Signification de "гоя" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГОЯ EN UKRAINIEN

гоя  [hoya]

QUE SIGNIFIE ГОЯ EN UKRAINIEN

Gooy

Гоя

Goja est un village dans le comté d'Arges en Roumanie. Cela fait partie de la commune d'Ungheni. Le village est situé à 87 km à l'ouest de Bucarest, à 38 km au sud de Pitesti, à 96 km à l'est de Craiova et à 134 km au sud de Brasov.

Гоя  — село у повіті Арджеш в Румунії. Входить до складу комуни Унгень. Село розташоване на відстані 87 км на захід від Бухареста, 38 км на південь від Пітешть, 96 км на схід від Крайови, 134 км на південь від Брашова.

définition de гоя dans le dictionnaire ukrainien

Goa, Vig. Il est utilisé comme un enterrement au début de la phrase. J'ai dormi une nuit, j'ai dormi pour un ami, il est temps de prendre à coeur; Goya Horses, Goya Grey, Sois [moi] si zélé! (Songs and Romances .., II, 1956, 162); - Allez, partez, partez! Allons juste fleurir les nouvelles chambres, Bienvenue aux invités (Shevch., II, 1953, 74).

гоя, виг. Уживається як заспів на початку речення. Спав я нічку, спав я другу, Годі знести серцю тугу; Гоя коні, гоя сиві, Будьте ви ми [мені] хоч зичливі! (Пісні та романси.., II, 1956, 162); — Гой, гоя, гоя! Новії покої Нумо лиш квітчати, Гостей сподіватись (Шевч., II, 1953, 74).

TRADUCTION DE ГОЯ

Découvrez la traduction de гоя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гоя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гоя» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 戈雅
• Traducteur Français - espagnol: Goya
• Traducteur Français - anglais: Goya
• Traducteur Français - hindi: गोया
• Traducteur Français - arabe: غويا
• Traducteur Français - russe: гоя
• Traducteur Français - portugais: Goya
• Traducteur Français - bengali: Goya এক
• Traducteur Français - français: Goya
• Traducteur Français - malaisien: Goya
• Traducteur Français - allemand: Goya
• Traducteur Français - japonais: ゴヤ
• Traducteur Français - coréen: 고야
• Traducteur Français - javanais: Goya
• Traducteur Français - vietnamien: Goya
• Traducteur Français - tamoul: கோயா
• Traducteur Français - marathi: Goya
• Traducteur Français - turc: Goya
• Traducteur Français - italien: Goya
• Traducteur Français - polonais: Goya
• ukrainien: гоя
• Traducteur Français - roumain: Goya
• Traducteur Français - grec: Goya
• Traducteur Français - afrikaans: Goya
• Traducteur Français - suédois: Goya
• Traducteur Français - norvégien: Goya

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЯ»

Découvrez l'usage de гоя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гоя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Быт русского народа. Часть 7. Святки

Терещенко, Александр. служить любопытным сведением об остаткеязычества, вошедшего в хороводную забаву. Девушки становятся в два рядаи поют попеременно: 1. Гоя, Дюнда, гоя! Послала нас Краловна. Гоя, Дюнда, гоя! 2.

Терещенко, Александр, 2015

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 345

Навчальний посібник для ВНЗ I–IV р.а. Іваницький А. І. Перша дівчина 1. А гоя, гоя! Калино зеленейка! Гей, подай голос, Гей, подай голос, Тудусьо молодейка, Тудусьо молодейка! Друга дівчина 2. А гоя, гоя! Из дуба на явора!

Іваницький А. І., 2008

Обстоятельное библиографическое описание редких и ...

А возвратившій такую вещь, да не ждетъ отъ і гоя, а потому ты не долженъ его спасать, хотя Бога помилованія, ибо, объясняетъ Рaши, онъ тѣмъ 1 бы видѣлъ его шогибающимъ или утошающимъ въ котораго ты долженъ ...

Бурцев А. Е., 2013

Terebovel s ka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 625

ВЕЛИКОДНІ ГАЇВКИ В СЕЛІ ДОВГЕ, ТЕРЕБОВЕЛЬСЬКОГО ПОВІТУ Ой на горі, на горі Ой на горі, на горі, гусар гуси заганяв Гоя гой, гусар гуси заганяв. Гусар гуси заганяв та на молодців моргав Гоя гой та на молодців моргав.

