Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тоя" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОЯ EN UKRAINIEN

тоя  [toya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тоя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тоя dans le dictionnaire ukrainien

jouet, elle, bien, bot. (Aconitum L.). La même chose que l'aconite. Lui et beaucoup de fleurs sont si petits, et il n'y a rien là, et la mûre, et cela, et l'amour, et la main, et la canopée (L. Ukr., III, 1952, 493); Sous les fenêtres du cercle de la maison se trouvaient les buissons de rose, de lilas, de jasmin ..., fleurs bleues de cela (N.-Lev., I, 1956, 349); Elle .. cueillit la fleur d'ail, puis, trompé et odolan, mais ensuite allé au moulin (Cobra., Vyborg., 1954, 150); L'étoile est claire entre les herbes de la toya parfumée (Turch., Zori .., 1950, 5). тоя, ї, ж., бот. (Aconitum L.). Те саме, що аконі́т. Он і грядочка з квітками — така малесенька, а чого там тільки нема, і чорнобривці, і тоя, і любисток, і рута, й канупер (Л. Укр., III, 1952, 493); Під самими вікнами коло дому цвіли кущі рожі, бузку, жасмину.., синіли квітки тої (Н.-Лев., І, 1956, 349); Вона.. нарвала квіту з часнику, тої, оману й одоляну, та пішла з тим до млина (Кобр., Вибр., 1954, 150); Зірчаста ясніє між травами пахуча тоя (Турч., Зорі.., 1950, 5).


Cliquez pour voir la définition originale de «тоя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОЯ


гоя
hoya
джоя
dzhoya
соя
soya
фоя
array(foya)
хвоя
array(khvoya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОЯ

точений
точення
точечка
точило
точильний
точильник
точильня
точити
точитися
точка
точковий
точнісінький
точнісінько
точність
точний
точно
точок
тошно
тощо
тпру

Synonymes et antonymes de тоя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тоя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОЯ

Découvrez la traduction de тоя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тоя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тоя» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

玩具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juguete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

that´s me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिलौना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

то я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brinquedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おもちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dolanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyuncak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocattolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawka
50 millions de locuteurs

ukrainien

тоя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jucărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speelding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leksak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leketøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тоя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тоя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тоя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОЯ»

