QUE SIGNIFIE ЗАЛЕГЛІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «залеглість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de залеглість dans le dictionnaire ukrainien
dépendance, losti, v., dial. Arriérés Maintenant seulement je me suis réuni pour "niveler les dangers" dans ma correspondance (L. Ukr., V, 1956, 93); [Stepan] a travaillé follement pour deux, trois. Il n'osait pas avoir de problèmes, parce qu'il ne pouvait pas s'asseoir en dehors des heures de gouvernement ou prendre un travail à la maison (Krush., Budenny Bily .., 1960, 62). залеглість, лості, ж., діал. Заборгованість. Тепер тільки я зібралась «вирівняти залеглості» в своїй кореспонденції (Л. Укр., V, 1956, 93); Працював [Степан] шалено — за двох, трьох. Він не смів мати залеглостей, бо не міг висиджувати поза урядові години або брати працю додому (Круш., Буденний хліб.., 1960, 62).
Cliquez pour
voir la définition originale de «залеглість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЕГЛІСТЬ»
Découvrez l'usage de
залеглість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
залеглість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 307
і платив єму „за труд" в міру залеглости і гумору екзекутора 10, 20 до 50 кр. „екзекутного"; - але хто не міг того зробити, тому забирали все, що далося забрати: за залеглість, виносячу 1 зр., брали річей і знарядів господарських на ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 302
Дальше. Залеглі відсотки — 1 478 373,76 з[л.] р[инських]. Єслі вже сума позичок показується дуже проблематичною, то що ж доперва сказати о залеглих відсотках! Пригадуємо, що відсотки сі так, як і рати довгу, залягали літами ...
3
Tvoi, rodina, synovʹi︠a︡!: Zapisi voennykh let - Сторінка 104
Наши десантники залегли и открыли по цепи огонь из пулеметов. Слышатся хрипение, стоны. Немцы тоже залегли и ответили яростным огнем. Этот бой дал возможность нашему штабу выиграть несколько минут. Возвращались ...
Александр Ильич Родимцев, 1962
4
Dvadt͡siatʹ pi͡atʹ-litti͡a na sluz͡hbi ukraïnt͡siv: 1946-1970
Справи деяких не совісних залеглих довжнишв Управа Кредипвки була змушена передати судов! до р1шення. Кредитовий Комгёет, це живчик нашої Кредитівки. Недогляд члешв Комгёету в минулому вщбився на маєтковому сташ ...
Ukrainian Credit Union, Ivan Makohon, 1971
5
Запорізький архів: Народна війна 1941-1944 : ... - Сторінка 436
Вся остальная группа стала продвигаться опять к посадкам. Пройдя метров 100, услышали разговор и через несколько секунд выстрелы из автоматов и винтовок. Мы добежали до посадок, перешли и залегли в поле, примерно в ...
Віталій Олександрович Бондар, Олена Г. Величко, Ірина Валентинівна Козлова, 2005
6
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Можливо, що перед тим поки прилюдно критикувати складові Товариства, було б добре перевірити чи виконано в мірі можливостей статутові зобов'язання Світової Ради. Залеглі внески ми вирівняємо, коли одержимо залеглі ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 2003
7
Дозорные западных рубежей: документальные очерки по ...
Оставив лошадей в кустах, пограничники залегли на высотке, укрывшись в густой траве. Пулемет выдвинули вперед. За ним расположился рядовой Ольховик, а чуть дальше — Кубов. Вздрогнула земля. Десятки орудий ударили с ...
8
Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku
Из-за дамбы спустились на улицу, прошли немного в глубь станицы и залегли в канавах... Минут через двадцать — тридцать из-за угла показался конный разъезд. Недолго раздумывая, мы дали залп. Упала лошадь, свалились ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
9
Peremoz︠h︡t︠s︡i: spohady invalidiv Velykoï Vitchyzni︠a︡noï ...
Десантники сразу же вступили в бой с немецкими автоматчиками и на правом берегу залегли на маленьком пятачке. Это несколько облегчило задачу последующим группам десантников. И так до утра. Днем тот «пятачок», где ...
V. A. Suchek, Stepan Zakharovych Batrak, 2001
10
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
6. В довгах Товариства, згаданих в наведеному меморіялі, містилися незаплачені податки у висоті 15.448 зол. 43 гр. ще з 1927 року, як також значні залеглости в Пенсійнім Інституті та Касі хорих. 7. За час урядування голови проф.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1918