Ivan Vynnyts'kyl, 1968

Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 625

ВЕЛИКОДНІ ГАЇВКИ В СЕЛІ ДОВГЕ, ТЕРЕБОВЕЛЬСЬКОГО ПОВІТУ Ой на горі, на горі Ой на горі, на горі, гусар гуси заганяв Гоя гой, гусар гуси заганяв. Гусар гуси заганяв та на молодців моргав Гоя гой та на молодців моргав.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968

Быт русского народа: - Частини 6 – 7 - Сторінка 189

Гоя, Дюнда, гоя Послала нас Краловна. Гоя, Дюнда, гоя! 2. Гоя, Дюнда, гоя На что же вас послала? Гоя, Дюнда, гоя! 1. Гоя, Дюнда, гоя Пре три возы каменья. Гоя, Дюнда, гоя! 2. Гоя, Дюнда, гоя На что вам каменья? Гоя, Дюнда, гоя! 1.

Александр Терещенко, 1999

Russkīĭ soloveĭ: "Narodnai︠a︡ lira", ili sobranīe ... - Сторінка 23

"Narodnai︠a︡ lira", ili sobranīe narodnykh pi︠e︡sneĭ na raznykh ugro-russkikh nari︠e︡chīi︠a︡kh Mikhail Andreevich Vrabelʹ, Di︠u︡ra Lati︠a︡k. зАВАвнА НАВЕЛИКДЕНь (ВЪ ВЕРх. 3Емшлинѣ.) Гоя дондид» гоя Послала насъ ...

Mikhail Andreevich Vrabelʹ, ‎Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1890

Начертание славянской мифологии - Сторінка 127

Дѣвушки, часто перемѣшавшись съ парнями, дѣлаютъ кругъ большой или малой, по числу пѣсенницъ, и, схватившись плотно за руки, ступаютъ мѣрно, вертясь кругомъ, и повторяя припѣвъ: гоя Дюндя, гоя! Потомъ весь хороводъ ...

Михаил Иванович Касторский, 1841

Climatological data, annual summary: Arizona - Том 77 - Сторінка 92

(гоя Те1-СЬагяояеСег ргоЬе вС 20 ШсЬеа. Теяре СИгия Ехр ЗСа : СгвуаНу, вапйу 1оая, по а1оре. 8 а. я. 4аСа (гоя яегсигу СЬегаояеСега щ р1авС1с СиЬея *1СЬ яегсигу Ира 1п вяв11 У1а1в о( ЛвиИсй *аСег 1п д1гесС сопСасС *1Сп ...

National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, ‎United States. Environmental data center, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гоя est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Где можно хорошо прожить, тратя меньше $1000 в месяц?

Пользуется популярностью и Восточная Европа. Мирча Гоя проголосовал за Румынию - по его словам, там можно легко уложиться в тысячу долларов в ... «BBC Russian, sept 15»

Братя продават Гоя менте, плащат им с фалшиви пари

Двама братя испанци продали на мним арабски шейх копие на портрет от Гоя, но им заплатили с фалшиви пари, пише в. “Гардиън”. Господата от град ... «Труд, févr 15»

Назначен новый начальник Южной таможни

... ГУ Миндоходов в Киевской области. Как сообщалось, предыдущий руководитель Южной таможни Олег Гоя был назначен на этот пост 4 июня 2013 г. «Интерфакс - Украина, juil 14»

Гои Одесской таможни

Особо в это уверовал начальник Одесской таможни Олег Гоя который рьяно возглавив контрабанду и коррупцию на региональной таможне. «ХайВей, juil 14»

Давид Труеба е големият победител на наградите "Гоя"

Режисьорът Давид Труеба е големият победител на 28-ата церемония по връчването на испанските филмови награди "Гоя" в Мадрид, след като ... «Vesti.bg - новини от България и света, févr 14»

''Байт Йехуди'': брак с гойкой не лучше брака с гомосексуалистом

... "Байт Йехуди" не поддерживает ни то, ни другое, потому что "у любого еврея имеется более высокая душа, чем у гоя, даже если он гомосексуалист". «IzRus, déc 13»

Яценюк не понимает, как можно проводить круглый стол в …

... 11:47 "Если бык, принадлежащий еврею, ударит быка гоя, то еврей за это не ответственен, а если бык гоя причинит вред быку еврея, гой должен ... «Зеркало недели, déc 13»

Гравюри на Франсиско Гоя показват "Ужасите на войната" в …

Пълният цикъл от гравюри "Ужасите на войната" на известния испански художник Франсиско де Гоя и Лусиентес (1746-1828) ще бъде показан за първи ... «Дневник, oct 13»

Гоя отново в София

82 гравюри на големия художник Франциско Гоя показват в София институтът "Сервантес" и Академията за изящни изкуства "Сан Фернандо". «vsekiden.com, oct 13»

Молодая жена Фалесы споет дуэтом с Елкой

Кстати, Маша Гоя замужем за известным украинским продюсером Юрием Фалесой. Однако в последнее время в отношениях пары не все в порядке. «Последние новости в мире, juil 13»