Signification de "графство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРАФСТВО EN UKRAINIEN

графство  [hrafstvo]

QUE SIGNIFIE ГРАФСТВО EN UKRAINIEN

Comté

Графство

Comté est une unité administrative dans un certain nombre de pays: ▪ Royaume-Uni - la division administrative de l'Angleterre et du Pays de Galles ▪ Irlande ▪ Canada - quatre provinces sont divisées en 57 comtés en parallèle avec d'autres unités du second ordre. ▪ Libéria ▪ Nouvelle-Zélande ▪ Trinité-et-Tobago ▪ Jamaïque À l'origine, en Europe continentale, le comté était une terre sous la juridiction du comte.

Графство — адміністративно-територіальна одиниця в ряді країн: ▪ Великобританія — адміністративний поділ Англії та Уельсу ▪ Ірландія ▪ Канада — чотири провінції поділено на 57 графств паралельно з іншими одиницями другого порядку. ▪ Ліберія ▪ Нова Зеландія ▪ Тринідад і Тобаго ▪ Ямайка Спочатку в континентальній Європі графство були землі, що перебували під юрисдикцією графа.

définition de графство dans le dictionnaire ukrainien

comté, a, p.1. Compter le titre.2. Propriété, domaine du graphique. Les grands seigneurs féodaux étaient appelés des ducs et des graphes, et leurs possessions - les duchés et les comtés (Moyen-Âge oriental, 1955, 34); Déjà Bertoldo est un comte de riche! Il vit dans son [comté], comme s'il était le noble roi (L. Ukr., 1, 1951, 379) .3 Une grande unité administrative en Angleterre, en Irlande, aux États-Unis et dans d'autres pays. Le territoire de la Grande-Bretagne est divisé en comtés (Lan-Kashir, Yorkshir, etc.) (Ex Pays Géographique, 1956, 64).

графство, а, с.

TRADUCTION DE ГРАФСТВО

Découvrez la traduction de графство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de графство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «графство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 县
• Traducteur Français - espagnol: condado
• Traducteur Français - anglais: county
• Traducteur Français - hindi: काउंटी
• Traducteur Français - arabe: مقاطعة
• Traducteur Français - russe: графство
• Traducteur Français - portugais: condado
• Traducteur Français - bengali: বিভাগ
• Traducteur Français - français: comté
• Traducteur Français - malaisien: county
• Traducteur Français - allemand: Grafschaft
• Traducteur Français - japonais: 郡
• Traducteur Français - coréen: 군
• Traducteur Français - javanais: County
• Traducteur Français - vietnamien: quận
• Traducteur Français - tamoul: கவுண்டி
• Traducteur Français - marathi: कंट्री
• Traducteur Français - turc: ilçe
• Traducteur Français - italien: contea
• Traducteur Français - polonais: hrabstwo
• ukrainien: графство
• Traducteur Français - roumain: județ
• Traducteur Français - grec: κομητεία
• Traducteur Français - afrikaans: County
• Traducteur Français - suédois: län
• Traducteur Français - norvégien: fylke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАФСТВО»

Découvrez l'usage de графство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec графство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Август: графство Осейдж - Сторінка 4

... Перевод с английского О. Буховой Роберт Пенн Уоррен, «Вся королевская рать», перевод В. Голышева Л52 ISBN 978-5-386-07068-7 Эмили Дикинсон, «Смерть», перевод В. Марковой Леттс, Т. Август: графство Осейдж / Т. Леттс ...

Леттс Т., 2014

Архив Маркса и Энгельса - Томи 10 – 11 - Сторінка 413

Каррик — город в Южной Ирландии, графство Типперери, провинция Мэнстер. — 185. Каррикфергус — город и область на северо-восточном побережье Ирландии, графство Антрим, провинция Ольстер. — 90, 116, 148, 164.

Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1970

Органы власти штатов и местные органы управления в США

Графства существуют а 48 штатах, нет графств только а двух штатах - Коннектикут и Род-Айленд. В 1986 г. на территории графств проживало 217,4 млн. человек (все население США а 1986 г. - 240,5 или. человек), а том чиоле в ...

В. М. Шамберг, ‎Институт мировой экономики и международных отношений (Академия наук СССР), 1990

Ирландия - Сторінка 126

К северо-востоку от графства Митлежит самое маленькое (821 кмз) графство Ирландии — Лаут (Доигп, Ей), название которого восходит к кельтскому божеству Лу. На его территории находятся такие исторические памятники, как ...

