Signification de "гуманізм" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГУМАНІЗМ EN UKRAINIEN

гуманізм  [humanizm]

QUE SIGNIFIE ГУМАНІЗМ EN UKRAINIEN

Humanisme

Гуманізм

Humanisme - Tendance dans la culture occidentale de la Renaissance, qui reconnaît aux gens la valeur la plus élevée dans le monde où le respect de la dignité humaine et de la raison, le droit au bonheur dans la vie, la liberté d'expression des sentiments et des capacités naturelles. Les perspectives humanistes perspectives contrastées pour lesquelles la personne n'est pas au sommet de la pyramide des valeurs: religieux, dont le principal actif proclamé classe Dieu dont les intérêts principaux d'une classe particulière, Reich, dont la première valeur est l'intérêt de l'empire comme. Le concept d'humanisme, en tant que phénomène social, est apparu pour la première fois à la Renaissance.

Гумані́зм — течія в західноєвропейській культурі епохи Відродження, яка визнає людину найвищою цінністю у світі, де здійснюється повага до гідності та розуму людини, право на щастя в житті, вільний вияв природних почуттів і здібностей. Гуманістичний світогляд протиставляється світоглядам, для яких людина не стоїть на вершині піраміди цінностей: релігійному, де найголовнішою цінністю проголошується Бог, класовому, для якого найважливіші інтереси певного класу, імперському, для якого найпершою цінністю є інтереси імперії тощо. Поняття гуманізму, як суспільного явища, вперше з'явилось в епоху Відродження.

définition de гуманізм dans le dictionnaire ukrainien

humanisme, dans, ch.1. Le mouvement progressiste de la Renaissance, dirigé contre la religion et l'église pour l'établissement des droits humains moraux au bonheur terrestre, la joie sensuelle et la libre expression de leurs aspirations et désirs. Scientifique et innovateur, Komensky était très loin de l'ascèse médiévale, il brandissait le drapeau de l'humanisme (Nauka .., 5, 1957, 27) .2. Attitude envers une personne, inspirée par le souci de sa bonté, le respect de sa dignité; l'humanité Dans les ouvrages de la littérature soviétique, les lecteurs étrangers trouvent les grands idéaux de l'humanisme véritable (U.K., Summer, 10, 1957, 239); Nous portons sur notre drapeau ce que la bourgeoisie a depuis longtemps perdu: l'humanisme, l'endossent dans toutes les manifestations de sa construction socialiste (Dov III, 1960, 10).

гуманізм, у, ч.

TRADUCTION DE ГУМАНІЗМ

Découvrez la traduction de гуманізм dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гуманізм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуманізм» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 人文主义
• Traducteur Français - espagnol: humanismo
• Traducteur Français - anglais: humanism
• Traducteur Français - hindi: मानवतावाद
• Traducteur Français - arabe: الإنسانية
• Traducteur Français - russe: гуманизм
• Traducteur Français - portugais: humanismo
• Traducteur Français - bengali: মানবধর্ম
• Traducteur Français - français: humanisme
• Traducteur Français - malaisien: humanisme
• Traducteur Français - allemand: Humanismus
• Traducteur Français - japonais: ヒューマニズム
• Traducteur Français - coréen: 인본주의
• Traducteur Français - javanais: humanisme
• Traducteur Français - vietnamien: chủ nghĩa nhân văn
• Traducteur Français - tamoul: மனித
• Traducteur Français - marathi: मानवतावाद
• Traducteur Français - turc: hümanizm
• Traducteur Français - italien: umanesimo
• Traducteur Français - polonais: humanizm
• ukrainien: гуманізм
• Traducteur Français - roumain: umanism
• Traducteur Français - grec: ανθρωπισμός
• Traducteur Français - afrikaans: humanisme
• Traducteur Français - suédois: humanism
• Traducteur Français - norvégien: humanisme

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУМАНІЗМ»

Découvrez l'usage de гуманізм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуманізм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пролетарский гуманизм

Нет нужды доказывать лживость и лицемерие буржуазного «гуманизма» в наши дни, когда буржуазия, организуя фашизм, сама вышвыривает свой гуманизм, как изношенную маску, которая уже не прикрывает морду хищного ...

Максим Горький, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУМАНІЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуманізм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Батальйон "Азов" просить Київ "не гратися в гуманізм" (ВІДЕО)

«Нам здається, що люди при чинах просто бояться брати на себе відповідальність, натомість вони граються в гуманізм. А терористам це лише на руку. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 14»

Футбольний гуманізм: Джаба Канкава врятував життя Олегу …

На 22-й хвилині матчу "Дніпро" - "Динамо" воротар "Дніпра" Денис Бойко під час ігрового моменту налетів на Гусєва, потрапивши останньому коліном в ... «Мукачево.нет, mars 14»

На митному посту «Краковець» митники виявили нечуваний …

На митному посту «Краковець» митники виявили нечуваний гуманізм, який мав би стати нормою. середа 26 березня, 2014 13:12 ... «Гал-Info, mars 14»

ХХ століття – епоха випробувань людства на гуманізм, – Держко

«ХХ століття є трагічною епохою випробувань людства на принципи гуманізму. Не всі зуміли перейти цей складний екзамен, не всі зуміли зберегти ... «ZAXID.net, janv 13»