10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЕЛИКОРУСКА»
Découvrez l'usage de
великоруска dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
великоруска et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 405
Доля неоднаково служила мові українській і мові великоруській. Великоруській було легше. Великороси мали свою державу, мали повну змогу розвивати свою мову і письменство. Українці жили під Польщею і було їм з тим далеко ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
2
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Що ж несе на Україну й Білу Русь великоруська література? Чи задовольняє вона розумове й естетичне розвиття нашого громадянства? Чи піднімає вона вгору всю масу українського народу й усієї нації, чи придавлює її вниз?
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Словом сказати, сім'яна жизнь великоруського народу ще стоїть в першій фазі, дуже патріярхальній, а українська сім'я перейшла вже в другу фазу. Сім'яний побут на Поліссі, в так званій Білорусі, так само такий, як на Україні, як ми ...
4
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 261
M. D. Bernshteĭn. Що ж собою являє, за Драгомановим, великоруська література? «Усе ж, — відповідає він, — що у поезії, белетристиці, у педагогічній літературі говорить про сельський люд великоросійський або до його говорить, ...
5
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
руках у багатого голови та писаря... але щ ва малювання не освгчеш вишою щеею, як часом бувае вряди-годи в Щедрша. Великоруська лггература мало звертае уваги на народ, але колись вона зачепить 1 народ, 1 ми можемо ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. H. Chornopyskyĭ, 1998
6
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Факт «асиміляції» — в цих межах — великоруського і українського пролетаріату безсумнівний. І цей факт безумовно прогресивний. Капіталізм ставить на місце тупого, зашкарублого, осілого і ведмежо-дикого мужика великороса ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
7
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
повніше. Прислухайтесь до голосу пісень, придивіться до образів, створених уявою одного і другого народу, до словесних творів великоруського й українського люду. Не скажу, що в великоруських народніх піснях нема поезії; в них ...
8
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
Ці чотирі букві вимовляються так, як в великоруські мові в приставках: объявить, объяснить і т. д. Але треба сказать, що це вже така при- кметність украінськоі мови <...> Діло в тому, що за часу Сковороди та Котляревського ще мало ...
В. В. Німчук, Наталія Пуряєва, Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
9
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ. гелиє див. низче. — Старі новгородські і московські написання твердих флексій, типу: „одн-имь", „гчмь", „гихт>". — Численні старописні великоруські закінчення род. відм. з буквою и, а не з буквою такого типу, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
10
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
да» (в значенню руських, східно-слов'янських) народностей поняттям історії великоруського народу. Взагалі в тім, що зветься «русскою історією», я бачу комбінацію, чи властиво — конкуренцію кількох понять: історія Російської ...
V. F. Panibudʹlaska, Iryna Kresina, 1997