Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гумореска" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУМОРЕСКА EN UKRAINIEN

гумореска  [humoreska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУМОРЕСКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гумореска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hamoisca

Гумореска

Humorestka - un petit poème, une prose ou un travail dramatique avec un complot comique, différent d'un travail satirique avec un ton léger et humoristique. Ici le rire apparaît sous la forme d'une critique esthétique bienveillante, émotionnellement tachée, sous la forme spirituelle, paradoxale, parfois oxymorale, sous l'aspect de critères moraux et éthiques qui rendent le cynisme impossible. En humoresques, l'écrivain dépeint des événements et des personnages bizarrement, parfois inappropriés, et c'est la base de la chose drôle. Les techniques artistiques typiques utilisées dans l'humour sont ... Гумореска — невеликий віршований, прозовий чи драматичний твір з комічним сюжетом, відмінний від сатиричного твору легкою, жартівливою тональністю. Тут сміх постає у вигляді доброзичливої, емоційно забарвленої естетичної критики у дотепній, парадоксальній, подеколи оксюморонній формі, в аспекті морально-етичних критеріїв, що унеможливлюють цинізм. У гуморесках письменник змальовує події та персонажів чудернацько, часом недоречно, і саме це є основою смішного. Типовими художніми прийомами, що використовуються в гуморесці є...

définition de гумореска dans le dictionnaire ukrainien

humoristique, et, w1. Une petite œuvre d'art, imprégnée d'humour. Il [I. Franko] s'est montré comme un maître de divers genres de satire - feuilleton, humoreski, .. pamphlet, etc. (cours de langues d'été ukrainiennes historiques, I, 1958, 513). Un petit morceau musical de caractère humoristique humoristique. гумореска, и, ж.

1. Невеликий художній твір, пройнятий гумором. Він [І. Франко] показав себе майстром різних жанрів сатирифейлетона, гуморески, .. памфлета тощо (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 513).

2. Невелика музична п’єса жартівливого, гумористичного характеру.

Cliquez pour voir la définition originale de «гумореска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУМОРЕСКА


феска
array(feska)
фреска
array(freska)
черкеска
array(cherkeska)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУМОРЕСКА

гуменя
гумка
гумнище
гумно
гумований
гумовий
гумоз
гумозний
гумоннява
гумор
гуморист
гумористика
гумористичний
гумористично
гумористка
гумофос
гумування
гумувати
гумус
гумусний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУМОРЕСКА

альбіноска
блиска
блоска
боска
білоруска
великороска
великоруска
вивіска
виноска
виписка
вичіска
вписка
відписка
гаска
гречана паска
гримаска
гуска
доброкваска
дописка
електропраска

Synonymes et antonymes de гумореска dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУМОРЕСКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de гумореска à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУМОРЕСКА

Découvrez la traduction de гумореска dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гумореска dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гумореска» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

humoresques
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Humoresques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humoresques
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

humoresques
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

humoresques
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юмореска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Humoresques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

humoresques
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humoresques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humoresques
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Humoresken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

humoresques
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

humoresques
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humoresques
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

humoresques
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

humoresques
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Humoresques
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Humoresques
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

humoresques
50 millions de locuteurs

ukrainien

гумореска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

humoresques
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

humoresques
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humoresques
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Humoresker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Humoreskene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гумореска

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУМОРЕСКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гумореска» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гумореска en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУМОРЕСКА»

Découvrez l'usage de гумореска dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гумореска et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 596
Того ж року твір із підзаголовком «Гумореска» передруковано у львівському журналі «Правда», видано окремим відбитком (у Києві в друкарні М. П. Фріца), а також уміщено у видрукуваній цією ж друкарнею книзі: «Повісті» (разом із ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1848
... тороси 48754 humongous величезний 48755 humor гумор 48756 humoral гуморальний 48757 humored розпещений 48758 humorer humorer 48759 humorers humorers 48760 humoresque гумореска 48761 humoring посміявся 48762 ...
Nam Nguyen, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУМОРЕСКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гумореска est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Небоженко. Призначивши Саакашвілі в Одесу, Порошенко …
Чого варто тільки знаменита гумореска «95 кварталу», яка викликала такий вибух сказу в адміністрації президента. Як ми бачимо, реакція послідувала ... «UkrMedia, mai 15»
2
«Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ...»
Була в мене й віршована гумореска «Український жарт», яку я записав у своєму селі. Цю усмішку я й показав Василеві. У цьому гумористичному творі (не ... «Кримська Свiтлиця, janv 15»
3
У Яблучному - все стабільно
... Михайло Іванович є дотепною людиною — його гумореска власного авторства про «переваги» сільського життя над міським викликала сміх у глядачів. «Сумська обласна рада, août 13»
4
КОНЕЦ СВЕТА
Дякую! Ваша гумореска - клас! МѢСТНЫЙ 2012-12-15 / 08:31:35 2 Слов'янин: Уверен в он-лайн трансляциях по инету и прямым включениям ТВ в случае ... «Закарпатье online, déc 12»
5
Український інтелект у форматі pocket-book
... «Лист до Євдокії Лось», класична гумореска, оплачена п»ятнадцятьма роками каторги, «Я бачив Магомета», феноменальні оповідання-мініатюри), ... «Telecriticism, sept 12»
6
У Луцьку зліпили вареник-гігант вагою 7 кг
... «Вареничний майстер», «Краща викладка вареників», «Найшвидше ліплення вареників», «Найбільший вареник», «Найкраща гумореска про вареник» ... «УНIАН, sept 12»
7
«Волинський фестиваль вареника» кличе на гостину
Найкраща гумореска про вареник. Учасники фестивалю зможуть позмагатись у конкурсах пов'язаних з народним улюбленцем –вареником. Це такі ... «Відомості.UA, août 12»
8
У Луцьку пройде фестиваль вареників
... вареник, «Вареничний майстер», краща викладка вареників, найшвидше ліплення вареників, найбільший вареник, найкраща гумореска про вареник. «ZAXID.net, août 12»
9
ЄВГЕН ДУДАР: «САТИРА ПИШЕТЬСЯ ДЛЯ РОЗУМНИХ ЛЮДЕЙ»
Але чому ніхто не звертав уваги на це 24 роки, адже написана гумореска 1985 року, більше того, передруковувалась і в книжці, яка вийшла в Москві. Ще ... «Кримська Свiтлиця, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гумореска [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/humoreska>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur