Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "феска" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЕСКА EN UKRAINIEN

феска  [feska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЕСКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «феска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thésaurus

Феска

Feska ou fes - le couvre-chef de l'Empire ottoman, les pays de l'Afrique du Nord, etc .; est le bonnet le plus souvent en laine rouge avec un cerf-volant en soie noire ou plaqué or. Thesait a une origine byzantine originale. Le nom fez ou fes vient de la ville de Fès au Maroc, où ces coiffes ont été faites, et au XIXe siècle exclusivement dans cette ville. À partir de 1826, le fez fut introduit à la place du turban comme couvre-chef uniforme pour les fonctionnaires et les soldats ottomans. Феска або фес — головний убір у Османській імперії, країнах Північної Африки тощо; являє собою вовняний найчастіше червоний ковпак з чорною шовковою сріблом або золотом перевитою китицею. Феска має первинне візантійське походження. Назва феска або фес походить від міста Фес у Марокко, де виготовлялися ці головні убори, а до XIX століття винятково в цьому місті. Від 1826 року феска була запроваджена замість тюрбану як формений головний убір для османських чиновників і солдатів.

définition de феска dans le dictionnaire ukrainien

feska, et, oui. Une calotte, généralement rouge, en forme de cône coupé avec un cerf-volant; Le couvre-chef masculin de cet échantillon est le costume national appartenant à certains pays de l'Est. Sur les écheveaux lourds, une fée aux yeux noirs avec un cerf-volant bleu (N.-Lev., III, 1956, 389); De nouveau l'Asie, encore des minarets, des mosquées, des fekas et des costumes crétois originaux (Kotsyub., III, 1956, 352); A cause d'une table en bois quadrilatère, un Arabe gigantesque est élevé avec des excréments sur la tête comme un seau (Zagreb., Day .., 1964, 231). феска, и, ж. Шапочка, звичайно червона, у формі зрізаного конуса з китицею; чоловічий головний убір такого зразка — належність національного костюма в деяких східних країнах. На важких косах черсоніла феска з синьою китицею (Н.-Лев., III, 1956, 389); Знов Азія, знов мінарети, мечеті, фески і оригінальні костюми крітян (Коцюб., III, 1956, 352); З-за чотирикутного дерев’яного столика підводиться велетенський араб.. з схожою на цеберку фескою на голові (Загреб., День.., 1964, 231).

Cliquez pour voir la définition originale de «феска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФЕСКА


фреска
array(freska)
черкеска
array(cherkeska)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФЕСКА

ферфела
ферфелити
ферфелиця
фершал
фершалів
фершалка
фершальський
ферязь
фес
феса
фесочка
фестиваль
фестивальний
фестон
фестонний
фестончастий
фет
фетиш
фетишизація
фетишизм

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФЕСКА

альбіноска
блиска
блоска
боска
білоруска
великороска
великоруска
вивіска
виноска
виписка
вичіска
вписка
відписка
гаска
гречана паска
гримаска
гуска
доброкваска
дописка
електропраска

Synonymes et antonymes de феска dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕСКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de феска à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЕСКА

Découvrez la traduction de феска dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de феска dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «феска» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

毡帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طربوش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেজটুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페 즈모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mũ của thổ nhỉ kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेझ टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fez
50 millions de locuteurs

ukrainien

феска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de феска

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЕСКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «феска» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot феска en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕСКА»

