненими музичними елементами, зокрема, як твердили давні автори, "му- сикійським", тобто акордовим складом. Мабуть, малась на увазі техніка співу з "ісоном", коли ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001

Ukraïnsʹkyĭ romans - Сторінка 232

Після попереднього двотактового демонстрування мі мажору наведена у нотному прикладі акордова послідовність спрямовує слухача на «чужу» гармонію. Послідовність складається виключно з акордових пар. Кожна з них являє ...

T. P. Bulat, 1979