Павел Котов, ‎Виктория Базоева, ‎Андрей Исэров, 2013

Рюриковичи. Исторические портреты

... самыми крупными и сильными из которых были уже упомянутое герцогство Нормандия, графство Фландрия, герцогство Бретань, графство Анжу, герцогство Аквитания, графство Овернь, графство Тулузское, графство Шампань, ...

Валерий Курганов, 2015

Административно-территориальное деление зарубежных Стран: ...

Указа! ные без порядковых номеров графства: Гэмпшир, Йоркшир, Кембриджшир, Линкольншир, Нортгемптоншир, Суссекс и Суффолк, объединяющие каждое несколько «адм. графств», так называемые «географич. графства» ...

А. Г. Шигер, 1952

Принцесса Клевская (сборник)

37 Наварра — графство, возникшее в области Баскония в |Х в. и ставшее в начале Х в. королевством. Король Наварры Санчо ||| Великий (ок. 992—1055) сумел объединить под своей властью земли Леона, Кастилии, Арагона, ...

Мари де Лафайет, 2015

12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения ...

Штат Нью-Йорк: Графство Вашингтон того же штата Энни Нортап из деревни Гленс-Фолсс, что в графстве Уоррен означенного штата, будучи должным образом приведена к присяге, дает письменные показания и утверждает, ...

Соломон Нортап, 2015

Мир Отражений

Неделю. спустя. Графство. Леви. Черный вестник вошел вэтот деревенского вида городок и небрежной походкой направилсяк обиталищу графаЛеви. – Ха! Глупый старик, – бормотал он. Дойдя, он вошел внутрь и сразу оказалсяв ...

Олег Короваев, 2015

И вся федеральная конница

Штат. Делавер,. графство. Кент,. деревня. Смирна,. майор. Мак-Интайр. – «Джаггернаут». Да,подходящее название. – Смотри. – Гном использовал вкачестве указкитростьдрау, а тот – удивительное дело – не обратил на это ...

Андрей Уланов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАФСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme графство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Корпорация чудес, графство Девоншир и битлз-вечеринка. В …

Можно будет побывать в «Театре Шекспира», на этно-вечеринке в графстве Девоншир, а также на Бейкер-стрит. В отделе литературы встретятся ... «Гомельская Правда, août 15»

Графство Ланкашир в Великобритании может открыть эру …

Ожидаемое решение Совета графства Ланкашир в Великобритании по разрешению технологии гидроразрыва пласта (фрекинг) может стать важной ... «ТЭКНОБЛОГ, juin 15»

В гостях у сказки: графство Девоншир

Английское графство Девоншир не зря считают сказочным. Красивые домики, утопающие в цветах и замысловатых растениях, маленькие улочки, ... «GIGAmir, mars 15»

Звезду фильмов "Август: Графство Осейдж" и "Джанго …

Голливудская актриса Мисти Апхэм, известная по фильмам "Август" и "Джанго освобожденный", пропала 5 октября 2014 года. Родственники забили ... «СЕГОДНЯ, oct 14»

Звезда фильмов "Август: Графство Осейдж" и "Замерзшая река …

О пропаже Мисти Апхэм с зарубежной прессой поделился ее отец Чарльз. 32-летняя американская актриса, сыгравшая в фильмах "Август: Графство ... «СЕГОДНЯ, oct 14»

В Шотландии зомби заполонили целое графство

Начало зомби-апокалипсиса разразилось в шотландском графстве Ланаркшир во время испытаний лекарственных препаратов. Об этом сообщила ... «The Russian Times, oct 14»

Графство Тулузское – страна молочных рек и кисельных берегов

Была там и историческая область Керси, где в бастидах, на крепостных стенах, построенных тулузскими графами, солдаты Столетней войны ... «RFI, sept 14»

Графство Ницца - чемпион мира среди непризнанных сборных

Сборная графства Ницца стала чемпионом мира среди непризнанных сборных. В финале в серии пенальти был повержен остров Мэн. В турнире ... «СЕГОДНЯ, juin 14»

В прокат вышел фильм «Август», экранизация пьесы "Август …

Фильм Джона Уэллса «Август» — экранизация пьесы «Август: Графство Осейдж» драматурга Трейси Леттса, специалиста по «южной готике» и ... «Газета.Ru, févr 14»

Семейный крах наступит в "Августе"

Драматург Трейси Леттс увидел свою пьесу "Август: Графство Осейдж" на сцене Бродвея в 2007 году, а уже в следующем получил за нее ... «Правда.Ру, févr 14»