Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вдовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВДОВИЙ EN UKRAINIEN

вдовий  [vdovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВДОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вдовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вдовий dans le dictionnaire ukrainien

veuve, ah, eh Quelle bénédiction. J'ai lu une bête, Comment vivaient les saints (Rudan., 1956, 124). вдовий, а, е. Який вдовіє. Начитався піп удовий, Як святії жили (Рудан., Тв., 1956, 124).


Cliquez pour voir la définition originale de «вдовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВДОВИЙ


більярдовий
bilʹyardovyy̆
входовий
vkhodovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВДОВИЙ

вдовбати
вдовбатися
вдовбування
вдовбувати
вдовбуватися
вдовенко
вдовець
вдовецький
вдовж
вдовжки
вдовин
вдовиний
вдовицький
вдовиця
вдовиченко
вдовичий
вдовичка
вдовки
вдоволений
вдовування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВДОВИЙ

грядовий
двопудовий
двоскладовий
дроздовий
жакардовий
жолудовий
заходовий
звіздовий
зюйдовий
карборундовий
карбідовий
кардовий
квадратно-гніздовий
кодовий
кондовий
кордовий
корундовий
крейдовий
кількаскладовий
їздовий

Synonymes et antonymes de вдовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВДОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вдовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВДОВИЙ

Découvrez la traduction de вдовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вдовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

丧偶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

widowed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вдовий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতিহীনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwitwet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夫と死別しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부가 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góa chồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owdowiała
50 millions de locuteurs

ukrainien

вдовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

widowed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вдовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВДОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вдовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вдовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВДОВИЙ»

Découvrez l'usage de вдовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иван, вдовий сын. Часть 2 (Диафильм)
Костюченко О. 園 mpuuen Hauapck" ABop a TaMyxe MHoro canoBHakoB coöpanocb 一列 B TpM IHa cal nocaxy ,ー roBopuT Mononeu ,ー" OnoHM Bupauly M cmemble 30moTble 15.10KM coöepy lapb rnq 血 MT 、 Tna3 c MBaHa He cBo 風 ...
Костюченко О., 2014
2
Вдовий пароход
Елена Сергеевна Вентцель (литературный псевдоним И. Грекова (1907–2002) — русский прозаик, ученый-математик. Доктор технических наук ...
Грекова Ирина, 2013
3
Белорусские сказки
Вдовий. сын. В некотором царстве, в некоторомгосударстве жили-были люди счастливо да спокойно: трудились дахлеб растили, деток поднимали. В одночасье всестало совсем худо: прилетело Чудо-Юдо страшное – Змейо ...
Сборник, 2014
4
Ложится мгла на старые ступени
15. Вдовий. угол. По утрам дед по-прежнему, несмотря на своё полулежачее состояние, брился сам, доверяя Антону только взбивать пену в широкодонном медном стаканчике, именуемом «тазик», и — уже со вздохом — править ...
Александр Чудаков, 2015
5
Золотые купола (сборник)
Вдовий. дом. Шахтёрский посёлок... Двухэтажный, бревенчатый дом на два подъезда... Он был до того старый, чтоужепо документам нигде и не числился вовсе, а значился уже снесённым. И, тем не менее, в нём всёещёживут ...
Иль Дар, 2014
6
Французская вдова
Галина Куликова. – С чего вы решили, что Марьяна – жена Зубова? Потому, что они ругались? – Не поэтому. А на основании той информации, которой я, как следователь, располагаю... Слушайте, а что,разве это какая-то тайна?
Галина Куликова, 2015
7
Черная вдова Клико
Ольга Ветрова. 6 Никогда не знаешь, что ожидает тебя, твою семью, твой род. Какой сюрприз приготовила судьба. В один миг благословение может обернуться проклятием. Роскошный гарнитур из золота, платины и рубинов с ...
Ольга Ветрова, 2015
8
Черная вдова
Анатолий Безуглов. Когда ехали в «Аукцион», Ярцев стал расспрашивать Буримовичей, что он собой представляет. –Ну, собираются энтузиасты,– пояснил Аркадий, – изобретатели, рационализаторы, начинающие поэты, ...
Анатолий Безуглов, 2015
9
Расчетливая вдова
Луиза Аллен. беспорядке печенье. – Я встречусь с ними, когда буду совершать объезд имения вместе с Тремейном, – резко ответил Росс. – Что, черт возьми, понадобилось этому щенку Пенджилли? – Его рука оказалась на моей.
Луиза Аллен, 2015
10
Вдова Далила; Ужас
Морис Левель, Анри Ревель. Полицейский комиссар, отдав надлежащие распоряжения, приступил к первому допросу. Зиг, выступая в качестве протоколиста, занял место за столом посередине спальни. Природа не одарила его ...
Морис Левель, ‎Анри Ревель, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
30 августа: к вечеру в Тюмени пойдет ливень
"На вдовий двор хоть щепку кинь", – говорили наши предки. На "помочах" сообща косили сено, сжинали хлеб, удобряли поля, рубили дрова, молотили ... «Tumix.ru, août 15»
2
Хочу подарить женщине серьги с аметистом
Там говорилось про аметист Вначале под фразой вдовий камень идёт ... все ходят и не парятся, а вот почему-то про аметист начинают,что он вдовий. «Woman.ru - интернет для женщин, juin 15»
3
Эксперт рассказала хитрости, как сделать осанку королевской
В результате, на участке между затылком и местом чуть выше лопаток, формируется так называемый "вдовий горб". У кого-то он почти не заметен, а у ... «Обозреватель, mai 15»
4
Следствие ведут экстрасенсы: смотреть онлайн выпуск от 18.05 …
"Мы называем этот двор "вдовий", потому что мужчины отсюда уходят, погибают или их выносят из двора в гробу, — рассказала жительница дома ... «TV.UA, mai 15»
5
Спектакль о материнской любви и изломанных женских судьбах …
Спектакль "Вдовий пароход" показали в хабаровском Театре юного зрителя. Он стал дипломной работой выпускного курса Хабаровского ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, avril 15»
6
Площади Лядова просят вернуть наименование Монастырской
На это заместитель главы Нижнего Новгорода Мария Холкина ответила, что на площади Лядова расположен Вдовий дом, построенный на средства ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, févr 15»
7
удаление липомы (вдовий горб)
Тоже не поняла насчёт вдовьего горбика но если что напишу как я избавилась, ... вдовий горб это совсем другое, и вовсе не на шее, автор, вы чего? «Woman.ru - интернет для женщин, juil 14»
8
Линия роста волос по мужскому типу
Самое уродливое это" вдовий треугольник" у девушки..Вот это правда некрасиво. Ответить; Ссылка. Гость 3. Гость | 04.06.2014, 13:44:11 [4054372335]. «Woman.ru - интернет для женщин, juin 14»
9
Вдовий дом
На этом доме можно установить несколько десятков мемориальных досок. Но, наверно, лучше поддержать идею мемориального проекта «Камни ... «Новая газета, déc 13»
10
горбик на спине
и об уплотнении вокруг него..т.н. вдовий горб..ну или гормональный. ... не вдова и не в климаксе, от сидячей работы такое, а ответ нормальный будет, ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вдовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vdovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur