Signification de "білість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БІЛІСТЬ EN UKRAINIEN

білість  [bilistʹ]

QUE SIGNIFIE БІЛІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de білість dans le dictionnaire ukrainien

la blancheur, losti, w. Abstr. les à blanc 1. Sa silhouette rugueuse et haute dessinait clairement sur le fond, le ciel inondé d'un énorme feu pourpre d'or, maintenant à la blancheur du sol brûlant (Fri, III, 1950, 327); Sa tête rasée rougit de la blancheur du parchemin (Dosv., Vybr., 1959, 226).

білість, лості, ж. Абстр. ім. до бі́лий 1. Його груба, висока фігура ясно відрисувалася на тлі.. неба, облитого величезною пурпуровою пожежею з золотим, тепер уже аж до білості розжареним низом (Фр., III, 1950, 327); Його голена голова залисніла пергаментовою білістю (Досв., Вибр., 1959, 226).

TRADUCTION DE БІЛІСТЬ

Découvrez la traduction de білість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de білість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «білість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bilist
• Traducteur Français - espagnol: bilist
• Traducteur Français - anglais: bilist
• Traducteur Français - hindi: bilist
• Traducteur Français - arabe: bilist
• Traducteur Français - russe: белизна
• Traducteur Français - portugais: bilist
• Traducteur Français - bengali: bilist
• Traducteur Français - français: bilist
• Traducteur Français - malaisien: bilist
• Traducteur Français - allemand: bilist
• Traducteur Français - japonais: bilist
• Traducteur Français - coréen: bilist
• Traducteur Français - javanais: bilist
• Traducteur Français - vietnamien: bilist
• Traducteur Français - tamoul: bilist
• Traducteur Français - marathi: bilist
• Traducteur Français - turc: bilist
• Traducteur Français - italien: bilist
• Traducteur Français - polonais: bilist
• ukrainien: білість
• Traducteur Français - roumain: bilist
• Traducteur Français - grec: bilist
• Traducteur Français - afrikaans: bilist
• Traducteur Français - suédois: Bilist
• Traducteur Français - norvégien: Bilist

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛІСТЬ»

Découvrez l'usage de білість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec білість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Збірка Микола Гоголь. Ніч перед Різдвом Останній день перед Різдвом минув. Зимова, ясна ніч настала. Глянули зірки. Місяць велично виплив на небо посвітити добрим людям та всьому світові, щоб усім було весело колядувати й ...

Микола Гоголь, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

Герман Мелвіл. і до дідька всі папери. Гей, скажи цьому Кваку, — чи як ти його звеш, — скажи Кваку, нехай іде сюди. Еге, клянуся великим якорем, оце-то гарпун! Непогана річ, як на мене, і поводитися з ним він уміє. Чуєш, як тебе ...

Герман Мелвіл, 2014

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Цей роман у чотирьох книгах — іще одна сповідь серця, натхненний псалом любові земній і любові небесній. Коли твориш чудо, маєш ...

Леся Романчук, 2015

Біле Ікло (збірник)

До книжки увійшли оповідання зі збірки «Північні історії» та дві анімалістичні повісті Джека Лондона. У гостросюжетних творах ...

Джек Лондон, 2015

Робинзон Крузо

Біль Аткінс. Я молився йому, щоб він відкрив твої очі і твоє розуміння, щоб ти пізнала його і він прийняв тебе. Жінка. А може він це зробити? Біль Аткінс. Так, він може, він усе може. Жінка. А тепер він чує, що ти говориш? Біль Аткінс.

Данієль Дефо, 2004

Зворотний бік світла:

Біль тисячами голочок впивавсявтіло,в кожну клітиночку. Так не боліло зтого часу,як вона лежала причавленаполаманим возом посеред випаленої Арати. Арата? Звідкиїїпам'ять вихопила те слово,якщовона навіть іменісвого зараз ...

Дара Корній, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІЛІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme білість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Перетворення із цивільних у військові

Мобілізовані. Останній етап — екіпірування. Спершу вручають польські речові мішки. На фото — підготовлене для чернівчан. Білість речей — на складі. «Рівне вечірнє, févr 15»

Навіщо переписувати українські підручники з історії?

Хто не мав рації зі свідків? Всі мали рацію, але кожен бачив це по-своєму. Тому й ми кажемо, що має бути багаторакурсність, а не чорно-білість в історії. «Радіо Свобода, mars 10»

Як вберегтися від неякісної продукції для дітей?

Колір паперу має бути топленого молока, а не яскраво-білого, щоб білість не викликала подразнення сітківки. Потім треба звернути увагу, наскільки ... «Українська правда, août 08»