Découvrez l'usage de феска dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec феска et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
В гостях у турок. Юмористическое описание путешествия ...
Его прилавок поставлен совсем в дверях,ина немон расправляет красные фески, вздетые на металлические колодки. – Вотфески продают!– воскликнул Николай Иванович. – Надо мне купитьодну на память, – сказал онКарапету, ...
Николай Лейкин, 2015
2
Материальная культура и хозяйство народов Кавказа, Средней ...
КУКЛА с ненарисованным лицом, без ног, руки из палочек, обмотанных тряпкой, феска с двумя головными платками. Длина — 18 см. 3549 — 40. КУКЛА с ненарисованным лицом, без ног, руки из палочек, обмотанных тряпкой, ...
С. М. Абрамзон, ‎Леонид Иванович Лавров, 1978
3
Необычайные приключения Тартарена из Тараскона
Вечеръ.— Спасите! Я бы желалъ быть живописцемъ, любезный читатель,— желалъ бы быть великимъ живописцемъ,— чтобъ изобразить на картинѣ различныя положенія, которыя принимала красная феска Тартарена въ ...
Доде, Альфонс, 2015
4
Барыня уходит в табор
Идем! В кухне Феска, склонившись над деревянным корытом, стирала белье. Увидев выходящих из горницы Илью и Настю, выпрямилась, потерла поясницу. — Что — договорились, голуби? — Подслушивала, зараза?
Анастасия Дробина, 2015
5
Таборная цыганка: - Сторінка 83
А Феска пошла в молочные ряды. Через какое-то время слышу свисток, какие-то крики — узнаю Фескин голос... Тут же схватила с бабы пятерку и заторопилась туда... Так и есть!.. Привязался к ней тот самый, вчерашний кавалер ...
Иван Ром-Лебедев, 1992
6
Vozrozhdenie - Випуски 201 – 204 - Сторінка 9
Сукном и чужим запахом пахло от фески. С детства я играл с нею, и мне нравилось прятать лицо в ея темноту. В доме у нас феска пробурила, выгорела от многол'Ътняго солнца. У братьев сложилась легенда, что эта феска того ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1968
7
Lokhvit︠s︡kai︠a︡ ratushnai︠a︡ kniga vtoroĭ poloviny XVII v:
теди сони1е Стефанъ и Сте(ц)ко, не пометаючи на мл(с)тивого бга, але праве боя(з)нь бжую препомн^въши и срокго(ст) права по(с)политого заме(д)бавъши, соного Феска бе(з) да(н)д жа(д)ное причини побили<.> $2(т) кптори(х), ...
O. M. Mashtabeĭ, ‎V. H. Samiĭlenko, ‎B. A. Sharpylo, 1986
8
Служение нации. 10 мировых примеров управления Государством
Название феска или фес происходит от города Фесав Марокко, гдеизготовлялись эти головные уборы. С 1826г. феска,или фес, была введена как форменный головной убор для османских чиновников и солдат. В Турции феска ...
Сейдахмет Куттыкадам, 2014
9
Тюрки и мир. Сокровенная история
У них всегда была только феска — небольшая шапочка на голове. Феска да обрезание отличали российских мусульман... Но этого мало, чтобы считаться истинным верующим. Институту религии нужны время, люди, средства, ...
Мурад Аджи, 2015
10
Сочинения - Сторінка 30
Малиновая феска улыбнулась и взяла авордъ на гитаре. — Квартиры здесь есть, —проговорила она:—деше вый для студентовъ, раснр^ятное житье. Вотъ эти два окна, что напротивъ, посмотрите: две вомнаты, пустыя стоятъ.
Боборыкин П. Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕСКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme феска est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
АНТИтренды: 5 вещей, которые носить нельзя
Турецкая феска, индийский тюрбан, украинский очипок, английский котелок. А если любите широкие поля, лучше уж «ковбойку» наденьте. гипюр платье ... «InfoResist, oct 15»
2
ДЕТИ ДВУГЛАВОГО МЕДВЕДЯ
Это была опять же любимая американскими братьями феска, но серого цвета, с вышитым белыми нитками гербом – двуглавым белым медведем. «sovsekretno, mai 15»
3
Мама Насти Овчар: "Последнюю операцию дочери будут делать …
Ее организовали люди из загадочного масонского ордена Шрайнеров. Таинственные сказочно богатые люди с красными фесками на головах ... «Fakty.ua, mars 15»
4
В фонде "Екатерина" открылся "Департамент орлов" Андрея …
За последние отвечает греческая феска с кисточкой. Это, очевидно, оммаж проекту "Приключения фески" Константина Звездочетова, показанному в ... «Российская Газета, mars 15»
5
Тревожное будущее крымских татар
На голове Смедля — феска, в руках он сжимает Конституцию РФ и туго набитый документами чемодан. Защита татар, обвиняемых в массовых ... «inoСМИ.Ru, mars 15»
6
"Черные перья" итальянской армии
Не забыта и историческая феска, доставшаяся берсальерам от французских и турецких зуавов в позапрошлом веке в Крыму. На синем шнурке ... «Независимая газета, févr 15»
7
В сети появился список того, что получают мобилизованные в …
... перчатки зимние польские - выданы всем, шарф-феска польский - выдан всем, рюкзак польский - всем, комплект дождевик - выдан всем, полотенце хб ... «Обозреватель, févr 15»
8
Я — Аль-Карауин: ислам и Европа
И в качестве знака, свидетельствующего о посещении Феса, они и приобретали алые студенческие фески. Постепенно феска распространилась в ... «ИА REGNUM, janv 15»
9
Украина хочет в НАТО, но армия для солдат по-старинке …
Тут и одна шапка-феска, тут и костюм летний полевой в единственном числе. Что бы не происходило, какие бы природные катаклизмы не ... «FaceNews.ua, janv 15»
10
Леди Гага «еще и на машинке вышивать умеет»...
Копии короны китайского императора и головного убора монгольского принца. А всё остальное - не копии, а самые настоящие масонская феска, шлем ... «Вятский край, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Феска [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/feska>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur