Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гуска" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУСКА EN UKRAINIEN

гуска  [huska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУСКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гуска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гуска

Guska

Гуска

Guska est une famille d'oiseaux de la famille des canards. Le genre comprend environ une douzaine d'espèces. Гуска  — рід птахів з родини качиних. Рід складається приблизно з десятка видів.

définition de гуска dans le dictionnaire ukrainien

oie, et, g.1. Grande sauvagine et oiseau sauvage avec long cou; oie femelle Une fois notre guska a tué le faucon sous le radeau (ven, XIII, 1954, 435); Elle ne voyait pas comment de la porte ... la cour glissait sur la vieille guska, et derrière elle se dressaient de petites chenilles roses (Shiyan, Balanda, 1957, 80); * En comparaison Les garçons regardaient et riaient, et Karpo, comme une oie, nageait (Paix, I, 1954, 249) .2. Plat de viande d'oie. De l'oie au four, des livres et une bouteille de vodka sont déjà sur la table (Pages, I, 1957, 45); [Mary Tarasivna:] - (. Korn, I, 1955, 91) gelée sur la table, le hareng, l'oie aucun touchait même comme .◊ (.. Comme comme etc. Al) Avec l'eau d'oie - rien ne touche pas agit sur quelqu'un, indifférent à quelqu'un. Nous avons couru clochard [pieds nus] en dehors, malgré le froid, le vent, la pluie, et partîmes comme l'oie avec de l'eau (Journal of Crop., 1955, 60). гуска, и, ж.

1. Великий водоплавний свійський і дикий птах з довгою шиєю; самка гусака. Раз нашу гуску яструб вбив під плотом (Фр., XIII, 1954, 435); Не бачила вона, як з-під воріт .. дворища з гелганням вилізла стара гуска, а за нею викотились маленькі гусенята (Шиян, Баланда, 1957, 80); * У порівн. Хлопці дивились і сміялись, а Карпо, як гуска, плавав (Мирний, І, 1954, 249).

2. Страва з гусячого м’яса. Печена гуска, книші й пляшка з горілкою вже стоять на столику (Стор., І, 1957, 45); [Марія Тарасівна:] На столі холодець, оселедці, гуска, — ніхто навіть не доторкнувся (Корн., І, 1955, 91).

◊ Як (мов, на́че і т. ін.) з гу́ски вода́ — нічого не впливає, не діє на кого-небудь, байдуже комусь. Ми вибігали босяком [босоніж] надвір, не дивлячись на мороз, вітер, дощ, І все сходило, як з гуски вода (Збірник про Кроп., 1955, 60).

Cliquez pour voir la définition originale de «гуска» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГУСКА


труска
array(truska)
тунгуска
array(tunhuska)
туска
array(tuska)
утруска
array(utruska)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГУСКА

гусень
гусеня
гусенятко
гуси
гусимець
гусинець
гусиний
гусит
гусити
гуситський
гусла
гуслянка
гусляр
гуслярний
гусляти
гусник
гуснути
гусовки
гусонька
гусочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГУСКА

альбіноска
арабеска
блиска
блоска
боска
великороска
вивіска
виноска
виписка
вичіска
вписка
відписка
гаска
гречана паска
гримаска
гумореска
доброкваска
дописка
електропраска
ескімоска

Synonymes et antonymes de гуска dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУСКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de гуска à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУСКА

Découvrez la traduction de гуска dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гуска dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуска» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ganso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гусь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガチョウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gęś
50 millions de locuteurs

ukrainien

гуска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гуска

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУСКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гуска» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гуска en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГУСКА»