Découvrez l'usage de тоя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тоя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание русских летописей. Том 20. Львовская летопись
Тоя же осени, декабря 1, пріиде посолъ великого князя на Москву Дмитрей Ласкиревъ да Елизаръ Суковъ, что посылалъ ихъ князь великый къ Римскому цесарю Максимьяшу о братствѣ и о дружбе и вѣчномъ докончаніи, и грамоту ...
Борис Клосс, 2014
2
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
И князь велики Астараханского посла Каибула князя с таварыщи къ их государем отпустили?. Тоя же зимы послал князь великии х королю 1 Жигиманту? Якова Григорьева сына Захарова просити грамоты проѣздные на Семена ...
Коллектив авторов, 2014
3
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
О п Р и ходѣ пословъ изъ КАзАни. Тоя же зимы, Генваря, пріиде на Москву ис Казани Иванъ Григоріевичь Поплевинъ, да и грамоты шертные отъ царя Махмедъ"-Аминя привезлъ“ къ великому князю Василію Ивановичю всеа Русіи; ...
Борис Клосс, 2014
4
Istorīi͡a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache zhe ...
Тоя границы; К. Л. Г. П. 5. 4: Того изясненіе, шам: 5. 5. Нынѣшнія порѣкло, и наименованіе, К. У. Г. У. 5. 1. и 5. 11.Тоя описаніе Географическое, К. П. Г. П. V. 7. Тоя меншія Провинціи, mам: Изb древле называлася Муciа, К. 1V. Г. 1. 5.
Archimandrite Jovan, 1823
5
История разных славенских народов наипаче же болгар, ...
Тоя границы К. У. Г. П. 5. 4: Того изясненіе, шам: 5. 5. Вынѣшиія порѣкло, и наименованіе, К. У. Г. У. 5. 1. к 5. 11. Тоя описаніе Географіческое, К. П. Г. П. V. 7. Тоя мешпія Провінцін, пам: Изb древле называлася Мvcia, К. 1V. Г. П. 5. 1.
Раич И., 2013
6
Вероятности электромагнитных переходов атомных ядер:
ТОЯ 99 вотеля '••А.-ща иоЛч «в^ввщ - эр Ч«*ТОЯ (59 поя) ТОЯ и 'ОГ ТТЧЧплпч^пвя «у дв^вАД «но лвтлтоя ан павя 'ял озщгтдоч.д «р е8атт«Д ах 6€61'€0 ТОЯ 59 ЯЯ поч-лпядвя 'НУ ТЧЧвХОёС яя 565 ЧС1Я ТОЯ «99 Ж П0Ч.ДК1ЛЯД ...
Эрнест Веняминович Ланько, ‎Галина Семеновна Домбровская, ‎Юрий Кузьмич Шубный, 1972
7
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ... - Том 4
Тоя границы К. V. Г. 111. 5. 4. Того изясненіе. пам. 5. 5. нынѣшнія порѣкло, и наименованіе. К. У. Г. V. 5. 1. и А. 11. Тоя описаніе Географическое. К. П1. Г. П. 5. 7. Тоя мсншія Провинціи шам. изb древле называлася Мvсіа. К. ГV.
Jovan Rajić, 1795
8
История разныхь славенскихь народовь наипаче Болгарь, ...
Тоя границы К. У. Г. П. 5. 4. Того изясненіе. пам. 5. 5. нынѣшнія порѣкло, и наименованіе. К. У. Г. У. 5. п. и 5. 1 1. Тоя описаніе Географіческое. К. П. Г. П. 5. 7. Тоя меншія Провинціи. пам. изb древле называлася Мvсіа. К. ГУ. Г. П. 5. 1.
Еван Ражиć, 1795
9
Путешествие игумена Даниила по Святой Земле, в начале ...
ми, одва на ню възлѣзохомъ; полѣзше отъ третьяго часа дни до 9 часа дни едва съ нуждею взыдохомъ" на ню на самый верхъ горы тоя святыя". Есть же на верху горы тоя мѣсто! къ востоку лицемъ къ зимнему аки горка мала ...
А.С. Норов, 2013
10
Историа разных славенских народов наипаче же Болгар, ...
Тоя границы К. У. Г. П. 5. 4: Того изясненіе, шам: 5. 5. Нынѣшнія порѢкло, и наименованіе, К. У. Г. У. 5. 1. и 5. 11Тоя описаніе Географическое, К. П. Г. П. 5. 7. Тоя меншія Провинціи, шам: Изb древле называлася Мvcia, К. 1V. Г. 1. 5.
Jovan Rajić, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тоя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Видео с казахстанского тоя рассмешило пользователей
Очередной курьезный случай на торжестве в одном из городов Казахстана. На видео, недавно появившемся в соцсетях и в YouTube, запечатлен ... «Павлодар-онлайн, oct 15»
2
Я дай тоя телефон, к'во ш'се разправяме с модерни работи
В родината обаче - я дай тоя телефон, к'во ш'се разправяме с модерни работи. Черна дъска и тебешир, щом за дядо ми е било добре, ми 'начи и за вас ... «24 часа, sept 15»
3
Балджийски: Тоя гол ще ме вдигне
Тоя гол ще ме вдигне и ще играя все по-добре и по-добре.” В следващия кръг Монтана гостува на Ботев, който бе разгромен на „Огоста” с 6:0. „Ботев е ... «Novsport, sept 15»
4
Узбекистан: Как казахи резали коня (фото 18+)
Это жертвоприношение было в честь суннат-тоя, и меня удивило, насколько всё проходило формально. Старейшина пришел, прочитал короткую ... «ИА "Фергана", sept 15»
5
След „Пирин фолк”: Какъв беше тоя негър, бежанец, рапър?!
”Какъв беше тоя негър бежанец… рапър… автентичността и традицията умряха”, възмути се Алексей Калчунков в социалната мрежа. Хората подеха и ... «Блиц, sept 15»
6
Геят Кристиян увърта: Не бил спал с тоя Валери Божинов, а с друг
Геят Кристиян потърси Валери Божинов, след излизането си от Къщата на Big Brother 5, за да му се извини, че е опетнил името му. „Аз познавам много ... «Блиц, août 15»
7
Обраха журналистка, докато прави репортаж за цената на тока …
Обраха журналистка, докато прави репортаж за цената на тока, „Тоя ше е нашият човек!”, реагирал полицай ... Полицаят каза: „Тоя ше е нашият човек! «Блиц, août 15»
8
Нацията губи 1/3 от живота си в проверяване дали тоя звук е от …
"Принципно никой не ми пише по Viber-a с дни, но всеки път проверявам, когато чуя тоя звук. Не, че ще отговоря веднага, да не съм балък" - споделя ... «Не!Новините, juil 15»
9
"Тоя влак за Бургас е тъй бавен..." напомня днес за Христо Фотев
/КРОСС/Днес на Благовещение се навършват 81 години от рождението на големия български поет Христо Фотев. По инициатива на Бургаската ... «КРОСС, mars 15»
10
Българинът в WWE: Какъв е тоя Скалата, бе? Ще го размажа!
Страхотно шоу с главно участие на българския кечист Александър Русев видяха над 17 000 души в "Уелс Фарго Център" във Филаделфия. «Топспорт, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тоя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/toya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur