définition de гуменний dans le dictionnaire ukrainien
Humane, miel, h., zast. Le greffier qui a organisé le travail sur le propriétaire actuel. Il y avait un [pan] sur une gomme, où l'humoristique .. a terminé la vue du bétail, chassé du pacha (Fri, II, 1950, 104); Sur le courant, l'humène représentait les faisceaux pour chaque marteau (N.-Lev., II, 1956, 184); Dans la soirée, les humoristes [les aveugles] ont demandé s'ils veulent jouer aujourd'hui (Burl., O. Veresay, 1959, 85). гуменний, ного, ч., заст. Прикажчик, що організовував роботу на току поміщика. Ішов [пан] на гумна, де гуменний.. скінчив перегляд худоби, пригнаної з паші (Фр., II, 1950, 104); На току гуменний одлічував снопи для кожного молотника (Н.-Лев., II, 1956, 184); По вечері гуменний їх [сліпців] спитав, чи хочуть вони сьогодні грати (Бурл., О. Вересай, 1959, 85).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гуменний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУМЕННИЙ»
Découvrez l'usage de
гуменний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гуменний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 475
Далеко! — засміявся Гуменний. — Марші — Давай-давай, — сумно пожартував якийсь вусатий гуморист, цибаючи у своїх вузьких штанях. І раптом у районі дамби знялася шалена стрілянина. Забахкали гвинтівки, зацокотіли ...
›ку гуменний одлічував снопи для кожного молотника. рядками стояли молотники на току, наче закопані по эвтій соломі, і махали ціпами. Ціпи блискали на сонці. тояла над током, неначе починалась пожежа на току. ›ла молотив ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
СПИСОК ІЛЮСТРАЦІЙ Докія Гуменна , Докія Гуменна з матір'ю. Середина 20-х років Докія Гуменна. 1925 р Докія Гуменна. Середина 20-х років Письменник Сергій Пилипенко, голова письменницької організації «Плуг», який увів у ...
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
АндРохович 1929: 301 — усупереч Франкові, який гадав, що Гуменний тоді був на другому чи третьому році. Його текст — це, найімовірніше, автентичні конспекти зі «Studium ruthenum». Він для нас тим важливіший, що його ніхто ...
За нею челядь покотила, Схвативши хто що запопав: Кухарка чаплію вхопила, Лакей тарілками шпурляв; З рублем там прачка храбровала, З дійницей ричка наступала, Гуменний з ціпом скрізь совавсь; Тут рота косарів з гребцями ...
6
Генерал Абакумов: Нарком СМЕРШа
ОТВЕТ: Да, я как шеф полиции по указанию ПЕТРЕСКУ привлекался к участию в обысках, которые производили жандармы. Так, в январе 1943 года я вместе с жандармами производил обыск у местного жителя ГУМЕННОГО, на ...
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 229
1646 р. Ужгородська церковна греко р. католицька унія, вдова Яна Другета хорватка Анна Якушич закінчила будівництво єзуїтської церкви, після чого перевела в Ужгород єзуїтську колегію з Гуменного. 1655 р. отримали привілеї ...
8
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 74
Гірський масив Вігорлат тягнеться в південно-східному напрямку від Гуменного через Ужгород до Анталовців і притягує туристів «Морським оком» та скелястими утвореннями на вершині Вігорлату (1074 м) та Снінському камені ...
9
Как Ельцин стал президентом. Записки первого помощника
Впрочем, вчитаемся в строки профессионала – начальника отделения группы «Альфа» Леонида Гуменного: «Военные должны были обстрелять из гранатометов каждое окносо2-гопо5-й этаж,послечего мы,ворвавшись в здание ...
10
БОРЬБА ХРИСТИАНСТВА С ОСТАТКАМИ ЯЗЫЧЕСТВА В ДРЕВНЕЙ РУСИ
Упрёк нашим предкамвтом, что они “огневи молятсяпод овином” относится, вероятно, к требам в честь домового – гуменного. Бес – хороможитель – никтоиной, какдомовой. В Словесв. Василия, котороемы признаём русским, ...
Гальковский, Николай, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУМЕННИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гуменний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Черкаські актори зробили прецедент у Рівному
З їхньої сторони це можна назвати подвигом, – розповідає актор черкаського театру Олександр Гуменний. Він пояснює, що не кожен театр перед ... «Про все - Черкаси, oct 15»
Черкаські актори перевірять, чи потрібний містянам театр
Це не стільки презентація, як бажання показати містянам, що театр живий, – зазначив актор Олександр Гуменний. – Учасниками концерту стануть ... «Про все - Черкаси, sept 15»
Актори черкаського театру анонсують концерт-презентацію …
Запрошуємо усіх творчих особистостей міста до участі в цьому концерті, – зазначає актор Олександр Гуменний. У черкаському дитсадочку відбувся ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
Хтось планомірно намагається знищити театр , – черкаський актор
А після пожежі всі зовсім забули про це будівництво, яке продовжується і зараз, – розповідає актор Олександр Гуменний. За його словами, весь колектив ... «Про все - Черкаси, sept 15»
Сергій Проскурня звільнився з посади художнього керівника …
обурюється Олександр Гуменний. 5. Актори, виступаючи на сесії, заявляють про те, що почнуть протести, якщо театр не врятують. – Якщо наші вимоги ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
“Чи бути театру у Черкасах?” – актори організовують пікетування
Олександр Гуменний також наголошує на причинах такого рішучого кроку. – В.о. художнього керівника театру згідно документів є, по факту фізичної ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
Для відновлення черкаського театру відкрили благодійний фонд
Головою фонду є актор театру Олександр Гуменний, а його членами Роман Бурлаков (економіст театру), Наталія Вігран (заслужена артистка України), ... «Прес-Центр, sept 15»
Колектив театру шокований відстороненням директора
Актор Черкаського драматичного театру Олександр Гуменний: "Сказати, що колектив у шоці – це нічого не сказати. Складається думка, що театр хочуть ... «Прес-Центр, sept 15»
Водії фур псують дорожнє покриття Хмельницького
А такий - лише один на область", - зазначив начальник управління інфраструктури та туризму облдержадміністрації Олег Гуменний. Нині ваговий ... «Depo.Хмельницький, juil 15»
Митрополит Володимир (Стернюк): Я вірю, о мій Боже, в Твою …
1991-го року видавництво «Логос» Львівського музею історії релігії (ЛМІР), зокрема редакційна колегія (Володимир Гаюк, Мирослав Гуменний, Марія ... «Вголос, juil 15»