Découvrez l'usage de гуска dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуска et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Павутиння Шарлотти
Я певна, – мовила вона, –щовсі ми, хто тутживе, переживаємо радість із приводу того, що, після цілого місяця безперервних зусиль і терпінь збокунашого друга– гуски,їй нарештіє чимпохвалитися. Гусенята з'явилися на світ!
Элвин Уайт, 2015
2
100 чарівних казок:
Вийшовши зворіт, Нісопустив гуску наземлю, і вона швидко пішла поперед нього до озера, де росли каштани. Гуска все обнишпорила під усіма каштанами, перевернула дзьобом кожну травинку, але нічогоне знайшла.
Фрезер А., 2014
3
Соло для Соломії: - Сторінка xv
Ті осінь, зима, частина весни булидля Соломії довгими предовгими. Гуска.Восени Соломія вирішила відпустити дикугуску на волю. Нестерпно раптом захотілося, щоб гуска,котранавесні впала з неба, тудижі піднялася, полетіла, ...
Володимир Лис, 2013
4
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalʹnyĭ kharakter u dramaturhiï Mykoly ...
ГУСКА (ъие дужче зрадгв). Ви тшьки подумайте!.. Та я куплю! Ій- богу-с! Керенками навіть заплачу... Га? Що я, між шшим, сказав? РУДИЙ. Ви сказали, що керенками заплатите. ГУСКА. Тільки подумав, а вже язик не туди вискочив.
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1998
5
Мисливські усмішки
Благородна вона й на блюді! ДИКА ГУСКА ґуска _ це таки справжня гуска, тільки _ дика. на їсти, _ так, які свійську гуску, _ з пряженою або з яблуками, з гречаною кашею і так. гя між дикою гускою й свійською гускою та диою така, що ...
Остап Вишня, 2013
6
Posebna izdanja - Томи 160 – 161 - Сторінка 266
Ашег ашег Ь. — Дивља гуска Још недавно дивља гуска се гнездила по ритовима дуж Саве, Ду- нава и В. Мораве, али данас њено гнежђење, због исушења плавних терена, поста је све ређе. У Европи ова гуска је такође била ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1950
7
Do dz︠h︡erel: virshi, poemy [i] pereklady - Сторінка 60
БАЛАДА-ПIСНЯ Ой летіла гуска додому — Та впала, як грудка, додолу. Iди, старий, гуску шукати, Не вертай без гуски до хати, , Бо ж летіла гуска додому — I впала, як грудка, додолу. Iди, сипку, гуску шукати, Не вертай без гуски до ...
Ivan Drach, 1972
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
1965 БАЛАДА-ШСНЯ Ой летіла гуска додому, Та впала, як грудка, додолу. — 1ди, старий гуску шукати, Не вертай без гуски до хати. Бо ж летіла гуска додому I впала, як грудка, додолу. 1ди, синку, гуску шукати, Не вертай без гуски ...
V. O. Shevchuk, 1986
9
Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 104
Цей монолог Гуски довгий, але дуже колоритний. Драматург використав його, щоб показати істинну суть "його величества колезького секретаря і Російської імперії обивателя". Гуска вірно служив царю, і цілком зрозуміло, що він є ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999
10
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 56
У селі Раковій Томашпільського району серед калачів, які випікають у молодої, є й весільна «гуска». Вона має вигляд зліплених докупи гусака та гуски. У гуски на голові віночок із стрічками. Весільна «гуска» лежить у молодої на ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУСКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуска est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У закарпатській Колочаві фестивалили євреї (ФОТО, ВІДЕО)
Яблука з медом, фарширована риба та шабатна гуска - традиційні страви Новорічного столу євреїв. Гості фесту залюбки куштували єврейські ... «Depo.Закарпаття, sept 15»
2
Правоохоронці викрили серійного грабіжника
Як розповів заступник начальника управління карного розшуку Анатолій Гуска, підозрюваний – 24-річний житель Тернопільського району вже не вперше ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, sept 15»
3
Гоголь не только не прославлял Россию, но и всегда выступал …
«Пусть же пропадут все враги, и ликует вечные веки Русская земля!», — восклицает Степан Гуска. «Пусть же славится до конца века Русская земля! «РИА "Новый Регион", sept 15»
4
Фольк-music: Співають колективи з Рівненщини
... недільний "Фольк-music" із виступу переможців минулих років – ансамблю "Горлиця" та хору "Alice White", які заспівають "Ой, над ставом гуска". «1tv.com.ua, août 15»
5
Рига вымерла: латвийский блогер не нашел людей на ночных …
Латвийский журналист и блогер Влад Гуска опубликовал видео на котором рассказывает пустующих в вечернее время улицах Риги и показывает из ... «Ридус, juin 15»
6
Мертвый город: блогер искал людей на вечерних улицах Риги
Гуска движется дальше. Еще один перекресток — улицы Авоту, на которой масса зданий, вызывающих интерес приезжих. Довольно светло. И тоже ... «Федеральное агентство новостей No.1, juin 15»
7
П'ятеро мешканців Рівненщини забрели у сусідню країну
Ще один "зазіхнув" на гарний улов в озері Гуска. Ніхто з них навіть не планував офіційно перетинати кордон в пункті пропуску, тому при собі ні в кого не ... «ОГО, mai 15»
8
За кілограм м'яса кроля, гуски чи качки на “Привокзальному …
Коронною стравою у господині може стати запечений домашній кролик, гуска чи качка. На ринку їх продають по однаковій ціні: 80 гривень за кілограм. «20 хвилин, avril 15»
9
«Камазік» Мар'ян Бігун
А ще — кішка та собака, які повсякчас супроводжували військових. Разом з хлопцями тварини приїхали на Прикарпаття. Тепер гуска живе на квартирі в ... «Вікна online, mars 15»
10
Интересные загадки и просто логические задачи
Летают 3 курицы и сидит одна гуска (маленька-маленькая). Загадка номер 2. У одного человека я занимаю 25руб, а у другого 5руб. 25руб. я потерял, на ... «GIGAmir, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гуска [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/huska>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur