Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гострозорий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОСТРОЗОРИЙ EN UKRAINIEN

гострозорий  [hostrozoryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОСТРОЗОРИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гострозорий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гострозорий dans le dictionnaire ukrainien

regarde, et, e) ayant une vision nette; étoilé Dans le faisceau articulé de cent marches devant le regard, Marco remarqua les taureaux debout, pillés au pilier télégraphique (Tutt., Vir, 1960, 9); Ceux qui se tenaient sur le pont ne pouvaient pas clairement voir combien de personnes étaient sur le rivage, mais fortement assurés qu'ils étaient plus de cinq (Trubl., 1, 1955, 500). гострозорий, а, е. Який має гострий зір; зіркий. В Заячій балці кроків за сто попереду гострозорий Марко помітив биків, що стояли, прип’яті до телеграфного стовпа (Тют., Вир, 1960, 9); Ті, хто стояв на палубі, не могли ясно роздивитись, скільки людей на березі, але гострозорі запевняли, що їх більше ніж п’ять (Трубл., 1, 1955, 500).


Cliquez pour voir la définition originale de «гострозорий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОСТРОЗОРИЙ


бадьорий
badʹoryy̆
куцозорий
kutsozoryy̆
червонозорий
array(chervonozoryy̆)
яснозорий
array(yasnozoryy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОСТРОЗОРИЙ

гостро
гостробородий
гостроверхий
гостровусий
гостровухий
гострогляд
гострогубці
гостродзьобий
гострозубий
гострозубці
гострокіл
гострокінцевий
гостроклубий
гостроконечний
гостроконечник
гострокутний
гострокутник
гостролезий
гостролист
гостролистий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОСТРОЗОРИЙ

безприпорий
білокорий
важкохворий
водорий
декоторий
душевнохворий
золотокорий
косорий
которий
крутогорий
напівхворий
нервовохворий
нікоторий
просторий
психічнохворий
піскорий
свинорий
скорий
спорий
суворий

Synonymes et antonymes de гострозорий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРОЗОРИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гострозорий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОСТРОЗОРИЙ

Découvrez la traduction de гострозорий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гострозорий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гострозорий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

敏锐的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perspicaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sharp-eyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेज आंखों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثاقب البصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зоркий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de olhar penetrante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীক্ষ্নদৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermata tajam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scharfsichtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目の鋭いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날카로운 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetha-paningalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mắt tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மையான மாறுகண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीक्ष्ण असणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keskin gözlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dalla vista acuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bystrooki
50 millions de locuteurs

ukrainien

гострозорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuțite - ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιχτομάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp oë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarpögd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skarp - eyed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гострозорий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОСТРОЗОРИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гострозорий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гострозорий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРОЗОРИЙ»

Découvrez l'usage de гострозорий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гострозорий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dei͡aki osoblyvosti slovotvorenni͡a v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 17
... духовосубстанцЫлъний: Духово- субстанцгАльна 0дно1стота (Там же, 7); гострозорий: Гострозорий розум (Там же, 5) та 1н. 2) Перщою частиною е 1менник: барвокрилий: Вранцд блиском барвокри- лим засв1тились в далин1.
P. Kovaliv, 1969
2
Мовна норма і стиль - Сторінка 271
гостритися, гостріння, гострість, гострішати, гостробородий, гостровусий, гостровухий, гостроголовий, гострогубці (техн.); гостродефіцитний, гостродзьобий, гострозаразний (мед.), гострозорий, гострозубий, гострозубці (техн.) ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
3
Одіссея - Сторінка 27
П. HiiuniicbKnii вдало вщтворив гомер!всьи подвшн! сиireти, знайшовши украшсьи вщповгдники: богопод1бний, гострозорий, богор!вний, хитромудрий. 3ycrpiMaiMC) серед них ! класичний пюенний ештет «воли крутороп» тощо.
Гомер, 2014
4
Вершник без голови
Томас Рід. мустанг – від гнідого, а гнідий... Та його суперників уже й не видно було, і їх міг побачити хіба гострозорий орел, що ширяв у сапфіровій високості. Дикі кобилиці, мустанг зі своєю вершницею і вершник на гнідому коні ...
Томас Рід, 2015
5
Вир: Роман
Ще було зовсім темно, коли вони вибралися за Троянівку. В Заячій балці кроків за сто попереду гострозорий Марко помітив биків, що стояли прип'яті до телеграфного стовпа. — Це Денис, він погнав раніше мене, — зашепотів ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 424
... день зарплатні; to swoop like an — кинутися на здобич як коршун. USАСЕ: А young eagle is an eaglet. Дитинча орла називається орлятком. еagle-eye ["і:g(a)l'all n гострий зір. еagle-eyed ["і:g(a)l'ald] а гострий (про зір); гострозорий; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Айвенго
... звертаючись дооточуючих: – Клянуся всіма святими, добродії, хоча подвиги цього лицаря показалинамсьогодні міцність йогом'язів і кісток, але слід визнати, що, судячиз йоговибору, він не вельми гострозорий. Але цього разу, як і ...
Вальтер Скотт, 2015
8
Маленькі дикуни
Поки Ян розглядав лижі, гострозорий Гай угледів на лаві вичищений і доведений до ладу білий револьвер. Знахідка явно потішила старого, бо назбирати грошей на нову зброю йому не під силу. – А давай, Калебе, постріляємо!
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
9
Жовтий князь. Роман
Голодуючи без кгнця, запопадливий став i пожадливий на знахгдки, а також дивно гострозорий до них, мов птах. Нгчого проз оч не пропускав, де що траплялося: чи торгшня макова комгрка, коли зломлена застряла в травИ, ...
Барка В., 2013
10
Хроніки Нарнії. Остання битва
Вітаю тебе, Гострозоре! — обізвався Тіріан. — І те, що ти звеш мене королем, має означати,що ти не один з послідовників Крутя тайого псевдоАслана. Я радий, що ти прилетів. — Ваша величносте, — струснув головою орел, ...
Льюїс К.С., 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гострозорий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hostrozoryy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur