Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "домоправитель" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОМОПРАВИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

домоправитель  [domopravytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОМОПРАВИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «домоправитель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de домоправитель dans le dictionnaire ukrainien

femme de ménage, je, h., zast. Celui qui gère une maison est le fermier. Le mouvement d'un doigt appelle [le patron] de la servante-gouvernante (L. Ukr., III, 1952, 447). домоправитель, я, ч., заст. Той, хто управляє чиїм-небудь домом, веде господарство. Рухом пальця закликає [меценат] раба-домоправителя (Л. Укр., III, 1952, 447).


Cliquez pour voir la définition originale de «домоправитель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОМОПРАВИТЕЛЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОМОПРАВИТЕЛЬ

домолитися
домолоти
домолотий
домолотити
домолочувати
домонополістичний
домонтар
домонтарка
домонтарство
домонтарь
домоправителька
доморобний
доморослий
доморочитися
доморощений
доморядник
доморядця
домосід
домосідка
домосідство

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОМОПРАВИТЕЛЬ

довіритель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
митель
іван хреститель
іоанн хреститель

Synonymes et antonymes de домоправитель dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОМОПРАВИТЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de домоправитель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОМОПРАВИТЕЛЬ

Découvrez la traduction de домоправитель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de домоправитель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «домоправитель» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

服务员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mayordomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домоправитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোমস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

steward
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steward
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スチュワード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청지기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pembantu rumah tangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீவர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारभारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamarot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steward
50 millions de locuteurs

ukrainien

домоправитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steward
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικονόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steward
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steward
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steward
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de домоправитель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОМОПРАВИТЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «домоправитель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot домоправитель en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОМОПРАВИТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de домоправитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec домоправитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Верный домоправитель
Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими раздавать им в свое время меру хлеба? Блажен раб тот, которого господин его, пришед, найдет поступающим так; ...
Дмитрий Добровольский, 2015
2
Вірний домоправитель
А Господь відказав: Хто ж тоді вірний і мудрий домоправитель, що пан настановить його над своїми челядниками, щоб давати харч визначену своєчасно? Блаженний той раб, що пан його прийде та знайде, що робить він так!
Дмитро Добровольський, 2015
3
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Ты должен представить мне отчет в имении" (т.е. всякие арендные договоры, долговые документы и т.п.). Таков смысл обращения хозяина имения к домоправителю. Последний так и понял хозяина. Он начинает размышлять о ...
Лопухин А. П., 2013
4
Спящий дракон
Домоправитель вошел в комнату сразу же, как только услышал вой запертого пса. Он не посмел бы войти, если бы не был уверен, что хозяин не сможет возразить. Эрда он опасался значительно меньше. Однако был приятно ...
Александр Мазин, 2015
5
Спартак (полный перевод):
Тот, однако, неторопился, и когда наконец вынужден был открыть, то ни за что не соглашался разбудить домоправителя и сообщить ему, что из Фракии прибыл солдат из когорты Марка Валерия Мессалы Нигера, который ...
Рафаэлло Джованьоли, 2014
6
Russkaja Christomatia - Сторінка 17
A. Galachow. Сыны Гаковлевы прибыли опять въ Египетъ. Узнавъ, что Веніаминъ пріѣхалъ вмѣстѣ съ прочими братьями, Іосифъ призвалъ своего домоправителя и приказалъ ему приготовить роскошный обѣдъ и пригласить на ...
A. Galachow, 1855
7
Во имя государства (сборник)
Домоправитель Амадия сказал, что в обязанности Шаваша входит присутствовать на обеде и по просьбе господина Андарза почтительно называть часы и минуты. В остальное время Шавашу вменялось разносить по городу ...
Юлия Латынина, 2015
8
Уарда. Любовь принцессы: - Сторінка viii
Домоправитель взглянул на небо и заметил: — Да, лунауже высоко, аведьгосподин обещал бытьдома до захода солнца. — Ужинядавноприготовил, — вздохнул повар, —и теперь мне придется ещераз стряпать, если только ...
Георг Эберс, 2014
9
Дело о лазоревом письме
Убирайтесь! – зашипел домоправитель. Осуец тоже зашипел: – Чего вы ломаетесь, – кому вы верны? Государству – так надо было умереть, когда приказали! Андарзу, который вас спас? Так не надо было его обманывать!
Юлия Латынина, 2014
10
Рождество Богородицы: Сентябрь 2014 (10)
Вот до сих пор поведение неправедного домоправителя приводилось в качестве примера, что, естественно, смущало и требовало объяснения. И мы видели, что неправедный домоправитель приводился нам в образец отнюдь ...
Новый православный клуб, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОМОПРАВИТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme домоправитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Укрінформі представили проект «Оптіма-Хаус»
Адже кожна людина сьогодні є сама собі домоправитель, і має піклуватися про власний комфорт та економію, шляхом, наприклад, встановлення нових ... «Укрінформ, sept 15»
2
Наша Бургундия
Официант и домоправитель, обладающий, кстати, титулом лучшего кельнера острова Сааремаа, Иван Нирода – русско-украинского происхождения. «Postimees, juin 15»
3
На счет ликвидации ЖЕКов, услуг ЖКХ и других приключений …
Тут больше бы подошел один домоправитель. Но, как это сделать, если много частных владельцев квартир. Проблема. В любом случае у нас уже есть ... «ЛІГА.net, mai 15»
4
Илья Глинников
После этого он сыграл в сериалах "Ласточкино гнездо", "Обучаю игре на гитаре" и "Сена", и в кино – "Домоправитель", "В спорте только девушки", ... «Портал, oct 14»
5
Ведьмак 2 - Тёмный режим - Имбовая алхимия (Выносим …
Соглашусь, гигантский Домоправитель вызвал у меня больше проблем. ... Домоправитель легко проходится, даже на темном) С помощью ирдена, для ... «PlayGround.ru, juil 14»
6
Русские пришли
зовет домоправитель. Такса не решается, ждет, когда ее позовут более настойчиво. Потом она пробегает через большие ворота охотничьего замка. «inoСМИ.Ru, mai 14»
7
Аня и Ваня из "1+1 дома" зарабатывают деньги по ночам
Так и попали в сериал «Сваты», затем – в фильм «Домоправитель». После этого Аня сказала: «Мама, хочу отдохнуть!» Я очень обрадовалась ... «TV.UA, janv 14»
8
Бриколаж всем вдруг
Во второй части трилогии Фигаро уже не цирюльник, а домоправитель графа Альмавивы. Единственное напоминание в спектакле о его прошлом ... «Областная массовая газета Кузбасс, oct 13»
9
Другая жизнь Алики Смеховой
Нравится вызывать у людей смех, положительные эмоции. Едва просмотрела свои сцены в фильме “Домоправитель”, сразу отметила много веселого. «НАТАЛИ, sept 13»
10
Робот - домработник
Хоббит. Хоббит – робот. Хоббит – домоправитель и домпомощник. Хоббиту нравится поднимать упавшие предметы, Хоббиту в принципе нравится ... «euronews, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Домоправитель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/domopravytel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur